1 Thessalonians, 5:18
in everything give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus to you-ward.
in every situation [no matter what the circumstances] be thankful and continually give thanks to God; for this is the will of God for you in Christ Jesus.
Thank [God] in everything [no matter what the circumstances may be, be thankful and give thanks], for this is the will of God for you [who are] in Christ Jesus [the Revealer and Mediator of that will]
Give thanks in everything. For this is the will of God in Christ Jesus for all of you.
give thanks in everything; for this is God’s will for you in Christ Jesus.
Give thanks in every situation because this is God’s will for you in Christ Jesus.
In everything give thanks, for this is what God wants from you who are united with the Messiah Yeshua.
Whatever happens, keep thanking God because of Jesus Christ. This is what God wants you to do.
Whatever happens, keep thanking God because of Jesus Christ. This is what God wants you to do.
Whatever happens, keep thanking God because of Jesus Christ. This is what God wants you to do.
in everything give thanks, for this is the will of God in Christ Jesus towards you
In all things give thanks; for this is the will of God in Christ Jesus concerning you all.
Whatever may happen to you, continue to thank God. God wants you to do that, because you belong to Christ Jesus.
give thanks in all circumstances; for this is the will of God in Christ Jesus for you.
Give thanks in every circumstance, for this is God’s will for you in Christ Jesus.
be thankful in every situation—because this is what God in Christ Jesus wants you to do.
Whatever happens, give thanks, because it is God’s will in Christ Jesus that you do this.
In all thinges giue thankes: for this is the will of God in Christ Iesus toward you.
be thankful in all circumstances. This is what God wants from you in your life in union with Christ Jesus.
be thankful in all circumstances. This is what God wants from you in your life in union with Christ Jesus.
be thankful in all circumstances. This is what God wants from you in your life in union with Christ Jesus.
Give thanks in everything, for this is God’s will for you in Christ Jesus.
In every thing give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus concerning you.
In every thing give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus concerning you.
in everything give thanks, for this is God’s will for you in Christ Jesus.
give thanks in everything; for this is the will of God for you in Christ Jesus.
In everything give thanks, for this is the will of God in Christ Jesus concerning you.
in everything give thanks; for this is the will of God for you in Christ Jesus.
in everything give thanks; for this is God’s will for you in Christ Jesus.
and give thanks whatever happens. That is what God wants for you in Christ Jesus.
in everything give thanks. For this is God’s will for you in Christ Jesus.
Give thanks no matter what happens. God wants you to thank him because you believe in Christ Jesus.
give thanks in all circumstances; for this is God’s will for you in Christ Jesus.
give thanks in all circumstances; for this is God’s will for you in Christ Jesus.
in everything give thanks; for this is the will of God in Christ Jesus for you.
Be thankful in all circumstances, for this is God’s will for you who belong to Christ Jesus.
give thanks in all circumstances; for this is the will of God in Christ Jesus for you.
give thanks in all circumstances; for this is the will of God in Christ Jesus for you.
Always thank God, no matter what happens to you. You see, you belong to Jesus Christ, so God wants you to do those things.
give thanks in all circumstances; for this is the will of God in Christ Jesus for you.
give thanks in all circumstances; for this is the will of God in Christ Jesus for you.
in everything give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus to you-ward.
in everything give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus to you-ward.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
Be cheerful no matter what; pray all the time; thank God no matter what happens. This is the way God wants you who belong to Christ Jesus to live.
in all circumstances give thanks, for this is the desire of Elohim in Messiah יהושע for you.
in everything give thanks; for this is God’s will for you in Messiah Yeshua.
In everything give thanks, for this is the will of God in Christ Jesus towards you.
In everything give thanks, for this is the will of God in Christ Jesus toward you.
In everything give thanks, for this is the will of God in Messiah Yeshua toward you.
In everything give thanks, for this is the will of God in Messiah Yeshua towards you.
in all things do ye thankings. For this is the will of God in Christ Jesus, in all you.
in every thing give thanks, for this [is] the will of God in Christ Jesus in regard to you.
El versiculo 1 Thessalonians, 5:18 de los Textos Sagrados que componen la Biblia consiste en algo que debemos tener continuamente presente con la finalidad de meditar sobre él.Tal vez sería adecuado preguntarse ¿Qué trataba de decirnos Dios Nuestro Señor con el versículo 1 Thessalonians, 5:18? ¿Cuáles son las ocasiones de nuestro día a día en que seremos capaces de aplicar aquello que hemos aprendido gracias al versículo 1 Thessalonians, 5:18 de la Santa Biblia?
Dedicar tiempo a la meditación en relación con el versículo 1 Thessalonians, 5:18 nos supone una ayuda a ser mejores personas y a avanzar en nuestro camino hacia la Gracia de Dios, por eso es oportuno apoyarse en el versículo 1 Thessalonians, 5:18 siempre que necesitemos una luz que nos guíe para saber cómo proceder o para traer la serenidad a nuestros corazones.
