But the princes of the children of Ammon said to Hanun, Thinkest thou that David doth honor thy father, in that he hath sent comforters unto thee? are not his servants come unto thee to search, and to
But the leaders of the Ammonites said to Hanun, “Do you think that David has sent people to console and comfort you because he honors your father? Have his servants not come to you to search and to ov
But the princes of the Ammonites said to Hanun, Do you think that David has sent comforters to you because he honors your father? Have his servants not come to you to search, to overthrow, and to spy
the leaders of the sons of Ammon said to Hanun: "Do you think that perhaps David has sent them to console you in order to honor your father? Have you not noticed that his servants came to you so that
the Ammonite leaders said to Hanun, “Just because David has sent men with condolences for you, do you really believe he’s showing respect for your father? Instead, haven’t his emissaries come in order
the Ammonite leaders asked Hanun, “Do you really believe David is honoring your father because he has sent you condolences? Of course not! His servants have come to search the city, spy it out, and ov
but the leaders of the people of ‘Amon said to Hanun, “Do you really think David is honoring your father by sending people to comfort you? Haven’t his servants come to you in order to look the city ov
the Ammonite leaders said to Hanun, “Do you really believe King David is honoring your father by sending these men to comfort you? He probably sent them to spy on our country, so he can come and destr
the Ammonite leaders said to Hanun, “Do you really believe King David is honouring your father by sending these men to comfort you? He probably sent them to spy on our country, so he can come and dest
the Ammonite leaders said to Hanun, “Do you really believe King David is honoring your father by sending these men to comfort you? He probably sent them to spy on our country, so he can come and destr
And the princes of the children of Ammon said to Hanun, Is it, in thine eyes, to honour thy father that David has sent comforters to thee? Is it not to search and overthrow, and to spy out the land th
The princes of the children of Ammon said to Hanon: Thou thinkest perhaps that David to do honour to thy father hath sent comforters to thee; and thou dost not take notice, that his servants are come
But the leaders of the Ammonites said to Hanun, ‘David has sent his officers to you with a kind message. But do not think that he really wants to give honour to your father. No, he has sent his men to
But the princes of the Ammonites said to Hanun, “Do you think, because David has sent comforters to you, that he is honoring your father? Have not his servants come to you to search and to overthrow a
the princes of the Ammonites said to Hanun, “Just because David has sent you comforters, do you really believe he is showing respect for your father? Have not his servants come to you to explore the l
But the Ammonite princes said to Hanun, “Do you really think that David is honoring your father by sending comforters to you? Haven't these ‘comforters’ only come to spy out the land to find ways to c
the Ammonite princes asked Hanun, “Do you think David is honoring your father because he sent men to comfort you? Haven’t his servants come to explore, destroy, and spy on the country?”
And the princes of the children of Ammon said to Hanun, Thinkest thou that Dauid doeth honour thy father, that he hath sent comforters vnto thee? Are not his seruants come to thee to search, to seeke
the Ammonite leaders said to the king, “Do you think that it is in your father's honour that David has sent these men to express sympathy to you? Of course not! He has sent them here as spies to explo
the Ammonite leaders said to the king, “Do you think that it is in your father's honor that David has sent these men to express sympathy to you? Of course not! He has sent them here as spies to explor
the Ammonite leaders said to the king, “Do you think that it is in your father's honor that David has sent these men to express sympathy to you? Of course not! He has sent them here as spies to explor
the Ammonite leaders said to Hanun, “Just because David has sent men with condolences for you, do you really believe he’s showing respect for your father? Instead, hasn’t David sent his emissaries in
But the princes of the children of Ammon said to Hanun, Thinkest thou that David doth honour thy father, that he hath sent comforters unto thee? are not his servants come unto thee for to search, and
But the princes of the children of Ammon said to Hanun, Thinkest thou that David doth honor thy father, that he hath sent comforters unto thee? are not his servants come unto thee for to search, and t
But the princes of the sons of Ammon said to Hanun, “In your eyes, is David honoring your father because he has sent comforters to you? Have not his servants come to you to search and to overthrow and
But the princes of the Ammonites said to Hanun, “Do you think because David sent comforters to you that David honors your father? Is it not for the purpose of exploring so as to overthrow and spy out
But the leaders of the Ammonites said to Hanun, “Do you think that David is honoring your father because he sent consolers? Have not his servants come to you to search and to overthrow and to spy out
But the commanders among the sons of Ammon said to Hanun, “Do you think that David is honoring your father, in that he has sent comforters to you? Have his servants not come to you to search, to demol
But the princes of the sons of Ammon said to Hanun, “Do you think that David is honoring your father, in that he has sent comforters to you? Have not his servants come to you to search and to overthro
But the Ammonite leaders said to Hanun, “Do you think David wants to honor your father by sending men to comfort you? No! David sent them to study the land and capture it and spy it out.”
the Ammonite officials said to Hanun, “Do you really think David is trying to honor your father by sending these messengers to express his sympathy? No, his servants have come to you so they can get i
The Ammonite commanders spoke to Hanun. They said, “David has sent messengers to tell you he is sad. They say he wants to honor your father. But the real reason they’ve come is to look the land over.
the Ammonite commanders said to Hanun, “Do you think David is honoring your father by sending envoys to you to express sympathy? Haven’t his envoys come to you only to explore and spy out the country
the Ammonite commanders said to Hanun, ‘Do you think David is honouring your father by sending envoys to you to express sympathy? Haven’t his envoys come to you only to explore and spy out the country
And the princes of the people of Ammon said to Hanun, “Do you think that David really honors your father because he has sent comforters to you? Did his servants not come to you to search and to overth
the Ammonite commanders said to Hanun, “Do you really think these men are coming here to honor your father? No! David has sent them to spy out the land so they can come in and conquer it!”
the officials of the Ammonites said to Hanun, “Do you think, because David has sent consolers to you, that he is honoring your father? Have not his servants come to you to search and to overthrow and
the officials of the Ammonites said to Hanun, “Do you think, because David has sent consolers to you, that he is honoring your father? Have not his servants come to you to search and to overthrow and
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
But the princes of the Ammonites said to Hanun, “Do you think, because David has sent comforters to you, that he is honoring your father? Have not his...
But the princes of the Ammonites said to Hanun, “Do you think, because David has sent comforters to you, that he is honoring your father? Have not his servants come to you to search and to overthrow a
But the princes of the children of Ammon said to Hanun, Thinkest thou that David doth honour thy father, that he hath sent comforters unto thee? are not his servants come unto thee for to search, and
But the princes of the children of Ammon said to Hanun, Thinkest thou that David doth honour thy father, that he hath sent comforters unto thee? are not his servants come unto thee for to search, and
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
But when David’s servants arrived in Ammonite country and came to Hanun to bring condolences, the Ammonite leaders warned Hanun, “Do you for a minute suppose that David is honoring your father by send
And the chiefs of the children of Ammon said to Ḥanun, “Is Dawiḏ esteeming your father, in your eyes, because he has sent comforters to you? Have his servants not come to you to search and to overth
the Ammonite officials said to Hanun, “Do you really think that David is honoring your father, by sending messengers to express sympathy? Have not his servants come to you to explore and spy out the c
But the princes of the children of Ammon said to Hanun, “Do you think that David honours your father, in that he has sent comforters to you? Haven’t his servants come to you to search, to overthrow, a
But the princes of the children of Ammon said to Hanun, “Do you think that David honors your father, in that he has sent comforters to you? Haven’t hi...
But the princes of the children of Ammon said to Hanun, “Do you think that David honors your father, in that he has sent comforters to you? Haven’t hi...
But the princes of the children of Ammon said to Hanun, “Do you think that David honours your father, in that he has sent comforters to you? Haven’t his servants come to you to search, to overthrow, a
the princes of the sons of Ammon said to Hanun, In hap thou guessest, that David, for cause of honour into thy father, sent men , that should comfort thee; and thou perceivest not, that his servants b
and the heads of the sons of Ammon say to Hanun, ‘Is David honouring thy father, in thine eyes, because he hath sent to thee comforters? in order to search, and to overthrow, and to spy out, the land,
El versiculo 1 Chronicles, 19:3 de La Santa Biblia es algo que es conveniente tener siempre presente para hacer una reflexión sobre él. Acaso deberíamos preguntarnos ¿Qué intentaba proponernos Dios Padre con el versículo 1 Chronicles, 19:3? ¿En qué coyunturas de nuestro día a día podemos aprovechar lo que aprendemos gracias al versículo 1 Chronicles, 19:3 de La Sagrada Biblia?
Dedicar tiempo a la meditación acerca de el versículo 1 Chronicles, 19:3 nos es de gran ayuda a ser mejores personas y a acercarnos más a Dios, por eso es útil acudir al versículo 1 Chronicles, 19:3 todas y cada una de las veces que nos pueda servir de guía y así saber cómo proceder o para traer la paz a nuestro espíritu.