Daniel, 2:15
he answered and said to Arioch the king’s captain, Wherefore is the decree so urgent from the king? Then Arioch made the thing known to Daniel.
he said to Arioch, the king’s captain, “Why is the decree from the king so harsh and urgent?” Then Arioch explained the matter to Daniel.
He said to Arioch, the king's captain, Why is the decree so urgent and hasty from the king? Then Arioch explained the matter to Daniel.
And he asked him, who had received the orders of the king, for what reason such a cruel sentence had gone forth from the face of the king. And so, when Arioch had revealed the matter to Daniel
He asked Arioch, the king’s officer, “Why is the decree from the king so harsh?” Then Arioch explained the situation to Daniel.
He said to Arioch the king’s royal officer, “Why is the king’s command so unreasonable?” After Arioch explained the situation to Daniel
He said to Aryokh, “Since you are the king’s official, let me ask: why has the king issued such a harsh decree?” Aryokh explained the matter to Dani’el.
and asked, “Why did the king give such cruel orders?” After Arioch explained what had happened
and asked, “Why did the king give such cruel orders?” After Arioch explained what had happened
and asked, “Why did the king give such cruel orders?” After Arioch explained what had happened
he answered and said to Arioch the king's captain, Why is the decree so rigorous from the king? Then Arioch made the thing known to Daniel.
In the beginning God created heaven, and earth. And the earth was void and empty, and darkness was upon the face of the deep. And the spirit of God moved over the waters. And God said: Be light made
Daniel said to Arioch, ‘Why is the king's command so cruel?’ Then Arioch explained everything to Daniel.
He declared to Arioch, the king’s captain, “Why is the decree of the king so urgent?” Then Arioch made the matter known to Daniel.
“Why is the decree from the king so harsh?” he asked. At this time Arioch explained the situation to Daniel.
Daniel asked him, “Why would the king issue such a harsh decree?” So Arioch explained to Daniel what had happened.
He asked Arioch, the royal official, “Why is the king’s decree so harsh?” So Arioch explained everything to Daniel.
Yea, he answered and sayde vnto Arioch the kings captaine, Why is the sentence so hastie from the king? Then Arioch declared the thing to Daniel.
he asked Arioch why the king had issued such a harsh order. So Arioch told Daniel what had happened.
he asked Arioch why the king had issued such a harsh order. So Arioch told Daniel what had happened.
he asked Arioch why the king had issued such a harsh order. So Arioch told Daniel what had happened.
He asked Arioch, the king’s officer, “Why is the decree from the king so harsh? ” Then Arioch explained the situation to Daniel.
he answered and said to Arioch the king's captain, Why is the decree so hasty from the king? Then Arioch made the thing known to Daniel.
he answered and said to Ar´i-och the king's captain, Why is the decree so hasty from the king? Then Ar´i-och made the thing known to Daniel.
he answered and said to Arioch, a powerful official for the king, “For what reason is the law from the king so urgent?” Then Arioch made the matter known to Daniel.
He asked and said to Arioch, the royal official of the king, “Why is the decree from the king so severe?” Then Arioch explained the matter to Daniel.
He answered and said to Arioch the king’s captain, “Why is the decree from the king so urgent?” Then Arioch made the thing known to Daniel.
he said to Arioch, the king’s officer, “For what reason is the decree from the king so harsh?” Then Arioch informed Daniel of the matter.
he said to Arioch, the king’s commander, “For what reason is the decree from the king so urgent?” Then Arioch informed Daniel about the matter.
saying, “Why did the king order such a terrible punishment?” Then Arioch explained everything to Daniel.
He inquired of Arioch the king’s deputy, “Why is the decree from the king so urgent?” Then Arioch informed Daniel about the matter.
He asked the king’s officer, “Why did Nebuchadnezzar give a terrible order like that?” Then Arioch explained to Daniel what was going on.
He asked the king’s officer, “Why did the king issue such a harsh decree?” Arioch then explained the matter to Daniel.
He asked the king’s officer, ‘Why did the king issue such a harsh decree?’ Arioch then explained the matter to Daniel.
he answered and said to Arioch the king’s captain, “Why is the decree from the king so urgent?” Then Arioch made the decision known to Daniel.
He asked Arioch, “Why has the king issued such a harsh decree?” So Arioch told him all that had happened.
he asked Arioch, the royal official, “Why is the decree of the king so urgent?” Arioch then explained the matter to Daniel.
he asked Arioch, the royal official, “Why is the decree of the king so urgent?” Arioch then explained the matter to Daniel.
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
he said to Ari-och, the king's captain, “Why is the decree of the king so severe?” Then Ari-och made the matter known to Daniel.
he said to Ari-och, the king's captain, “Why is the decree of the king so severe?” Then Ari-och made the matter known to Daniel.
he answered and said to Arioch the king's captain, Wherefore is the decree so urgent from the king? Then Arioch made the thing known to Daniel.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
When Arioch, chief of the royal guards, was making arrangements for the execution, Daniel wisely took him aside and quietly asked what was going on: “Why this all of a sudden?”
He answered and said to Aryoch the kingʼs captain, Why is the decree so hasty from the king? Then Aryoch made the thing known to Daniel.
he answered and said to Aryoḵ the sovereign’s officer, “Why is the decree from the sovereign so urgent?” So Aryoḵ made the decision known to Dani’ĕl.
He spoke up and said to Arioch, the king’s captain, “Why is the king’s decree so urgent?” Then Arioch informed Daniel about the matter.
He answered Arioch the king’s captain, “Why is the decree so urgent from the king?” Then Arioch made the thing known to Daniel.
He answered Arioch the king’s captain, “Why is the decree so urgent from the king?” Then Arioch made the thing known to Daniel.
He answered Arioch the king’s captain, “Why is the decree so urgent from the king?” Then Arioch made the thing known to Daniel.
He answered Arioch the king’s captain, “Why is the decree so urgent from the king?” Then Arioch made the thing known to Daniel.
And he asked him that had taken power of the king, for what cause so cruel a sentence went out from the face of the king. Therefore when Arioch had showed the thing to Daniel
He hath answered and said to Arioch the king's captain, ‘Wherefore [is] the sentence so urgent from before the king?’ Then Arioch hath made the thing known to Daniel
Es conveniente tomar siempre en cuenta el versículo Daniel, 2:15 de La Sagrada Biblia para analizarlo y pensar en torno a él.Quizás deberíamos preguntarnos ¿Qué pretendía proponernos el Señor con el versículo Daniel, 2:15? ¿En qué ocasiones de nuestra vida diaria seremos capaces de aplicar lo que hemos aprendido gracias al versículo Daniel, 2:15 de La Sagrada Biblia?
Hacer un análisis profundo sobre el versículo Daniel, 2:15 nos supone una ayuda a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a aproximarnos más a Dios, ese es el motivo por el cual es oportuno apoyarse en el versículo Daniel, 2:15 en todas aquellas ocasiones en que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen de modo que podamos saber cómo actuar o para traer la tranquilidad a nuestros corazones y almas.
