Hebrews, 9:1

Now even the first covenant had ordinances of divine service, and its sanctuary, a sanctuary of this world.

Now even the first covenant had regulations for divine worship and for the earthly sanctuary.

NOW EVEN the first covenant had its own rules and regulations for divine worship, and it had a sanctuary [but one] of this world. [Exod. 25:10-40.]

Certainly, the former also had the justifications of worship and a holy place for that age.

Now the first covenant also had regulations for ministry and an earthly sanctuary.

So then the first covenant had regulations for the priests’ service and the holy place on earth.

Now the first covenant had both regulations for worship and a Holy Place here on earth.

The first promise included rules for worship and a tent for worship here on earth.

The first promise that was made included rules for worship and a tent for worship here on earth.

The first promise included rules for worship and a tent for worship here on earth.

The first therefore also indeed had ordinances of service, and the sanctuary, a worldly one.

The former indeed had also justifications of divine service, and a worldly sanctuary.

The first agreement included rules about how people should worship God. It also spoke about a special place for people to worship God on this earth.

Now even the first covenant had regulations for worship and an earthly place of holiness.

Now the first covenant had regulations for worship and also an earthly sanctuary.

The former system had instructions as to how to worship, and an earthly sanctuary.

The first promise had rules for the priests’ service. It also had a holy place on earth.

Then the first Testament had also ordinances of religion, and a worldly Sanctuarie.

The first covenant had rules for worship and an earthly place for worship as well.

The first covenant had rules for worship and a place made for worship as well.

Now the first covenant also had regulations for ministry and an earthly sanctuary.

The first agreement had rules for worship and a place for worship here on earth.

The first agreement had rules for worship. And it had a place on earth for worship.

¶ Nevertheless the first had its justifications of worship and its worldly sanctuary.

Then verily the first covenant had also ordinances of divine service, and a worldly sanctuary.

Now even the first covenant had requirements of divine worship and the earthly sanctuary.

Now the first covenant had regulations for worship and the earthly sanctuary.

Then indeed, the first covenant had ordinances for divine services and an earthly sanctuary.

Now [even] the first covenant had regulations for worship and an earthly sanctuary.

Now even the first covenant had regulations for divine worship and the earthly sanctuary.

Now even the first covenant had regulations of divine worship and the earthly sanctuary.

The first agreement had rules for worship and a place on earth for worship.

Now the first covenant, in fact, had regulations for worship and its earthly sanctuary.

The first covenant had rules for worship. It also had a sacred tent on earth.

Now the first covenant had regulations for worship and also an earthly sanctuary.

Then indeed, even the first covenant had ordinances of divine service and the earthly sanctuary.

That first covenant between God and Israel had regulations for worship and a place of worship here on earth.

Then truly the first [covenant] had also ordinances of divine service, and a worldly sanctuary.

Now even the first covenant had regulations for worship and an earthly sanctuary.

God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d

Now even the first covenant had regulations for worship and an earthly sanctuary.

Now even the first covenant had ordinances of divine service, and its sanctuary, a sanctuary of this world.

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

That first plan contained directions for worship, and a specially designed place of worship. A large outer tent was set up. The lampstand, the table, and “the bread of presence” were placed in it. Thi

Now the Brit HaRishonah farshteit zich (of course) had regulations for avodas kodesh in an earthly Mikdash.

Now the first covenant indeed had regulations of worship and the earthly set-apart place.

Now even the first one had regulations for worship and the earthly sanctuary.

Now indeed even the first covenant had ordinances of divine service and an earthly sanctuary.

And the former testament had justifyings of worship, and holy thing enduring for a time.

It had, indeed, then (even the first tabernacle) ordinances of service, also a worldly sanctuary

El versiculo Hebrews, 9:1 de La Santa Biblia consiste en algo que hay que tomar continuamente en consideración a fin de reflexionar sobre él.Quizás deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué quiso manifestarnos Dios con el versículo Hebrews, 9:1? ¿Cuáles serán las coyunturas de nuestra vida cotidiana en que podemos aprovechar lo que hemos llegado a saber gracias al versículo Hebrews, 9:1 de la Santa Biblia?

Reflexionar en torno a lo que se refiere el versículo Hebrews, 9:1 nos es de gran ayuda a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a elevar nuestra alma hacia Dios, por eso es conveniente recurrir al versículo Hebrews, 9:1 cada vez que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen para saber cómo actuar o para traer la paz a nuestros corazones.