Matthew, 8:6
and saying, Lord, my servant lieth in the house sick of the palsy, grievously tormented.
and saying, “Lord, my servant is lying at home paralyzed, with intense and terrible, tormenting pain.”
And saying, Lord, my servant boy is lying at the house paralyzed and distressed with intense pains.
and saying, "Lord, my servant lies at home paralyzed and badly tormented."
“Lord, my servant is lying at home paralyzed, in terrible agony.”
pleading with him, “Lord, my servant is flat on his back at home, paralyzed, and his suffering is awful.”
“Sir, my orderly is lying at home paralyzed and suffering terribly!”
“Lord, my servant is at home in such terrible pain that he can't even move.”
“Lord, my servant is at home in such terrible pain that he can't even move.”
“Lord, my servant is at home in such terrible pain that he can't even move.”
and saying, Lord, my servant lies paralytic in the house, suffering grievously.
And saying, Lord, my servant lieth at home sick of the palsy, and is grieviously tormented.
‘Sir,’ he said, ‘My servant is lying in bed at home. He cannot move his legs and he has a lot of pain.’
“Lord, my servant is lying paralyzed at home, suffering terribly.”
“Lord, my servant lies at home, paralyzed and in terrible agony.”
“Lord, my servant is at home, lying down, unable to move. He's in terrible agony.”
The officer said, “Sir, my servant is lying at home paralyzed and in terrible pain.”
And saide, Master, my seruant lieth sicke at home of the palsie, and is grieuously pained.
“Sir, my servant is sick in bed at home, unable to move and suffering terribly.”
“Sir, my servant is sick in bed at home, unable to move and suffering terribly.”
“Sir, my servant is sick in bed at home, unable to move and suffering terribly.”
“Lord, my servant is lying at home paralyzed, in terrible agony! ”
and saying, Lord, my servant lieth at home sick of the palsy, grievously tormented.
and saying, Lord, my servant lieth at home sick of the palsy, grievously tormented.
and saying, “Lord, my servant is lying paralyzed at home, fearfully tormented.”
and saying, “Lord, my slave is lying paralyzed in my house, terribly tormented!”
and saying, “Lord, my servant is lying at home, sick with paralysis, terribly tormented.”
and saying, “Lord, my servant is lying paralyzed at home, terribly tormented.”
and saying, “Lord, my servant is lying paralyzed at home, fearfully tormented.”
The officer said, “Lord, my servant is at home in bed. He can’t move his body and is in much pain.”
“Lord, my servant is lying at home paralyzed, in terrible anguish.”
“Lord,” he said, “my servant lies at home and can’t move. He is suffering terribly.”
“Lord,” he said, “my servant lies at home paralyzed, suffering terribly.”
‘Lord,’ he said, ‘my servant lies at home paralysed, suffering terribly.’
saying, “Lord, my servant is lying at home paralyzed, dreadfully tormented.”
“Lord, my young servant lies in bed, paralyzed and in terrible pain.”
and saying, “Lord, my servant is lying at home paralyzed, in terrible distress.”
and saying, “Lord, my servant is lying at home paralyzed, in terrible distress.”
He said, “Sir, my young work-man is lying in bed at home. He can’t move, and he is hurting a lot.”
and saying, “Lord, my servant is lying paralyzed at home, in terrible distress.”
and saying, “Lord, my servant is lying paralyzed at home, in terrible distress.”
and saying, Lord, my servant lieth in the house sick of the palsy, grievously tormented.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
As Jesus entered the village of Capernaum, a Roman captain came up in a panic and said, “Master, my servant is sick. He can’t walk. He’s in terrible pain.”
saying, “Master, my servant is lying in the house paralysed, grievously tortured.”
“Master,” he said, “my servant is lying at home paralyzed, horribly tormented.”
saying, “Lord, my servant lies in the house paralysed, grievously tormented.”
saying, “Lord, my servant lies in the house paralyzed, grievously tormented.”
saying, “Lord, my servant lies in the house paralyzed, grievously tormented.”
saying, “Lord, my servant lies in the house paralysed, grievously tormented.”
and said, Lord, my child lieth in the house sick on [or in] the palsy, and is evil tormented.
and saying, ‘Sir, my young man hath been laid in the house a paralytic, fearfully afflicted,’
Debemos tener siempre presente el versículo Matthew, 8:6 de La Santa Biblia para analizarlo y pensar en torno a él. Acaso deberíamos preguntarnos ¿Qué intentaba decirnos Dios Nuestro Señor con el versículo Matthew, 8:6? ¿En qué momentos de nuestra vida cotidiana podemos aprovechar aquello que hemos aprendido gracias al versículo Matthew, 8:6 de La Sagrada Biblia?
Dedicar tiempo a la meditación acerca de el versículo Matthew, 8:6 es un gran aporte que nos permite a ser mejores cristianos y a acercarnos más a Dios, por esa cuestión es bueno servirse del versículo Matthew, 8:6 cuando creamos que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen y así saber en qué forma acturar o para traer la tranquilidad a nuestro espíritu.
