5 (6) ni en tu presencia hay lugar para los orgullosos. Tú odias a los malhechores
No estarán los insensatos delante de tus ojos: Aborreces á todos los que obran iniquidad.
Los insensatos no estarán delante de tus ojos; Aborreces a todos los que hacen iniquidad.
Los insensatos no estarán delante de tus ojos; aborreces a todos los que hacen iniquidad.
No estarán los locos que se gobiernan por afecto o consejo de la carne delante de tus ojos; aborreces a todos los que obran iniquidad.
Porque tu no eres Dios que quieres la maldad; el malo no habitará cabe ti.
No eres tú un Dios que se complace en lo malo; los malvados no pueden vivir a tu lado
5 (6) ni en tu presencia hay lugar para los orgullosos. Tú odias a los malhechores
No eres un Dios que desee la maldad, en ti no encuentra refugio el malvado.
Los que se ensalzan no estarán delante de tus ojos; aborreces a todos los que hacen iniquidad.
No aceptas a quienes no te obedecen, rechazas a los que hacen el mal.
No resisten tu mirada los necios, odias a los malhechores
Por tanto, los altivos no tienen lugar en tu presencia, pues detestas a los malvados.
Los que se ensalzan no estarán delante de Tus ojos; Aborreces a todos los que hacen iniquidad.
Por lo tanto, los orgullosos no pueden estar en tu presencia, porque aborreces a todo el que hace lo malo.
No hay lugar en tu presencia para los altivos, pues aborreces a todos los malhechores.
Los arrogantes no se presentarán delante de Ti. Aborreces a todos los perversos.
Los arrogantes no se presentarán ante tus ojos; aborreces a los que obran iniquidad.
Los perversos no pueden presentarse ante ti, pues aborreces a todos los malhechores.
No estarán los insensatos delante de tus ojos: Aborreces á todos los que obran iniquidad.
5 (6) no soportas a los orgullosos ni amas a los malhechores.
5 (6) no soportas a los orgullosos ni amas a los malhechores.
El versiculo Salmos, 5:5 de La Santa Biblia es algo que es conveniente tomar en todo momento en cuenta con el objetivo de meditar en torno a él.Probablemente deberíamos preguntarnos ¿Qué intentaba decirnos Dios con el versículo Salmos, 5:5? ¿En qué coyunturas de nuestra vida diaria seremos capaces de aplicar aquello que aprendemos gracias al versículo Salmos, 5:5 de La Sagrada Biblia?
Reflexionar sobre el versículo Salmos, 5:5 nos supone una ayuda a ser mejores cristianos y a avanzar en nuestro camino hacia la Gracia de Dios, esa es la razón por la cual es bueno servirse del versículo Salmos, 5:5 cuando creamos que precisemos que la palabra de Dios, Nuestro Señor nos indique el camino a seguir y así saber cómo actuar o para traer la serenidad a nuestros corazones.