1 Corinthians, 5:3

For I verily, being absent in body but present in spirit, have already as though I were present judged him that hath so wrought this thing

For I, though absent [from you] in body but present in spirit, have already passed judgment on him who has committed this [act], as if I were present.

As for my attitude, though I am absent [from you] in body, I am present in spirit, and I have already decided and passed judgment, as if actually present

Certainly, though absent in body, I am present in spirit. Thus, I have already judged, as if I were present, him who has done this.

Even though I am absent in the body, I am present in spirit. As one who is present with you in this way, I have already pronounced judgment on the one who has been doing such a thing.

Though I’m absent physically, I’m present in the spirit and I’ve already judged the man who did this as if I were present.

For I myself, even though I am absent physically, am with you spiritually; and I have already judged the man who has done this as if I were present.

I am with you only in my thoughts. But in the name of our Lord Jesus I have already judged this man, as though I were with you in person. So when you meet together and the power of the Lord Jesus is w

For I , as absent in body but present in spirit, have already judged as present

I indeed, absent in body, but present in spirit, have already judged, as though I were present, him that hath so done

My body is not there with you, but my spirit is with you. It seems like I am present with you. So I have already decided about this man. This is how you should punish him for what he has done.

For though absent in body, I am present in spirit; and as if present, I have already pronounced judgment on the one who did such a thing.

Although I am absent from you in body, I am present with you in spirit, and I have already pronounced judgment on the one who did this, just as if I were present.

Even though I'm not physically present there, I am there in spirit and just as if I were there I've already made my judgment of the one who has done this.

Although I’m not physically present with you, I am with you in spirit. I have already judged the man who did this as though I were present with you.

For I verely as absent in bodie, but present in spirit, haue determined already as though I were present, that he that hath thus done this thing

And even though I am far away from you in body, still I am there with you in spirit; and as though I were there with you, I have in the name of our Lord Jesus already passed judgement on the man who h

And even though I am far away from you in body, still I am there with you in spirit; and as though I were there with you, I have in the name of our Lord Jesus already passed judgment on the man who ha

For though I am absent in body but present in spirit, I have already decided about the one who has done this thing as though I were present.

For I verily, as absent in body, but present in spirit, have judged already, as though I were present, concerning him that hath so done this deed

For I, on my part, though absent in body but present in spirit, have already judged him who has so committed this, as though I were present

For although I am absent in body but present in spirit, I have already passed judgment on the one who has done this in this way, as if I were present.

For indeed, though absent in body but present in spirit, I have already, as if I were present, judged him who has done this deed

For I, on my part, though absent in body but present in spirit, have already judged him who has so committed this, as though I were present.

I am not there with you in person, but I am with you in spirit. And I have already judged the man who did that sin as if I were really there.

For even though I am absent physically, I am present in spirit. And I have already judged the one who did this, just as though I were present.

Even though I am not right there with you, I am with you in spirit. And because I am with you in spirit, I have already judged the man doing this. I have judged him in the name of our Lord Jesus.

For my part, even though I am not physically present, I am with you in spirit. As one who is present with you in this way, I have already passed judgment in the name of our Lord Jesus on the one who h

For I indeed, as absent in body but present in spirit, have already judged (as though I were present) him who has so done this deed.

Even though I am not with you in person, I am with you in the Spirit. And as though I were there, I have already passed judgment on this man

For though absent in body, I am present in spirit; and as if present I have already pronounced judgment

Listen, I’m not there with you mob, but I think about you mob a lot, and I’m thinking about that man that is doing that very bad thing, so I’m telling you what you have to do.

For though absent in body I am present in spirit, and as if present, I have already pronounced judgment

For I verily, being absent in body but present in spirit, have already, as though I were present, judged him that hath so wrought this thing

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

I’ll tell you what I would do. Even though I’m not there in person, consider me right there with you, because I can fully see what’s going on. I’m telling you that this is wrong. You must not simply l

For I indeed, as absent in body but present in spirit, have already judged the one who did this, as though I were present.

For even though I am absent in body, I am present in spirit—I have already passed judgment on the one who has done this thing, as though I were presen...

For I most certainly, as being absent in body but present in spirit, have already, as though I were present, judged him who has done this thing.

And I absent in body, but present in spirit, now have deemed, as present, him that hath thus wrought

for I indeed, as being absent as to the body, and present as to the spirit, have already judged, as being present, him who so wrought this thing

Es conveniente tomar en todo momento en consideración el versículo 1 Corinthians, 5:3 de los Textos Sagrados que componen la Biblia de tal forma que podamos analizarlo y pensar sobre él. Acaso deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué pretendía decirnos Dios con el versículo 1 Corinthians, 5:3? ¿Cuáles serán las coyunturas de nuestra vida diaria en que seremos capaces de aplicar lo que hemos alcanzado a saber gracias al versículo 1 Corinthians, 5:3 de la Santa Biblia?

El hecho de reflexionar en torno a lo que se refiere el versículo 1 Corinthians, 5:3 nos supone una ayuda a ser mejores personas y a aproximarnos más a Dios, por ese motivo es conveniente recurrir al versículo 1 Corinthians, 5:3 todas las veces que pueda servirnos de guía para saber qué pasos dar o para traer la paz a nuestro espíritu.