For the wages of sin is death; but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
For the wages of sin is death, but the free gift of God [that is, His remarkable, overwhelming gift of grace to believers] is eternal life in Christ Jesus our Lord.
For the wages which sin pays is death, but the [bountiful] free gift of God is eternal life through (in union with) Jesus Christ our Lord.
For the wages of sin is death. But the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
The wages that sin pays are death, but God’s gift is eternal life in Christ Jesus our Lord.
For what one earns from sin is death; but eternal life is what one receives as a free gift from God, in union with the Messiah Yeshua, our Lord.
Sin pays off with death. But God's gift is eternal life given by Jesus Christ our Lord.
The reward for sin is death. But God's gift is eternal life given by Jesus Christ our Lord.
Sin pays off with death. But God's gift is eternal life given by Jesus Christ our Lord.
For the wages of sin is death; but the act of favour of God, eternal life in Christ Jesus our Lord.
For the wages of sin is death. But the grace of God, life everlasting, in Christ Jesus our Lord.
If you serve sin as your master, it will pay you with death. But if you belong to our Lord Jesus Christ, God gives you a gift! That gift is life with God for ever.
For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
The wage sin pays is death, but God's free gift is eternal life through Christ Jesus our Lord.
The payment for sin is death, but the gift that God freely gives is everlasting life found in Christ Jesus our Lord.
For the wages of sinne is death: but the gift of God is eternall life, through Iesus Christ our Lord.
For sin pays its wage — death; but God's free gift is eternal life in union with Christ Jesus our Lord.
For sin pays its wage—death; but God's free gift is eternal life in union with Christ Jesus our Lord.
For sin pays its wage—death; but God's free gift is eternal life in union with Christ Jesus our Lord.
For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
For the wages of sin is death; but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord.
For the wages of sin is death; but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord.
For the wages of sin is death, but the gracious gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
For the compensation due sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord.
For the wages of sin is death, but the gracious gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
The payment for sin is death. But God gives us the free gift of life forever in Christ Jesus our Lord.
For the payoff of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
When you sin, the pay you get is death. But God gives you the gift of eternal life. That’s because of what Christ Jesus our Lord has done.
For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life through Christ Jesus our Lord.
For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
That’s how it is. If we do bad things, we will get our pay for doing those things. We will die. That’s all the pay we will get. But if we join up to our leader, Jesus Christ, God will give us properly
For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
For the wages of sin is death; but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
But now that you’ve found you don’t have to listen to sin tell you what to do, and have discovered the delight of listening to God telling you, what a surprise! A whole, healed, put-together life righ
For the wages of sin is death, but the favourable gift of Elohim is everlasting life in Messiah יהושע our Master.
For sin’s payment is death, but God’s gracious gift is eternal life in Messiah Yeshua our Lord.
For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Messiah Yeshua our Lord.
For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Messiah Yeshua our Lord.
For the wages of sin is death; the grace of God is everlasting life in Christ Jesus our Lord.
for the wages of the sin [is] death, and the gift of God [is] life age-during in Christ Jesus our Lord.
Debemos tomar siempre en consideración el versículo Romans, 6:23 de los Textos Sagrados que componen la Biblia de tal forma que podamos reflexionar sobre él.Tal vez sería bueno preguntarse ¿Qué pretendía decirnos el Señor con el versículo Romans, 6:23? ¿En qué momentos de nuestra vida cotidiana podemos recurrir a lo que aprendemos gracias al versículo Romans, 6:23 de La Sagrada Biblia?
El hecho de reflexionar en relación con el versículo Romans, 6:23 nos es de gran ayuda a ser mejores personas y a avanzar en nuestro camino hacia la Gracia de Dios, por eso es conveniente servirse del versículo Romans, 6:23 siempre que pueda servirnos de guía y así saber cómo proceder o para traer el sosiego a nuestras almas.