Galatians, 6:15

For neither is circumcision anything, nor uncircumcision, but a new creature.

For neither is circumcision anything [of any importance], nor uncircumcision, but [only] a new creation [which is the result of a new birth—a spiritual transformation—a new nature in Christ Jesus].

For neither is circumcision [now] of any importance, nor uncircumcision, but [only] a new creation [the result of a new birth and a new nature in Christ Jesus, the Messiah].

For in Christ Jesus, neither circumcision nor uncircumcision prevails in any way, but instead there is a new creature.

For both circumcision and uncircumcision mean nothing; what matters instead is a new creation.

Being circumcised or not being circumcised doesn’t mean anything. What matters is a new creation.

For neither being circumcised nor being uncircumcised matters; what matters is being a new creation.

It doesn't matter if you are circumcised or not. All that matters is that you are a new person.

For in Christ Jesus neither is circumcision anything, nor uncircumcision; but new creation.

For in Christ Jesus neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision, but a new creature.

It does not matter whether anyone has circumcised you or not. What matters is that God has made you a new person.

For neither circumcision counts for anything, nor uncircumcision, but a new creation.

For neither circumcision nor uncircumcision means anything. What counts is a new creation.

Circumcision or uncircumcision doesn't matter—what matters is that we're created brand new!

Certainly, it doesn’t matter whether a person is circumcised or not. Rather, what matters is being a new creation.

For in Christ Iesus neither circumcision auaileth any thing, nor vncircumcision, but a newe creature.

It does not matter at all whether or not one is circumcised; what does matter is being a new creature.

For both circumcision and uncircumcision mean nothing; what matters instead is a new creation.

For in Christ Jesus neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision, but a new creature.

For neither is circumcision anything, nor uncircumcision, but a new creation.

For neither is circumcision anything nor uncircumcision, but a new creation.

For in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision means anything, but a new creation.

For neither is circumcision anything, nor uncircumcision, but a new creation.

It is not important if a man is circumcised or uncircumcised. The important thing is being the new people God has made.

For neither circumcision nor uncircumcision counts for anything; the only thing that matters is a new creation!

Circumcision and uncircumcision don’t mean anything. What really counts is that the new creation has come.

Neither circumcision nor uncircumcision means anything; what counts is the new creation.

For in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision avails anything, but a new creation.

It doesn’t matter whether we have been circumcised or not. What counts is whether we have been transformed into a new creation.

For neither circumcision nor uncircumcision is anything; but a new creation is everything!

You see, it doesn’t matter if somebody did a young man operation on you, or not. The most important thing is this. God changed you into a new person.

For neither circumcision counts for anything, nor uncircumcision, but a new creation.

For neither is circumcision anything, nor uncircumcision, but a new creature.

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

For my part, I am going to boast about nothing but the Cross of our Master, Jesus Christ. Because of that Cross, I have been crucified in relation to the world, set free from the stifling atmosphere o

For neither bris milah is anything, nor fehlt (the lacking) of bris milah, but a Bri'a Chadasha.

For in Messiah יהושע neither circumcision nor uncircumcision has any strength, but a renewed creature.

For neither circumcision nor uncircumcision means anything—but only a new creation.

For in Christ Jesus neither is circumcision anything, nor uncircumcision, but a new creation.

For in Messiah Yeshua neither is circumcision anything, nor uncircumcision, but a new creation.

For in Jesus Christ neither circum-cision is anything worth, nor prepuce, but a new creature.

for in Christ Jesus neither circumcision availeth anything, nor uncircumcision, but a new creation

El versiculo Galatians, 6:15 de La Sagrada Biblia es algo que es aconsejable tomar continuamente en consideración para hacer una reflexión en torno a él.Probablemente sería adecuado preguntarse ¿Qué pretendía decirnos Nuestro Padre que está en los Cielos con el versículo Galatians, 6:15? ¿En qué ocasiones de nuestra vida cotidiana podemos recurrir a aquello que hemos aprendido gracias al versículo Galatians, 6:15 de Las Sagradas Escrituras?

Discurrir y recapacitar acerca de el versículo Galatians, 6:15 nos ayuda a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a acercarnos más a Dios, ese es el motivo por el cual es bueno apoyarse en el versículo Galatians, 6:15 en todas aquellas ocasiones en que pueda servirnos de guía y así saber cómo actuar o para traer paz a nuestras almas.