Ephesians, 6:5

Servants, be obedient unto them that according to the flesh are your masters, with fear and trembling, in singleness of your heart, as unto Christ

Slaves, be obedient to those who are your earthly masters, with respect for authority, and with a sincere heart [seeking to please them], as [service] to Christ

Servants (slaves), be obedient to those who are your physical masters, having respect for them and eager concern to please them, in singleness of motive and with all your heart, as [service] to Christ

Servants, be obedient to your lords according to the flesh, with fear and trembling, in the simplicity of your heart, as to Christ.

Slaves, obey your human masters with fear and trembling, in the sincerity of your heart, as you would Christ.

As for slaves, obey your human masters with fear and trembling and with sincere devotion to Christ.

Slaves, obey your human masters with the same fear, trembling and single-heartedness with which you obey the Messiah.

Slaves, you must obey your earthly masters. Show them great respect and be as loyal to them as you are to Christ.

Bondmen, obey masters according to flesh, with fear and trembling, in simplicity of your heart as to the Christ

Servants, be obedient to them that are your lords according to the flesh, with fear and trembling, in the simplicity of your heart, as to Christ

You who are slaves, obey your human masters. Respect them and be afraid of them. Work well to help them, as if you were working for Christ as your master.

Bondservants, obey your earthly masters with fear and trembling, with a sincere heart, as you would Christ

Slaves, obey your earthly masters with respect and fear and sincerity of heart, just as you would obey Christ.

Servants, obey those who are your human masters, with proper respect and awe, doing things from sincere motives as if you were serving Christ.

Slaves, obey your earthly masters with proper respect. Be as sincere as you are when you obey Christ.

Seruants, be obedient vnto them that are your masters, according to the flesh, with feare and trembling in singlenesse of your hearts as vnto Christ

Slaves, obey your human masters with fear and trembling; and do it with a sincere heart, as though you were serving Christ.

Slaves, obey your human masters with fear and trembling, in the sincerity of your heart, as to Christ.

Servants, be obedient to them that are your masters according to the flesh, with fear and trembling, in singleness of your heart, as unto Christ

Slaves, be obedient to those who are your masters according to the flesh, with fear and trembling, in the integrity of your heart, as to Christ

Slaves, obey your earthly masters with fear and trembling, in the sincerity of your heart, as to Christ

Servants, obey those who are your masters according to the flesh, with fear and trembling, in sincerity of your heart, as to Christ

Slaves, be obedient to those who are your masters according to the flesh, with fear and trembling, in the sincerity of your heart, as to Christ

Slaves, obey your masters here on earth with fear and respect and from a sincere heart, just as you obey Christ.

Slaves, obey your human masters with fear and trembling, in the sincerity of your heart as to Christ

Slaves, obey your masters here on earth. Respect them and honor them with a heart that is true. Obey them just as you would obey Christ.

Slaves, obey your earthly masters with respect and fear, and with sincerity of heart, just as you would obey Christ.

Bondservants, be obedient to those who are your masters according to the flesh, with fear and trembling, in sincerity of heart, as to Christ

Slaves, obey your earthly masters with deep respect and fear. Serve them sincerely as you would serve Christ.

Slaves, obey your earthly masters with fear and trembling, in singleness of heart, as you obey Christ

Now I’m talking to you workers, you people that have to work for other people all the time. Your bosses are only people, but that doesn’t matter, you have to respect them properly, and do whatever the

Slaves, be obedient to those who are your earthly masters, with fear and trembling, in singleness of heart, as to Christ

Servants, be obedient unto them that according to the flesh are your masters, with fear and trembling, in singleness of your heart, as unto Christ

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

Servants, respectfully obey your earthly masters but always with an eye to obeying the real master, Christ. Don’t just do what you have to do to get by, but work heartily, as Christ’s servants doing w

Avadim (servants), serve with mishma'at (obedience) your adonim according to the basar B'YIR'AH (with fear) and BIRA'DAH (with trembling) with your levavot of erlichkeit (sincerity) as to Rebbe, Melec

Servants, obey your masters according to the flesh, with fear and trembling, in sincerity of heart, as to Messiah

Slaves, obey your human masters, with respect and reverence, with sincerity of heart, as you would the Messiah

Servants, be obedient to those who according to the flesh are your masters, with fear and trembling, in singleness of your heart, as to Christ

Servants, be obedient to those who according to the flesh are your masters, with fear and trembling, in singleness of your heart, as to Messiah

Servants, obey ye to fleshly lords with dread and trembling, in simple-ness of your heart, as to Christ

The servants! obey the masters according to the flesh with fear and trembling, in the simplicity of your heart, as to the Christ

El versiculo Ephesians, 6:5 de La Biblia consiste en algo que es conveniente tomar en todo momento en consideración a fin de meditar en torno a él.Probablemente sería acertado cuestionarse ¿Qué trataba de manifestarnos Dios, Creador del Cielo y de la Tierra con el versículo Ephesians, 6:5? ¿En qué ocasiones de nuestro día a día podemos recurrir a lo que aprendemos gracias al versículo Ephesians, 6:5 de la Santa Biblia?

Reflexionar en torno a lo que se refiere el versículo Ephesians, 6:5 es un gran aporte que nos permite a ser mejores personas y a acercarnos más a Dios, por ese motivo es aconsejable acudir al versículo Ephesians, 6:5 siempre que precisemos que la palabra de Dios, Nuestro Señor nos indique el camino a seguir y así saber en qué forma acturar o para traer la serenidad a nuestros corazones.