Isaiah, 5:9
In mine ears saith Jehovah of hosts, Of a truth many houses shall be desolate, even great and fair, without inhabitant.
In my ears the LORD of hosts said, “Be assured that many houses will become desolate, Even great and beautiful ones will be unoccupied.
In my [Isaiah's] ears the Lord of hosts said, Of a truth many houses shall be desolate, even great and beautiful ones shall be without inhabitant.
These things are in my ears, says the Lord of hosts. Otherwise, many houses, great and beautiful, will become desolate, without an inhabitant.
I heard the LORD of Armies say: Indeed, many houses will become desolate, grand and lovely ones without inhabitants.
I heard the LORD of heavenly forces say this: Many houses will become total ruins, large, fine houses, with no one living in them.
ADONAI-Tzva’ot said in my ears, “Many houses will be brought to ruin, large, magnificent ones left empty
But the LORD All-Powerful has made this promise to me: Those large and beautiful homes will be left empty, with no one to take care of them.
But the LORD All-Powerful has made this promise to me: Those large and beautiful homes will be left empty, with no one to take care of them.
But the LORD All-Powerful has made this promise to me: Those large and beautiful homes will be left empty, with no one to take care of them.
In mine ears Jehovah of hosts hath said, Many houses shall assuredly become a desolation, great and excellent ones, without inhabitant.
These things are in my ears, saith the Lord of hosts: unless many great and fair houses shall become desolate, without an inhabitant.
I have heard the LORD Almighty promise this: ‘All these great, beautiful houses will certainly become empty. There will be nobody to live in them.
The LORD of hosts has sworn in my hearing: “Surely many houses shall be desolate, large and beautiful houses, without inhabitant.
I heard the LORD of Hosts declare: “Surely many houses will become desolate, great mansions left unoccupied.
I heard the Lord Almighty declare: You can be sure that many houses are destined to become ruins, and beautiful mansions destined to become uninhabited.
With my own ears I heard the LORD of Armies say, “Many houses will become empty. Large, beautiful houses will be without people to live in them.
This is in mine cares, saith the Lord of hostes. Surely many houses shall be desolate, euen great, and faire without inhabitant.
I have heard the LORD Almighty say, “All these big, fine houses will be empty ruins.
I have heard the LORD Almighty say, “All these big, fine houses will be empty ruins.
I have heard the LORD Almighty say, “All these big, fine houses will be empty ruins.
I have heard the LORD Almighty say, “All these big, fine houses will be empty ruins.
I heard the LORD of Hosts say: Indeed, many houses will become desolate, grand and lovely ones without inhabitants.
In mine ears said the LORD of hosts, Of a truth many houses shall be desolate, even great and fair, without inhabitant.
In mine ears said the LORD of hosts, Of a truth many houses shall be desolate, even great and fair, without inhabitant.
In my ears Yahweh of hosts has sworn, “Surely, many houses shall become desolate, Even great and good ones, without inhabitants.
Yahweh of hosts said in my ears: Surely many houses shall become a desolation, large and beautiful ones without inhabitant.
In my ears the LORD of Hosts said: Truly, many houses shall be desolate, even great and beautiful, without inhabitants.
In my ears the LORD of armies has sworn, “Many houses shall certainly become desolate, Even great and fine ones, without occupants.
In my ears the LORD of hosts has sworn, “Surely, many houses shall become desolate, Even great and fine ones, without occupants.
The LORD All-Powerful said this to me: “The fine houses will be destroyed; the large and beautiful houses will be left empty.
The LORD who commands armies told me this: “Many houses will certainly become desolate, large, impressive houses will have no one living in them.
I heard the LORD who rules over all announce a message. He said, “You can be sure that the great houses will become empty. The fine homes will be left with no one living in them.
The LORD Almighty has declared in my hearing: “Surely the great houses will become desolate, the fine mansions left without occupants.
The LORD Almighty has declared in my hearing: ‘Surely the great houses will become desolate, the fine mansions left without occupants.
In my hearing the LORD of hosts said, “Truly, many houses shall be desolate, Great and beautiful ones, without inhabitant.
But I have heard the LORD of Heaven’s Armies swear a solemn oath: “Many houses will stand deserted; even beautiful mansions will be empty.
The LORD of hosts has sworn in my hearing: Surely many houses shall be desolate, large and beautiful houses, without inhabitant.
The LORD of hosts has sworn in my hearing: Surely many houses shall be desolate, large and beautiful houses, without inhabitant.
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
The LORD of hosts has sworn in my hearing: “Surely many houses shall be desolate, large and beautiful houses, without inhabitant.
The LORD of hosts has sworn in my hearing: “Surely many houses shall be desolate, large and beautiful houses, without inhabitant.
In mine ears saith the LORD of hosts, Of a truth many houses shall be desolate, even great and fair, without inhabitant.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
Doom to you who buy up all the houses and grab all the land for yourselves— Evicting the old owners, posting NO TRESPASSING signs, Taking over the country, leaving everyone homeless and landless. I ov
HASHEM Tzva'os said in my ozen, Batim rabbim shall be in ruins, gedolim and tovim, with no one to live in them.
In my hearing יהוה of hosts said, “Truly, many houses shall be a waste – big and fine ones, without inhabitant.
In my ears, ADONAI-Tzva’ot has said: “Surely many houses will be desolate— even grand and fine ones— with no occupants.”
In my ears, the LORD of Armies says: “Surely many houses will be desolate, even great and beautiful, unoccupied.
In my ears, Yahweh of Armies says: “Surely many houses will be desolate, even great and beautiful, unoccupied.
In my ears, the LORD of Hosts says: “Surely many houses will be desolate, even great and beautiful, unoccupied.
In my ears, the LORD of Hosts says: “Surely many houses will be desolate, even great and beautiful, unoccupied.
These things be in the ears of me, the Lord of hosts; If many houses be not forsaken, great and fair, without dweller, believe ye not to me .
By the weapons of JEHOVAH of Hosts Do not many houses a desolation become? Great and good without inhabitant!
El versiculo Isaiah, 5:9 de los Textos Sagrados que componen la Biblia es algo que nos conviene tener siempre presente con el propósito de analizarlo y pensar acerca de él. Acaso deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué quiso manifestarnos Nuestro Padre Todopoderoso con el versículo Isaiah, 5:9? ¿Cuáles serán las coyunturas de nuestro día a día en que seremos capaces de hacer valer aquello que hemos aprendido gracias al versículo Isaiah, 5:9 de La Biblia?
Hacer un análisis profundo en torno a lo que se refiere el versículo Isaiah, 5:9 nos resulta fundamental para llegar a a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a aproximarnos más a Dios, ese es el motivo por el cual es bueno acudir al versículo Isaiah, 5:9 todas y cada una de las veces que pueda servirnos de guía y así saber cómo proceder o para traer el sosiego a nuestros corazones.
