Proclaim ye this among the nations; prepare war; stir up the mighty men; let all the men of war draw near, let them come up.
Proclaim this among the [pagan] nations: Prepare a war! Stir up the mighty men! Let all the men of war come near, let them come up!
Proclaim this among the nations: Prepare war! Stir up the mighty men! Let all the men of war draw near, let them come up.
Proclaim this among the Gentiles: "Sanctify a war, raise up the strong. Approach, ascend, all men of war.
Proclaim this among the nations: Prepare for holy war; rouse the warriors; let all the men of war advance and attack!
Announce this among the nations: Prepare a holy war, wake up the warriors; let all the soldiers draw near, let them come up!
Parashah 1: B’resheet (In the beginning) 1:1–6:8In the beginning God created the heavens and the earth. The earth was unformed and void, darkness was on the face of the deep, and the Spiri
Say to the nations: “Get ready for war! Be eager to fight. Line up for battle and prepare to attack.
Say to the nations: “Get ready for war! Be eager to fight. Line up for battle and prepare to attack.
Say to the nations: “Get ready for war! Be eager to fight. Line up for battle and prepare to attack.
Proclaim this among the nations: prepare war, arouse the mighty men, let all the men of war draw near, let them come up.
Proclaim ye this among the nations: prepare war, rouse up the strong: let them come, let all the men of war come up.
Tell this news to the people in all the countries: Get ready for war! Shout to the soldiers. Make all the men who fight get ready to attack.
Proclaim this among the nations: Consecrate for war; stir up the mighty men. Let all the men of war draw near; let them come up.
Proclaim this among the nations: “Prepare for war; rouse the mighty men; let all the men of war advance and attack!
Proclaim this among the nations: “Prepare for war! Call up the mighty warriors! Let all the soldiers get ready and advance!
Announce this among the nations: Prepare yourselves for war. Wake up the warriors. Have all the warriors come near and attack.
Publish this among the Gentiles: prepare warre, wake vp the mightie men: let all the men of warre drawe neere and come vp.
“Make this announcement among the nations: ‘Prepare for war; call your warriors; gather all your soldiers and march!
“Make this announcement among the nations: ‘Prepare for war; call your warriors; gather all your soldiers and march!
“Make this announcement among the nations: ‘Prepare for war; call your warriors; gather all your soldiers and march!
“Make this announcement among the nations: ‘Prepare for war; call your warriors; gather all your soldiers and march!
Proclaim this among the nations: Prepare for holy war; rouse the warriors; let all the men of war advance and attack!
Proclaim ye this among the Gentiles; Prepare war, wake up the mighty men, let all the men of war draw near; let them come up
Proclaim ye this among the Gentiles; Prepare war, wake up the mighty men, let all the men of war draw near; let them come up
¶Call out this message among the nations: Set yourselves apart for a war; rouse the mighty men! Let all the men of war approach, let them come up!
Proclaim this among the nations: Prepare for war! Stir up the mighty warriors; let them approach and come up; let all the men of war approach.
Proclaim this among the nations: Consecrate a war! Stir up the mighty men! Let all the men of war draw near and rise.
¶Proclaim this among the nations: Prepare for holy war; stir up the warriors! Have all the soldiers come forward, have them come up!
Proclaim this among the nations: Prepare a war; rouse the mighty men! Let all the soldiers draw near, let them come up!
Announce this among the nations: Prepare for war! Wake up the soldiers! Let all the men of war come near and attack.
Proclaim this among the nations: “Prepare for a holy war! Call out the warriors! Let all these fighting men approach and attack!
Announce this among the nations. Tell them to prepare for battle. Nations, get your soldiers ready! Bring all your fighting men together and march out to attack.
Proclaim this among the nations: Prepare for war! Rouse the warriors! Let all the fighting men draw near and attack.
Proclaim this among the nations: Prepare for war! Rouse the warriors! Let all the fighting men draw near and attack.
Proclaim this among the nations: “Prepare for war! Wake up the mighty men, Let all the men of war draw near, Let them come up.
Say to the nations far and wide: “Get ready for war! Call out your best warriors. Let all your fighting men advance for the attack.
Proclaim this among the nations: Prepare war, stir up the warriors. Let all the soldiers draw near, let them come up.
Proclaim this among the nations: Prepare war, stir up the warriors. Let all the soldiers draw near, let them come up.
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
Proclaim this among the nations: Prepare war, stir up the mighty men. Let all the men of war draw near, let them come up.
Proclaim this among the nations: Prepare war, stir up the mighty men. Let all the men of war draw near, let them come up.
Proclaim ye this among the nations; prepare war: stir up the mighty men; let all the men of war draw near, let them come up.
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God. All things were made by him; and without him was not any thing made that was mad
Announce this to the godless nations: Prepare for battle! Soldiers at attention! Present arms! Advance! Turn your shovels into swords, turn your hoes into spears. Let the weak one throw out his chest
Proclaim this among the nations, “Prepare for battle! Wake up the mighty men, let all the men of battle draw near, let them come up.
Creation in Six DaysIn the beginning God created the heavens and the earth. Now the earth was chaos and waste, darkness was on the surface of the deep, and the Ruach Elohim was hovering upon the surfa
Proclaim this amongst the nations: “Prepare for war! Stir up the mighty men. Let all the warriors draw near. Let them come up.
Proclaim this among the nations: “Prepare for war! Stir up the mighty men. Let all the warriors draw near. Let them come up.
Proclaim this among the nations: “Prepare for war! Stir up the mighty men. Let all the warriors draw near. Let them come up.
Proclaim this amongst the nations: “Prepare for war! Stir up the mighty men. Let all the warriors draw near. Let them come up.
Cry ye this thing among heathen men, hallow ye battle, raise ye up strong men; all men warriors, nigheth, and ascend or goeth up.
Proclaim ye this among nations, Sanctify a war, stir up the mighty ones, Come nigh, come up, let all the men of war.
El versiculo Joel, 3:9 de los Textos Sagrados que componen la Biblia es algo que debemos tomar continuamente en consideración con el propósito de reflexionar sobre él.Tal vez deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué pretendía decirnos Dios Nuestro Señor con el versículo Joel, 3:9? ¿En qué momentos de nuestro día a día seremos capaces de aplicar aquello que hemos llegado a saber gracias al versículo Joel, 3:9 de Las Sagradas Escrituras?
Hacer un análisis profundo sobre el versículo Joel, 3:9 nos ayuda a ser mejores personas y a avanzar en nuestro camino hacia la Gracia de Dios, por esa cuestión es útil recurrir al versículo Joel, 3:9 cada vez que precisemos que la palabra de Dios, Nuestro Señor nos indique el camino a seguir y así saber en qué forma acturar o para traer la serenidad a nuestro espíritu.