les dijo: —Por favor, amigos míos, no vayan a hacer una cosa tan perversa.
Y dijo: Os ruego, hermanos míos, que no hagáis tal maldad.
y dijo: Os ruego, hermanos míos, que no hagáis tal maldad.
y dijo: —Os ruego, hermanos míos, que no hagáis tal maldad.
y dijo: Hermanos míos, os ruego que no hagáis mal.
Y dixo, Hermanos mios, ruego os que no hagays mal.
les dijo: —Por favor, amigos míos, no vayan a hacer una cosa tan perversa.
les dijo: —Por favor, amigos míos, no vayan a hacer una cosa tan perversa.
les dijo: — Hermanos míos, les ruego que no cometan tal maldad.
y dijo: Hermanos míos, os ruego que no obréis perversamente.
les dijo: —Amigos míos, por favor no vayan a hacer algo tan perverso.
les dijo: —Hermanos míos, les ruego que no cometan tal maldad.
les dijo: ―Por favor, amigos míos, no vayan a cometer semejante maldad.
«Hermanos míos, les ruego que no obren perversamente», les dijo Lot.
—Por favor, hermanos míos —suplicó—, no hagan una cosa tan perversa.
les dijo: —Por favor, amigos míos, no cometan tal perversidad.
y exclamó: ¡Les ruego, hermanos míos, que no hagan esta perversidad!
y dijo: —¡Por favor, hermanos míos, no hagan tal maldad!
Y les dijo: «Hermanos míos, yo les ruego no cometer tal maldad.
Y dijo: Os ruego, hermanos míos, que no hagáis tal maldad.
Allí afuera les dijo: —Amigos míos, ¡no hagan algo tan malo!
Allí afuera les dijo: —Amigos míos, ¡no hagan algo tan malo!
El versiculo Génesis, 19:7 de La Biblia es algo que es muy recomendable tomar continuamente en consideración con el objetivo de meditar sobre él.Tal vez sería adecuado preguntarse ¿Qué quiso manifestarnos Dios, Creador del Cielo y de la Tierra con el versículo Génesis, 19:7? ¿Cuáles son los momentos de nuestra vida diaria en que podemos aprovechar aquello que hemos alcanzado a saber gracias al versículo Génesis, 19:7 de la Santa Biblia?
Dedicar tiempo a la meditación en torno a lo que se refiere el versículo Génesis, 19:7 nos supone una ayuda a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a avanzar en nuestro camino hacia la Gracia de Dios, ese es el motivo por el cual es útil apoyarse en el versículo Génesis, 19:7 todas y cada una de las veces que precisemos que la palabra de Dios, Nuestro Señor nos indique el camino a seguir de modo que podamos saber cómo actuar o para traer la paz a nuestros corazones.