2 Corinthians, 10:10

For, His letters, they say, are weighty and strong; but his bodily presence is weak, and his speech of no account.

for they say, “His letters are weighty and forceful and impressive, but his personal presence is unimpressive and his speech contemptible [of no account].”

For they say, His letters are weighty and impressive and forceful and telling, but his personality and bodily presence are weak, and his speech and delivery are utterly contemptible (of no account).

For they say: "His epistles, indeed, are weighty and strong. But his bodily presence is weak, and his speech is contemptible."

For it is said, “His letters are weighty and powerful, but his physical presence is weak and his public speaking amounts to nothing.”

I know what some people are saying: “His letters are severe and powerful, but in person he is weak and his speech is worth nothing.”

Someone says, “His letters are weighty and powerful, but when he appears in person he is weak, and as a speaker he is nothing.”

Some of you are saying, “Paul's letters are harsh and powerful. But in person, he is a weakling and has nothing worth saying.”

because his letters, he says, are weighty and strong, but his presence in the body weak, and his speech naught.

(For his epistles indeed, say they, are weighty and strong; but his bodily presence is weak, and his speech contemptible,)

Some people say: ‘Paul's letters are powerful and they say strong things. But when he himself is here with us, he seems to be weak. And the words that he speaks have no value.’

For they say, “His letters are weighty and strong, but his bodily presence is weak, and his speech of no account.”

For some say, “His letters are weighty and forceful, but his physical presence is unimpressive, and his speaking is of no account.”

People say, “His letters are tough and severe, but in person he's feeble, and he's a useless speaker.”

I know that someone is saying that my letters are powerful and strong, but that I’m a weakling and a terrible speaker.

For the letters, sayeth hee, are sore and strong, but his bodily presence is weake, and his speache is of no value.

Someone will say, “Paul's letters are severe and strong, but when he is with us in person, he is weak, and his words are nothing!”

For it is said, “His letters are weighty and powerful, but his physical presence is weak, and his public speaking is despicable.”

Some people say, “Paul’s letters are powerful and sound important, but when he is with us, he is weak and the worst speaker you have ever heard.”

For his letters, say they, are weighty and powerful; but his bodily presence is weak, and his speech contemptible.

For they say, “His letters are weighty and strong, but his personal presence is weak and his words contemptible.”

because it is said, “His letters are severe and powerful, but his bodily presence is weak and his speech is of no account.”

“For his letters,” they say, “are weighty and powerful, but his bodily presence is weak, and his speech contemptible.”

For they say, “His letters are weighty and strong, but his personal presence is unimpressive and his speech contemptible.”

Some people say, “Paul’s letters are powerful and sound important, but when he is with us, he is weak. And his speaking is nothing.”

because some say, “His letters are weighty and forceful, but his physical presence is weak and his speech is of no account.”

Some say, “His letters sound important. They are powerful. But in person he doesn’t seem like much. And what he says doesn’t amount to anything.”

For some say, “His letters are weighty and forceful, but in person he is unimpressive and his speaking amounts to nothing.”

For some say, ‘His letters are weighty and forceful, but in person he is unimpressive and his speaking amounts to nothing.’

“For his letters,” they say, “are weighty and powerful, but his bodily presence is weak, and his speech contemptible.”

For some say, “Paul’s letters are demanding and forceful, but in person he is weak, and his speeches are worthless!”

For they say, “His letters are weighty and strong, but his bodily presence is weak, and his speech contemptible.”

God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d

For they say, “His letters are weighty and strong, but his bodily presence is weak, and his speech of no account.”

For, His letters, they say, are weighty and strong; but his bodily presence is weak, and his speech of no account.

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

And what’s this talk about me bullying you with my letters? “His letters are brawny and potent, but in person he’s a weakling and mumbles when he talks.” Such talk won’t survive scrutiny. What we writ

For they say, “His iggrot indeed are weighty and strong but his physical presence is weak and his shprach (diction), as far as rhetoric is concerned, is despicable.”

Because they say, “His letters are truly weighty and strong, but his bodily presence is weak, and his speech amounts to naught.”

for they say, “His letters are weighty and strong, but his presence in person is weak and his speech of no account.”

For, “His letters”, they say, “are weighty and strong, but his bodily presence is weak, and his speech is despised.”

for they say, That epistles be grievous [or be heavy] and strong, but the presence of the body is feeble, and the word worthy to be despised [or it is...

‘because the letters indeed — saith one — [are] weighty and strong, and the bodily presence weak, and the speech despicable.’

Nos conviene tomar continuamente en cuenta el versículo 2 Corinthians, 10:10 de La Santa Biblia para reflexionar sobre él.Probablemente sería acertado cuestionarse ¿Qué trataba de proponernos Nuestro Padre que está en los Cielos con el versículo 2 Corinthians, 10:10? ¿En qué ocasiones de nuestra vida diaria tenemos la oportunidad de recurrir a lo que aprendemos gracias al versículo 2 Corinthians, 10:10 de La Sagrada Biblia?

El hecho de reflexionar acerca de el versículo 2 Corinthians, 10:10 nos es de gran ayuda a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a acercarnos más a Dios, esa es la razón por la cual es bueno servirse del versículo 2 Corinthians, 10:10 cada vez que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen de modo que podamos saber en qué forma acturar o para traer el sosiego a nuestros corazones.