James, 3:5

So the tongue also is a little member, and boasteth great things. Behold, how much wood is kindled by how small a fire!

In the same sense, the tongue is a small part of the body, and yet it boasts of great things. S ee [by comparison] how great a forest is set on fire by a small spark!

Even so the tongue is a little member, and it can boast of great things. See how much wood or how great a forest a tiny spark can set ablaze!

So also the tongue certainly is a small part, but it moves great things. Consider that a small fire can set ablaze a great forest.

So too, though the tongue is a small part of the body, it boasts great things. Consider how a small fire sets ablaze a large forest.

In the same way, even though the tongue is a small part of the body, it boasts wildly. Think about this: A small flame can set a whole forest on fire.

So too the tongue is a tiny part of the body, yet it boasts great things. See how a little fire sets a whole forest ablaze!

Our tongues are small too, and yet they brag about big things. It takes only a spark to start a forest fire!

Our tongues are small too, and yet they boast about big things. It takes only a spark to start a forest fire!

Our tongues are small too, and yet they brag about big things. It takes only a spark to start a forest fire!

Thus also the tongue is a little member, and boasts great things. See how little a fire, how large a wood it kindles!

Even so the tongue is indeed a little member, and boasteth great things. Behold how small a fire kindleth a great wood.

In the same way, our tongue is a very small part of our body. But it speaks as if it is very great. Think about this. A very small fire can cause even a big forest to burn completely.

So also the tongue is a small member, yet it boasts of great things. How great a forest is set ablaze by such a small fire!

In the same way, the tongue is a small part of the body, but it boasts of great things. Consider how small a spark sets a great forest ablaze.

In just the same way the tongue is a very small part of the body, but it makes great boasts! Think how a big forest can be set on fire by a very small flame!

In the same way the tongue is a small part of the body, but it can brag about doing important things. A large forest can be set on fire by a little flame.

Euen so the tongue is a litle member, and boasteth of great things: beholde, howe great a thing a litle fire kindleth.

So it is with the tongue: small as it is, it can boast about great things. Just think how large a forest can be set on fire by a tiny flame!

So too, though the tongue is a small part of the body, it boasts great things. Consider how large a forest a small fire ignites.

Even so the tongue is a little member, and boasteth great things. Behold, how great a matter a little fire kindleth!

So also the tongue is a small part of the body, and yet it boasts of great things. B ehold how great a forest is set aflame by such a small fire!

So also the tongue is a small member of the body and boasts great things. Behold how small a fire sets ablaze how great a forest!

Even so, the tongue is a little part of the body and boasts great things. See how great a forest a little fire kindles.

So also the tongue is a small part of the body, and yet it boasts of great things. S ee how great a forest is set aflame by such a small fire!

It is the same with the tongue. It is a small part of the body, but it brags about great things. A big forest fire can be started with only a little flame.

So too the tongue is a small part of the body, yet it has great pretensions. Think how small a flame sets a huge forest ablaze.

In the same way, the tongue is a small part of a person’s body. But it talks big. Think about how a small spark can set a big forest on fire.

Likewise, the tongue is a small part of the body, but it makes great boasts. Consider what a great forest is set on fire by a small spark.

Even so the tongue is a little member and boasts great things. See how great a forest a little fire kindles!

In the same way, the tongue is a small thing that makes grand speeches. But a tiny spark can set a great forest on fire.

So also the tongue is a small member, yet it boasts of great exploits. How great a forest is set ablaze by a small fire!

Well, those are pictures of our tongues. Our tongues are only little, like that bit of iron and that little rudder. Yes, our tongues are little, but if we use them to talk up big and tell people that

So the tongue is a little member and boasts of great things. How great a forest is set ablaze by a small fire!

So the tongue also is a little member, and boasteth great things. Behold, how much wood is kindled by how small a fire!

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

A bit in the mouth of a horse controls the whole horse. A small rudder on a huge ship in the hands of a skilled captain sets a course in the face of the strongest winds. A word out of your mouth may s

So too the tongue is a little member, yet boasts greatly. See how a little fire kindles a great forest!

So also the tongue is a small member—yet it boasts of great things. See how so small a fire sets a blaze so great a forest!

So the tongue is also a little member, and boasts great things. See how a small fire can spread to a large forest!

So also the tongue is but a little member, and raiseth great things. Lo! how little fire burneth [or kindleth] a full great wood.

so also the tongue is a little member, and doth boast greatly; lo, a little fire how much wood it doth kindle!

Es muy recomendable tomar continuamente en cuenta el versículo James, 3:5 de La Biblia a fin de hacer una reflexión acerca de él.Quizás sería bueno preguntarse ¿Qué intentaba manifestarnos el Señor con el versículo James, 3:5? ¿Cuáles son los momentos de nuestra vida cotidiana en que podemos llevar a la práctica lo que hemos aprendido gracias al versículo James, 3:5 de Las Sagradas Escrituras?

Discurrir y recapacitar en torno a lo que se refiere el versículo James, 3:5 nos es de gran ayuda a ser mejores cristianos y a aproximarnos más a Dios, esa es la razón por la cual es bueno recurrir al versículo James, 3:5 cuando creamos que nos pueda servir de guía para saber en qué forma acturar o para traer el sosiego a nuestros corazones y almas.