Blessed are ye that sow beside all waters, that send forth the feet of the ox and the ass.
Blessed (happy, fortunate) are you who cast your seed upon all waters [when the river overflows its banks and irrigates the land], You who allow the ox and the donkey to roam freely.
Happy and fortunate are you who cast your seed upon all waters [when the river overflows its banks; for the seed will sink into the mud and when the waters subside, the plant will spring up; you will
Blessed are you who sow over any waters, sending the feet of the ox and the donkey there.
You will be happy as you sow seed beside abundant water, and as you let oxen and donkeys range freely.
those who sow beside any stream will be happy, sending out ox and donkey to graze.
Happy are you who sow by all streams, letting oxen and donkeys roam freely.
You will have God's blessing, as you plant your crops beside streams, while your donkeys and cattle roam freely about.
You will have God's blessing, as you plant your crops beside streams, while your donkeys and cattle roam freely about.
You will have God's blessing, as you plant your crops beside streams, while your donkeys and cattle roam freely about.
Blessed are ye that sow beside all waters, that send forth the feet of the ox and the ass.
Blessed are ye that sow upon all waters, sending thither the foot of the ox and the ass.
But still the LORD will bless you. You will plant your seeds beside streams of water. You will send your cows and donkeys into the fields, and they will have plenty of grass to eat.
Happy are you who sow beside all waters, who let the feet of the ox and the donkey range free.
Blessed are those who sow beside abundant waters, who let the ox and donkey range freely.
you will be happy as you sow your crops beside the waters and let your cattle and donkeys roam freely.
Blessed are those who plant beside every stream and those who let oxen and donkeys roam freely.
Blessed are ye that sowe vpon all waters, and driue thither the feete of the oxe and the asse.
How happy everyone will be with plenty of water for the crops and safe pasture everywhere for the donkeys and cattle.
How happy everyone will be with plenty of water for the crops and safe pasture everywhere for the donkeys and cattle.
How happy everyone will be with plenty of water for the crops and safe pasture everywhere for the donkeys and cattle.
Those who sow seed are happy beside abundant waters; they let ox and donkey range freely.
Blessed are ye that sow upon all waters, ye that plow with the ox and with the ass.
Blessed are ye that sow beside all waters, that send forth thither the feet of the ox and the ass.
Blessed are ye that sow beside all waters, that send forth thither the feet of the ox and the ass.
How blessed will you be, you who sow beside all waters, Who let out freely the ox and the donkey.
Happy are you who sow by all waters, who let the foot of the ox and the donkey go free.
How blessed are you who sow beside all waters, who send out freely the ox and the donkey.
How blessed will you be, you who sow beside all waters, Who let the ox and the donkey out freely.
How blessed will you be, you who sow beside all waters, Who let out freely the ox and the donkey.
But you will be happy as you plant seeds near every stream and as you let your cattle and donkeys wander freely.
you will be blessed, you who plant seed by all the banks of the streams, you who let your ox and donkey graze.
But how blessed you people will be! You will plant your seeds by every stream. You will let your cattle and donkeys wander anywhere they want to.
how blessed you will be, sowing your seed by every stream, and letting your cattle and donkeys range free.
how blessed you will be, sowing your seed by every stream, and letting your cattle and donkeys range free.
Blessed are you who sow beside all waters, Who send out freely the feet of the ox and the donkey.
the LORD will greatly bless his people. Wherever they plant seed, bountiful crops will spring up. Their cattle and donkeys will graze freely.
Happy will you be who sow beside every stream, who let the ox and the donkey range freely.
Happy will you be who sow beside every stream, who let the ox and the donkey range freely.
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
Happy are you who sow beside all waters, who let the feet of the ox and the ass range free.
Happy are you who sow beside all waters, who let the feet of the ox and the ass range free.
Blessed are ye that sow beside all waters, that send forth the feet of the ox and the ass.
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God. All things were made by him; and without him was not any thing made that was mad
Yes, weep and grieve until the Spirit is poured down on us from above And the badlands desert grows crops and the fertile fields become forests. Justice will move into the badlands desert. Right will
Blessed are ye that sow beside all mayim, that send forth there the regel of the shor (ox) and the chamor (donkey).
Blessed are you who sow beside all waters, who send out the foot of the ox and the donkey.
Blessed are you, sowing by all waters, letting the feet of the ox and the donkey range free.
Blessed are you who sow beside all waters, who send out the feet of the ox and the donkey.
Blessed are you who sow beside all waters, who send out the feet of the ox and the donkey.
Blessed are you who sow beside all waters, who send out the feet of the ox and the donkey.
Blessed are you who sow beside all waters, who send out the feet of the ox and the donkey.
Blessed be ye, that sow on all waters, and send in the foot of an ox and of an ass.
Happy [are] ye sowing by all waters, Sending forth the foot of the ox and the ass!
Es muy recomendable tener siempre presente el versículo Isaiah, 32:20 de los Textos Sagrados que componen la Biblia con el objetivo de reflexionar en torno a él.Tal vez deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué intentaba proponernos Dios, Creador del Cielo y de la Tierra con el versículo Isaiah, 32:20? ¿En qué coyunturas de nuestra vida diaria tenemos la oportunidad de recurrir a aquello que aprendemos gracias al versículo Isaiah, 32:20 de Las Sagradas Escrituras?
Hacer un análisis profundo en relación con el versículo Isaiah, 32:20 nos supone una ayuda a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a aproximarnos más a Dios, esa es la razón por la cual es útil servirse del versículo Isaiah, 32:20 cuando creamos que precisemos que la palabra de Dios, Nuestro Señor nos indique el camino a seguir para saber cómo proceder o para traer la paz a nuestros corazones.