Romans, 4:18
Who in hope believed against hope, to the end that he might become a father of many nations, according to that which had been spoken, So shall thy seed be.
In hope against hope Abraham believed that he would become a father of many nations, as he had been promised [by God]: “SO [numberless] SHALL YOUR DESCENDANTS BE.”
[For Abraham, human reason for] hope being gone, hoped in faith that he should become the father of many nations, as he had been promised, So [numberless] shall your descendants be. [Gen. 15:5.]
And he believed, with a hope beyond hope, so that he might become the father of many nations, according to what was said to him: "Thus shall your posterity shall be."
He believed, hoping against hope, so that he became the father of many nations according to what had been spoken: So will your descendants be.
When it was beyond hope, he had faith in the hope that he would become the father of many nations, in keeping with the promise God spoke to him: “ That’s how many descendants you will have. ”
For he was past hope, yet in hope he trusted that he would indeed become a father to many nations, in keeping with what he had been told, “So many will your seed be.”
God promised Abraham a lot of descendants. And when it all seemed hopeless, Abraham still had faith in God and became the ancestor of many nations.
God promised Abraham a lot of descendants. And when it all seemed hopeless, Abraham still had faith in God and became the ancestor of many nations.
God promised Abraham a lot of descendants. And when it all seemed hopeless, Abraham still had faith in God and became the ancestor of many nations.
who against hope believed in hope to his becoming father of many nations, according to that which was spoken, So shall thy seed be
Who against hope believed in hope; that he might be made the father of many nations, according to that which was said to him: So shall thy seed be.
Abraham continued to trust God. He hoped to receive what God had promised. He continued to hope even when he had no good reason to hope. That is why he became the ancestor of many different people. It
In hope he believed against hope, that he should become the father of many nations, as he had been told, “So shall your offspring be.”
Against all hope, Abraham in hope believed and so became the father of many nations, just as he had been told, “So shall your offspring be.”
Against all hope Abraham in hope trusted God, so he could become the father of many peoples, just as God had promised him: “This is how many descendants you'll have!”
When there was nothing left to hope for, Abraham still hoped and believed. As a result, he became a father of many nations, as he had been told: “That is how many descendants you will have.”
Which Abraham aboue hope, beleeued vnder hope, that he should be the father of many nations: according to that which was spoken to him, So shall thy seede be.
Abraham believed and hoped, even when there was no reason for hoping, and so became “the father of many nations.” Just as the scripture says, “Your descendants will be as many as the stars.”
Abraham believed and hoped, even when there was no reason for hoping, and so became “the father of many nations.” Just as the scripture says, “Your descendants will be as many as the stars.”
Abraham believed and hoped, even when there was no reason for hoping, and so became “the father of many nations.” Just as the scripture says, “Your descendants will be as many as the stars.”
He believed, hoping against hope, so that he became the father of many nations according to what had been spoken: So will your descendants be.
Who against hope believed in hope, that he might become the father of many nations, according to that which was spoken, So shall thy seed be.
who against hope believed in hope, that he might become the father of many nations, according to that which was spoken, So shall thy seed be.
In hope against hope he believed, so that he might become a father of many nations according to that which had been spoken, “SO SHALL YOUR SEED BE.”
who against hope believed in hope, so that he became the father of many nations, according to what was said, “so will your descendants be.”
Against all hope, he believed in hope, that he might become the father of many nations according to what was spoken, “So shall your descendants be.”
In hope against hope he believed, so that he might become a father of many nations according to that which had been spoken, “SO SHALL YOUR DESCENDANTS BE.”
In hope against hope he believed, so that he might become a father of many nations according to that which had been spoken, “SO SHALL YOUR DESCENDANTS BE.”
There was no hope that Abraham would have children. But Abraham believed God and continued hoping, and so he became the father of many nations. As God told him, “Your descendants also will be too many
Against hope Abraham believed in hope with the result that he became the father of many nations according to the pronouncement, “ so will your descendants be .”
When there was no reason for hope, Abraham believed because he had hope. He became the father of many nations, exactly as God had promised. God said, “That is how many children you will have.”
Against all hope, Abraham in hope believed and so became the father of many nations, just as it had been said to him, “So shall your offspring be.”
Against all hope, Abraham in hope believed and so became the father of many nations, just as it had been said to him, ‘So shall your offspring be.’
who, contrary to hope, in hope believed, so that he became the father of many nations, according to what was spoken, “So shall your descendants be.”
Even when there was no reason for hope, Abraham kept hoping—believing that he would become the father of many nations. For God had said to him, “That’s how many descendants you will have!”
Hoping against hope, he believed that he would become “the father of many nations,” according to what was said, “So numerous shall your descendants be.”
Hoping against hope, he believed that he would become “the father of many nations,” according to what was said, “So numerous shall your descendants be.”
Everyone reckoned that Abraham was too old to have any kids, but he believed that God was going to make him the father of lots of nations. God promised Abraham that later on lots of people were going
In hope he believed against hope, that he should become the father of many nations; as he had been told, “So shall your descendants be.”
In hope he believed against hope, that he should become the father of many nations; as he had been told, “So shall your descendants be.”
Who in hope believed against hope, to the end that he might become a father of many nations, according to that which had been spoken, So shall thy seed be.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
We call Abraham “father” not because he got God’s attention by living like a saint, but because God made something out of Abraham when he was a nobody. Isn’t that what we’ve always read in Scripture,
who against all expectation did believe, in expectation, so that he should become father of many nations, according to what was said, “So shall your seed be.”
In hope beyond hope, he trusted that he would become the father of many nations according to what was spoken—“So shall your descendants be.”
Against hope, Abraham in hope believed, to the end that he might become a father of many nations, according to that which had been spoken, “So will your offspring be.”
Against hope, Abraham in hope believed, to the end that he might become a father of many nations, according to that which had been spoken, “So will your offspring be.”
Against hope, Abraham in hope believed, to the end that he might become a father of many nations, according to that which had been spoken, “So will your offspring be.”
Against hope, Abraham in hope believed, to the end that he might become a father of many nations, according to that which had been spoken, “So will your offspring be.”
[The] Which Abraham against hope believed into hope, that he should be made father of many folks, as it was said to him, Thus shall thy seed be, as the stars of heaven, and as the gravel [or sand] tha
Who, against hope in hope did believe, for his becoming father of many nations according to that spoken: ‘So shall thy seed be;’
Es preciso tomar continuamente en cuenta el versículo Romans, 4:18 de La Biblia con el fin de reflexionar sobre él. ¿Qué trataba de manifestarnos Dios, Creador del Cielo y de la Tierra con el versículo Romans, 4:18? ¿En qué ocasiones de nuestra vida diaria podemos poner en práctica aquello que aprendemos gracias al versículo Romans, 4:18 de Las Sagradas Escrituras?
Meditar acerca de el versículo Romans, 4:18 nos supone una ayuda a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a elevar nuestra alma hacia Dios, por esa cuestión es aconsejable acudir al versículo Romans, 4:18 siempre que precisemos que la palabra de Dios, Nuestro Señor nos indique el camino a seguir y así saber en qué forma acturar o para traer paz a nuestras almas.
