Hosea, 14:2

Take with you words, and return unto Jehovah: say unto him, Take away all iniquity, and accept that which is good: so will we render as bullocks the offering of our lips.

Take the words [confessing your guilt] with you and return to the LORD. Say to Him, “Take away all our wickedness; Accept what is good and receive us graciously, So that we may present the fruit of ou

Take with you words and return to the Lord. Say to Him, Take away all our iniquity; accept what is good and receive us graciously; so will we render [our thanks] as bullocks [to be sacrificed] and pay

Israel, convert to the Lord your God. For you have been ruined by your own iniquity.

Take words of repentance with you and return to the LORD. Say to him, “Forgive all our iniquity and accept what is good, so that we may repay you with praise from our lips.

Prepare to speak and return to the LORD; say to the LORD, “Forgive all wickedness; and receive the good. Instead of bulls, let us offer what we can say

Return, Isra’el, to ADONAI your God, for your guilt has made you stumble.

Return to the LORD and say, “Please forgive our sins. Accept our good sacrifices of praise instead of bulls.

Take with you words, and turn to Jehovah; say unto him, Forgive all iniquity, and receive us graciously; so will we render the calves of our lips.

Return, O Israel, to the Lord thy God: for thou hast fallen down by thy iniquity.

Return to the LORD and pray to him! Say to him, ‘Please forgive all our sins. Be kind to us as we come to you. We will praise you with our mouths, as our sacrifice to you.

Take with you words and return to the LORD; say to him, “Take away all iniquity; accept what is good, and we will pay with bulls the vows of our lips.

Bring your confessions and return to the LORD. Say to Him: “Take away all our iniquity and receive us graciously, that we may present the fruit of our lips.

Take words like these with you and come back to the Lord, saying to him, “Please take away all our guilt, accept what is good, and we will repay you with praise from our lips.

Return to the LORD, and say these things to him: “Forgive all our sins, and kindly receive us. Then we’ll praise you with our lips.

O Israel, returne vnto the Lord thy God: for thou hast fallen by thine iniquitie.

Return to the LORD, and let this prayer be your offering to him: “Forgive all our sins and accept our prayer, and we will praise you as we have promised.

Take words of repentance with you and return to the LORD. Say to Him: “Forgive all our sin and accept what is good, so that we may repay You with praise from our lips.

Take with you words, and turn to the LORD: say unto him, Take away all iniquity, and receive us graciously: so will we render the calves of our lips.

Take words with you and return to Yahweh. Say to Him, “Forgive all iniquity And take what is good, That we may pay in full the fruit of our lips.

Take words with you, and return to Yahweh. Say to him, “Take away all guilt; accept good, and we will offer the fruit of our lips.

Take words with you and return to the LORD. Say to Him, “Take away all iniquity, and accept that which is good; and we will offer the fruit of our lips!

Take words with you and return to the LORD. Say to Him, “Take away all guilt And receive us graciously, So that we may present the fruit of our lips.

Take words with you and return to the LORD. Say to Him, “Take away all iniquity And receive us graciously, That we may present the fruit of our lips.

Come back to the LORD and say these words to him: “Take away all our sin and kindly receive us, and we will keep the promises we made to you.

Return to the LORD and repent! Say to him: “Completely forgive our iniquity; accept our penitential prayer, that we may offer the praise of our lips as sacrificial bulls.

Tell the LORD you are turning away from your sins. Return to him. Say to him, “Forgive us for all our sins. Please be kind to us. Welcome us back to you. Then our lips will offer you our praise.

Take words with you and return to the LORD. Say to him: “Forgive all our sins and receive us graciously, that we may offer the fruit of our lips.

Take words with you and return to the LORD. Say to him: ‘Forgive all our sins and receive us graciously, that we may offer the fruit of our lips.

Take words with you, And return to the LORD. Say to Him, “Take away all iniquity; Receive us graciously, For we will offer the sacrifices of our lips.

Bring your confessions, and return to the LORD. Say to him, “Forgive all our sins and graciously receive us, so that we may offer you our praises.

Take words with you and return to the LORD; say to him, “Take away all guilt; accept that which is good, and we will offer the fruit of our lips.

God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d

Take with you words and return to the LORD; say to him, “Take away all iniquity; accept that which is good and we will render the fruit of our lips.

Take with you words, and return unto the LORD: say unto him, Take away all iniquity, and accept that which is good: so will we render as bullocks the offering of our lips.

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

O Israel, come back! Return to your GOD! You’re down but you’re not out. Prepare your confession and come back to GOD. Pray to him, “Take away our sin, accept our confession. Receive as restitution ou

O Yisroel, return unto HASHEM Eloheicha; for thy downfall hast been thine avon (iniquity).

Take words with you, and return to יהוה. Say to Him, “Take away all crookedness, and accept what is good, and we render the bulls of our lips.

Return O Israel, to ADONAI your God, for you have stumbled in your iniquity.

Take words with you, and return to the LORD. Tell him, “Forgive all our sins, and accept that which is good; so we offer bulls as we vowed of our lips.

Take words with you, and return to Yahweh. Tell him, “Forgive all our sins, and accept that which is good; so we offer bulls as we vowed of our lips.

Take words with you, and return to the LORD. Tell him, “Forgive all our sins, and accept that which is good; so we offer bulls as we vowed of our lips.

Take words with you, and return to the LORD. Tell him, “Forgive all our sins, and accept that which is good; so we offer bulls as we vowed of our lips...

Take ye words with you, and be ye turned again to the Lord; and say ye to him, Do thou away all wicked-ness, and take thou good; and we shall yield the calves of our lips.

Take with you words, and turn to JEHOVAH, Say ye unto Him: ‘Take away all iniquity, and give good, And we do render the fruit of our lips.

El versiculo Hosea, 14:2 de La Biblia es algo que nos conviene tomar continuamente en cuenta con el objetivo de hacer una reflexión sobre él.Quizás sería acertado cuestionarse ¿Qué intentaba manifestarnos Dios Nuestro Señor con el versículo Hosea, 14:2? ¿En qué ocasiones de nuestro día a día tenemos la oportunidad de hacer valer aquello que hemos llegado a saber gracias al versículo Hosea, 14:2 de Las Sagradas Escrituras?

Meditar sobre el versículo Hosea, 14:2 nos es de gran ayuda a ser mejores cristianos y a avanzar en nuestro camino hacia la Gracia de Dios, por esa cuestión es bueno apoyarse en el versículo Hosea, 14:2 todas las veces que necesitemos una luz que nos guíe para saber en qué forma acturar o para traer la serenidad a nuestros corazones y almas.