Mark, 2:27

And he said unto them, The sabbath was made for man, and not man for the sabbath

Jesus said to them, “The Sabbath was made for man, not man for the Sabbath.

And Jesus said to them, The Sabbath was made on account and for the sake of man, not man for the Sabbath; [Exod. 23:12; Deut. 5:14.]

And he said to them: "The Sabbath was made for man, and not man for the Sabbath.

Then he told them, “The Sabbath was made for man and not man for the Sabbath.

Then he said, “The Sabbath was created for humans; humans weren’t created for the Sabbath.

Then he said to them, “Shabbat was made for mankind, not mankind for Shabbat

Jesus finished by saying, “People were not made for the good of the Sabbath. The Sabbath was made for the good of people.

And he said to them, The sabbath was made on account of man, not man on account of the sabbath

And he said to them: The sabbath was made for man, and not man for the sabbath.

Then Jesus said to the Pharisees, ‘God wanted to help people. So he made a day for them when they should rest. He did not make people so that they could keep laws about the day of rest.

And he said to them, “The Sabbath was made for man, not man for the Sabbath.

Then Jesus declared, “The Sabbath was made for man, not man for the Sabbath.

“The Sabbath was made for your benefit, not for you to benefit the Sabbath,” he told them.

Then he added, “The day of rest—a holy day, was made for people, not people for the day of rest.

And hee sayde to them, The Sabbath was made for man, and not man for the Sabbath.

And Jesus concluded, “The Sabbath was made for the good of human beings; they were not made for the Sabbath.

Then He told them, “The Sabbath was made for man and not man for the Sabbath.

And he said unto them, The sabbath was made for man, and not man for the sabbath

And Jesus was saying to them, “The Sabbath was made for man, and not man for the Sabbath.

And he said to them, “The Sabbath was established for people, and not people for the Sabbath.

Then He said to them, “The Sabbath was made for man, and not man for the Sabbath.

Jesus said to them, “The Sabbath was made for man, and not man for the Sabbath.

Then Jesus said to the Pharisees, “The Sabbath day was made to help people; they were not made to be ruled by the Sabbath day.

Then he said to them, “The Sabbath was made for people, not people for the Sabbath.

Then Jesus said to them, “The Sabbath day was made for man. Man was not made for the Sabbath day.

Then he said to them, “The Sabbath was made for man, not man for the Sabbath.

Then he said to them, ‘The Sabbath was made for man, not man for the Sabbath.

And He said to them, “The Sabbath was made for man, and not man for the Sabbath.

Then Jesus said to them, “The Sabbath was made to meet the needs of people, and not people to meet the requirements of the Sabbath.

Then he said to them, “The sabbath was made for humankind, and not humankind for the sabbath

Then Jesus said to them, “Listen to me now. God gave us the rest day to help us, not just to give us another law to follow.

And he said to them, “The sabbath was made for man, not man for the sabbath

And he said unto them, The sabbath was made for man, and not man for the sabbath

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

Jesus said, “Really? Haven’t you ever read what David did when he was hungry, along with those who were with him? How he entered the sanctuary and ate fresh bread off the altar, with the Chief Priest

And Rebbe, Melech HaMoshiach said to them, Shabbos was created for the sake of man and not man for the sake of Shabbos.

And He said to them, “The Sabbath was made for man, and not man for the Sabbath.

Then He said to them, “Shabbat was made for man, and not man for Shabbat.

He said to them, “The Sabbath was made for man, not man for the Sabbath.

And he said to them, The sabbath is made for man, and not man for the sabbath

And he said to them, ‘The sabbath for man was made, not man for the sabbath

El versiculo Mark, 2:27 de La Santa Biblia consiste en algo que debemos tener siempre presente con el fin de analizarlo y pensar sobre él.Tal vez deberíamos preguntarnos ¿Qué quiso decirnos Dios Padre con el versículo Mark, 2:27? ¿Cuáles serán las coyunturas de nuestra vida cotidiana en que podemos recurrir a aquello que hemos llegado a saber gracias al versículo Mark, 2:27 de La Biblia?

Discurrir y recapacitar en relación con el versículo Mark, 2:27 nos ayuda a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a acercarnos más a Dios, por ese motivo es conveniente recurrir al versículo Mark, 2:27 todas y cada una de las veces que pueda servirnos de guía para saber en qué forma acturar o para traer paz a nuestras almas.