16 (17) Destruye con tu furor a quienes la cortan y la queman
Quemada á fuego está, asolada: Perezcan por la reprensión de tu rostro.
Quemada a fuego está, asolada; Perezcan por la reprensión de tu rostro.
¡Quemada a fuego está, asolada! ¡Perezcan por la reprensión de tu rostro!
Quemada a fuego está, y talada; perezcan por la reprensión de tu rostro.
Y la viña que tu diestra plantó: y ſobre el mugron que tu corroboraste para ti.
de la vid que tú mismo plantaste, del retoño que tú mismo afirmaste.
16 (17) Destruye con tu furor a quienes la cortan y la queman
pues la cepa que plantó tu mano, el retoño que tú robusteciste
Está quemada con fuego, y cortada; ante el reproche de tu rostro perecen.
Tu vid fue quemada por el fuego como si fuera basura; muéstrales lo enojado que estás y destrúyelos.
fue quemado, arrancado de raíz. ¡Que mueran ante tu faz amenazante!
Porque nuestros enemigos nos han destrozado y quemado. ¡Que perezcan ellos con un solo movimiento de tus ojos!
Está quemada con fuego, y cortada; Ante el reproche de Tu rostro perecen.
Somos cortados y quemados por nuestros enemigos; que perezcan al ver tu ceño fruncido.
Tu vid está derribada, quemada por el fuego; a tu reprensión perece tu pueblo.
Está quemada con fuego y cortada. Perezcan por la reprensión de tu rostro.
Está quemada con fuego; la han cortado. Perecen por la reprensión de tu rostro.
¡La han cortado! ¡Le han prendido fuego! ¡Déjate ver, y repréndelos, para que perezcan!
Quemada á fuego está, asolada: Perezcan por la reprensión de tu rostro.
16 (17) El enemigo nos ha derrotado; le ha prendido fuego a nuestras ciudades. ¡Repréndelos, destrúyelos!
16 (17) El enemigo nos ha derrotado; le ha prendido fuego a nuestras ciudades. ¡Repréndelos, destrúyelos!
Nos conviene tomar siempre en cuenta el versículo Salmos, 80:16 de La Santa Biblia de tal forma que podamos reflexionar sobre él. ¿Qué pretendía decirnos Dios Nuestro Señor con el versículo Salmos, 80:16? ¿En qué momentos de nuestro día a día tenemos la oportunidad de recurrir a aquello que hemos alcanzado a saber gracias al versículo Salmos, 80:16 de La Biblia?
Dedicar tiempo a la meditación en relación con el versículo Salmos, 80:16 nos ayuda a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a elevar nuestra alma hacia Dios, ese es el motivo por el cual es bueno apoyarse en el versículo Salmos, 80:16 cada vez que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen para saber qué pasos dar o para traer la paz a nuestros corazones.