James, 3:14

But if ye have bitter jealousy and faction in your heart, glory not and lie not against the truth.

But if you have bitter jealousy and selfish ambition in your hearts, do not be arrogant, and [as a result] be in defiance of the truth.

But if you have bitter jealousy (envy) and contention (rivalry, selfish ambition) in your hearts, do not pride yourselves on it and thus be in defiance of and false to the Truth.

But if you hold a bitter zeal, and if there is contention in your hearts, then do not boast and do not be liars against the truth.

But if you have bitter envy and selfish ambition in your heart, don’t boast and deny the truth.

However, if you have bitter jealousy and selfish ambition in your heart, then stop bragging and living in ways that deny the truth.

But if you harbor in your hearts bitter jealousy and selfish ambition, don’t boast and attack the truth with lies!

But if your heart is full of bitter jealousy and selfishness, don't brag or lie to cover up the truth.

But if your heart is full of bitter jealousy and selfishness, don't boast or lie to cover-up the truth.

But if your heart is full of bitter jealousy and selfishness, don't brag or lie to cover up the truth.

but if ye have bitter emulation and strife in your hearts, do not boast and lie against the truth.

But if you have bitter zeal, and there be contentions in your hearts; glory not, and be not liars against the truth.

But if you live in a bad way, do not think that you are wise. Are you jealous of other people so that you hate them? Do you want to make yourself important? If you live like that, do not say that you

But if you have bitter jealousy and selfish ambition in your hearts, do not boast and be false to the truth.

But if you harbor bitter jealousy and selfish ambition in your hearts, do not boast in it or deny the truth.

But if you have bitter jealousy and selfish ambition in your heart, don't boast about it and don't lie against the truth.

But if you are bitterly jealous and filled with self-centered ambition, don’t brag. Don’t say that you are wise when it isn’t true.

But if ye haue bitter enuying and strife in your hearts, reioyce not, neither be liars against the trueth.

But if in your heart you are jealous, bitter, and selfish, don't sin against the truth by boasting of your wisdom.

But if you have bitter envy and selfish ambition in your heart, don’t brag and deny the truth.

But if ye have bitter envying and strife in your hearts, glory not, and lie not against the truth.

But if you have bitter jealousy and selfish ambition in your heart, do not be arrogant and so lie against the truth.

But if you have bitter jealousy and selfish ambition in your hearts, do not boast and tell lies against the truth.

But if you have bitter envying and strife in your hearts, do not boast and do not lie against the truth.

But if you have bitter jealousy and selfish ambition in your heart, do not be arrogant and so lie against the truth.

But if you are selfish and have bitter jealousy in your hearts, do not brag. Your bragging is a lie that hides the truth.

But if you have bitter jealousy and selfishness in your hearts, do not boast and tell lies against the truth.

But suppose your hearts are jealous and bitter. Suppose you are concerned only about getting ahead. Then don’t brag about it. And don’t say no to the truth.

But if you harbor bitter envy and selfish ambition in your hearts, do not boast about it or deny the truth.

But if you harbour bitter envy and selfish ambition in your hearts, do not boast about it or deny the truth.

But if you have bitter envy and self-seeking in your hearts, do not boast and lie against the truth.

But if you are bitterly jealous and there is selfish ambition in your heart, don’t cover up the truth with boasting and lying.

But if you have bitter envy and selfish ambition in your hearts, do not be boastful and false to the truth.

But if you only think about things that are good for yourself, and if you are jealous of other people, and if you hate other people, you are not thinking God’s way. That’s the devil’s way. He is the b

But if you have bitter jealousy and selfish ambition in your hearts, do not boast and be false to the truth.

But if ye have bitter jealousy and faction in your heart, glory not and lie not against the truth.

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

Do you want to be counted wise, to build a reputation for wisdom? Here’s what you do: Live well, live wisely, live humbly. It’s the way you live, not the way you talk, that counts. Mean-spirited ambit

But if you have bitter jealousy and self-seeking in your hearts, do not boast against and lie against the truth.

But if you have bitter jealousy and selfish ambition in your heart, do not boast and lie against the truth.

But if you have bitter jealousy and selfish ambition in your heart, don’t boast and don’t lie against the truth.

That if ye have bitter envy, and strivings [or strives] be in your hearts, do not ye have glory, and be liars against the truth.

and if bitter zeal ye have, and rivalry in your heart, glory not, nor lie against the truth

Debemos tomar continuamente en consideración el versículo James, 3:14 de los Textos Sagrados que componen la Biblia con el objetivo de meditar acerca de él. Acaso deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué pretendía proponernos Dios con el versículo James, 3:14? ¿En qué momentos de nuestro día a día tenemos la oportunidad de recurrir a aquello que hemos alcanzado a saber gracias al versículo James, 3:14 de La Sagrada Biblia?

El hecho de reflexionar en relación con el versículo James, 3:14 nos supone una ayuda a ser mejores cristianos y a avanzar en nuestro camino hacia la Gracia de Dios, por ese motivo es bueno recurrir al versículo James, 3:14 cuando creamos que precisemos que la palabra de Dios, Nuestro Señor nos indique el camino a seguir para saber en qué forma acturar o para traer la tranquilidad a nuestros corazones y almas.