Matthew, 8:8
And the centurion answered and said, Lord, I am not worthy that thou shouldest come under my roof; but only say the word, and my servant shall be healed.
But the centurion replied to Him, “Lord, I am not worthy to have You come under my roof, but only say the word, and my servant will be healed.
But the centurion replied to Him, Lord, I am not worthy or fit to have You come under my roof; but only speak the word, and my servant boy will be cured.
And responding, the centurion said: "Lord, I am not worthy that you should enter under my roof, but only say the word, and my servant shall be healed.
“Lord,” the centurion replied, “I am not worthy to have you come under my roof. But just say the word, and my servant will be healed.
But the centurion replied, “Lord, I don’t deserve to have you come under my roof. Just say the word and my servant will be healed.
But the officer answered, “Sir, I am unfit to have you come into my home. Rather, if you will only give the command, my orderly will recover.
But the officer said, “Lord, I'm not good enough for you to come into my house. Just give the order, and my servant will get well.
But the officer said, “Lord, I'm not good enough for you to come into my house. Just give the order, and my servant will get well.
But the officer said, “Lord, I'm not good enough for you to come into my house. Just give the order, and my servant will get well.
And the centurion answered and said, Lord, I am not fit that thou shouldest enter under my roof; but only speak a word, and my servant shall be healed.
And the centurion making answer, said: Lord, I am not worthy that thou shouldst enter under my roof: but only say the word, and my servant shall be healed.
But the officer answered, ‘Sir, I am not good enough for you to come into my house. Instead, just say that my servant will get better. I know that he will then be well again.
But the centurion replied, “Lord, I am not worthy to have you come under my roof, but only say the word, and my servant will be healed.
The centurion answered, “Lord, I am not worthy to have You come under my roof. But just say the word, and my servant will be healed.
The centurion answered, “Lord, I don't merit a visit to my home. Just say the word, and my servant will be healed.
The officer responded, “Sir, I don’t deserve to have you come into my house. But just give a command, and my servant will be healed.
But the Centurion answered, saying, Master, I am not worthy that thou shouldest come vnder my roofe: but speake the worde onely, and my seruant shall be healed.
“Oh no, sir,” answered the officer. “I do not deserve to have you come into my house. Just give the order, and my servant will get well.
“Oh no, sir,” answered the officer. “I do not deserve to have you come into my house. Just give the order, and my servant will get well.
“Oh no, sir,” answered the officer. “I do not deserve to have you come into my house. Just give the order, and my servant will get well.
“Lord,” the centurion replied, “I am not worthy to have You come under my roof. But only say the word, and my servant will be cured.
The centurion answered and said, Lord, I am not worthy that thou shouldest come under my roof: but speak the word only, and my servant shall be healed.
The centurion answered and said, Lord, I am not worthy that thou shouldest come under my roof: but speak the word only, and my servant shall be healed.
But the centurion said, “Lord, I am not good enough for You to come under my roof, but just say the word, and my servant will be healed.
And the centurion answered and said, “Lord, I am not worthy that you should come in under my roof. But only say the word and my slave will be healed.
The centurion answered and said, “Lord, I am not worthy that You should come under my roof. But speak the word only, and my servant will be healed.
But the centurion replied, “Lord, I am not worthy for You to come under my roof, but just say the word, and my servant will be healed.
But the centurion said, “Lord, I am not worthy for You to come under my roof, but just say the word, and my servant will be healed.
The officer answered, “Lord, I am not worthy for you to come into my house. You only need to command it, and my servant will be healed.
But the centurion replied, “Lord, I am not worthy to have you come under my roof. Instead, just say the word and my servant will be healed.
The commander replied, “Lord, I am not good enough to have you come into my house. But just say the word, and my servant will be healed.
The centurion replied, “Lord, I do not deserve to have you come under my roof. But just say the word, and my servant will be healed.
The centurion replied, ‘Lord, I do not deserve to have you come under my roof. But just say the word, and my servant will be healed.
The centurion answered and said, “Lord, I am not worthy that You should come under my roof. But only speak a word, and my servant will be healed.
But the officer said, “Lord, I am not worthy to have you come into my home. Just say the word from where you are, and my servant will be healed.
The centurion answered, “Lord, I am not worthy to have you come under my roof; but only speak the word, and my servant will be healed.
The centurion answered, “Lord, I am not worthy to have you come under my roof; but only speak the word, and my servant will be healed.
But the army boss said to Jesus, “Sir, I’m not good enough for you, so it will not be right for you to go into my house. But you can make him better from right here. You can tell that sickness to stop
But the centurion answered him, “Lord, I am not worthy to have you come under my roof; but only say the word, and my servant will be healed.
But the centurion answered him, “Lord, I am not worthy to have you come under my roof; but only say the word, and my servant will be healed.
And the centurion answered and said, Lord, I am not worthy that thou shouldest come under my roof: but only say the word, and my servant shall be healed.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
“Oh, no,” said the captain. “I don’t want to put you to all that trouble. Just give the order and my servant will be fine. I’m a man who takes orders and gives orders. I tell one soldier, ‘Go,’ and he
And the captain answering, said, “Master, I am not worthy that You should come under my roof. But only say a word, and my servant shall be healed.
But the centurion said, “Master, I’m not worthy to have You come under my roof. But just say the word and my servant will be healed.
The centurion answered, “Lord, I’m not worthy for you to come under my roof. Just say the word, and my servant will be healed.
The centurion answered, “Lord, I’m not worthy for you to come under my roof. Just say the word, and my servant will be healed.
The centurion answered, “Lord, I’m not worthy for you to come under my roof. Just say the word, and my servant will be healed.
The centurion answered, “Lord, I’m not worthy for you to come under my roof. Just say the word, and my servant will be healed.
And the centurion answered, and said to him, Lord, I am not worthy, that thou enter under my roof; but only say thou by word, and my child shall be healed.
And the centurion answering said, ‘Sir, I am not worthy that thou mayest enter under my roof, but only say a word, and my servant shall be healed
El versiculo Matthew, 8:8 de los Textos Sagrados que componen la Biblia es algo que es conveniente tener en todo momento presente de tal forma que podamos reflexionar acerca de él. ¿Qué pretendía decirnos el Señor con el versículo Matthew, 8:8? ¿Cuáles son los momentos de nuestra vida diaria en que tenemos la oportunidad de hacer valer lo que hemos aprendido gracias al versículo Matthew, 8:8 de la Santa Biblia?
Reflexionar acerca de el versículo Matthew, 8:8 nos es de gran ayuda a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a aproximarnos más a Dios, por esa cuestión es oportuno servirse del versículo Matthew, 8:8 en todas aquellas ocasiones en que nos pueda servir de guía para saber cómo actuar o para traer la paz a nuestras almas.
