Be not many of you teachers, my brethren, knowing that we shall receive heavier judgment.
Not many [of you] should become teachers [serving in an official teaching capacity], my brothers and sisters, for you know that we [who are teachers] will be judged by a higher standard [because we ha
NOT MANY [of you] should become teachers (self-constituted censors and reprovers of others), my brethren, for you know that we [teachers] will be judged by a higher standard and with greater severity
My brothers, not many of you should choose to become teachers, knowing that you shall receive a stricter judgment.
Not many should become teachers, my brothers, because you know that we will receive a stricter judgment.
My brothers and sisters, not many of you should become teachers, because we know that we teachers will be judged more strictly.
Not many of you should become teachers, my brothers, since you know that we will be judged more severely.
My friends, we should not all try to become teachers. In fact, teachers will be judged more strictly than others.
My friends, we should not all try to become teachers. In fact, teachers will be judged more strictly than others.
My friends, we should not all try to become teachers. In fact, teachers will be judged more strictly than others.
Be not many teachers, my brethren, knowing that we shall receive greater judgment.
Be ye not many masters, my brethren, knowing that you receive the greater judgment.
My Christian friends, not many of you should become teachers. We people who teach God's message must be very careful. When God judges everybody, he will demand more from us than from other people.
Not many of you should become teachers, my brothers, for you know that we who teach will be judged with greater strictness.
Not many of you should become teachers, my brothers, because you know that we who teach will be judged more strictly.
My friends, not many of you should become teachers, because you know that we who teach will have a heavier responsibility in the judgment.
Brothers and sisters, not many of you should become teachers. You know that we who teach will be judged more severely.
My brethren, be not many masters, knowing that we shall receiue the greater condemnation.
My brothers and sisters, not many of you should become teachers. As you know, we teachers will be judged with greater strictness than others.
My friends, not many of you should become teachers. As you know, we teachers will be judged with greater strictness than others.
My friends, not many of you should become teachers. As you know, we teachers will be judged with greater strictness than others.
Not many should become teachers, my brothers, knowing that we will receive a stricter judgment
My brethren, be not many masters, knowing that we shall receive the greater condemnation.
My brethren, be not many masters, knowing that we shall receive the greater condemnation.
Do not, many of you, become teachers, my brothers, knowing that we will receive a stricter judgment.
Not many should become teachers, my brothers, because you know that we will receive a greater judgment.
My brothers, not many of you should become teachers, knowing that we shall receive the greater judgment.
Do not become teachers in large numbers, my brothers, since you know that we who are teachers will incur a stricter judgment.
Let not many of you become teachers, my brethren, knowing that as such we will incur a stricter judgment.
My brothers and sisters, not many of you should become teachers, because you know that we who teach will be judged more strictly.
Not many of you should become teachers, my brothers and sisters, because you know that we will be judged more strictly.
My brothers and sisters, most of you shouldn’t become teachers. That’s because you know that those of us who teach will be held more accountable.
Not many of you should become teachers, my fellow believers, because you know that we who teach will be judged more strictly.
Not many of you should become teachers, my fellow believers, because you know that we who teach will be judged more strictly.
My brethren, let not many of you become teachers, knowing that we shall receive a stricter judgment.
Dear brothers and sisters, not many of you should become teachers in the church, for we who teach will be judged more strictly.
Not many of you should become teachers, my brothers and sisters, for you know that we who teach will be judged with greater strictness.
Not many of you should become teachers, my brothers and sisters, for you know that we who teach will be judged with greater strictness.
My Christian friends, don’t all of you try to be teachers of God’s word. Only the right people can do that. You see, God will judge us all, and if you teach people something that is wrong, God might p
Let not many of you become teachers, my brethren, for you know that we who teach shall be judged with greater strictness.
Let not many of you become teachers, my brethren, for you know that we who teach shall be judged with greater strictness.
Be not many teachers, my brethren, knowing that we shall receive heavier judgement.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
Don’t be in any rush to become a teacher, my friends. Teaching is highly responsible work. Teachers are held to the strictest standards. And none of us is perfectly qualified. We get it wrong nearly e
Not many of you should become teachers, my brothers, knowing that we shall receive greater judgment.
Not many of you should become teachers, my brothers and sisters, since you know that we will receive a stricter judgment.
Let not many of you be teachers, my brothers, knowing that we will receive heavier judgement.
Let not many of you be teachers, my brothers, knowing that we will receive heavier judgment.
Let not many of you be teachers, my brothers, knowing that we will receive heavier judgment.
Let not many of you be teachers, my brothers, knowing that we will receive heavier judgement.
My brethren, do not ye be made many masters, witting that ye take the more doom.
Many teachers become not, my brethren, having known that greater judgment we shall receive
El versiculo James, 3:1 de La Santa Biblia consiste en algo que nos conviene tomar continuamente en consideración para reflexionar acerca de él. ¿Qué pretendía proponernos Nuestro Padre que está en los Cielos con el versículo James, 3:1? ¿En qué momentos de nuestra vida cotidiana seremos capaces de recurrir a aquello que hemos alcanzado a saber gracias al versículo James, 3:1 de la Santa Biblia?
Reflexionar en relación con el versículo James, 3:1 nos ayuda a ser mejores cristianos y a avanzar en nuestro camino hacia la Gracia de Dios, por eso es conveniente servirse del versículo James, 3:1 en todas aquellas ocasiones en que precisemos que la palabra de Dios, Nuestro Señor nos indique el camino a seguir y así saber en qué forma acturar o para traer la paz a nuestro espíritu.