13 (14) Por medio de un profeta, el Señor sacó de Egipto al pueblo de Israel; ¡por medio de un profeta, cuidó de él!
Mas Jacob huyó á tierra de Aram, y sirvió Israel por mujer, y por mujer fué pastor.
Y por un profeta Jehová hizo subir a Israel de Egipto, y por un profeta fue guardado.
Por medio de un profeta, Jehová hizo subir a Israel de Egipto, y por un profeta fue guardado.
Y por profeta hizo subir el SEÑOR a Israel de Egipto, y por profeta fue guardado.
Y Iacob huyó en la tierra de Arám, y siruió Iſrael por ſu muger, y por ſu muger fué pastor.
Jacob huyó a los campos de Aram, y allí, para conseguir esposa, trabajó cuidando ovejas.
13 (14) Por medio de un profeta, el Señor sacó de Egipto al pueblo de Israel; ¡por medio de un profeta, cuidó de él!
Huyó Jacob a la campiña de Aram; allí Israel sirvió por una mujer y por ella se hizo pastor de rebaños.
Por un profeta el SEÑOR hizo subir a Israel de Egipto, y por un profeta fue guardado.
Por medio de un profeta, el SEÑOR sacó a Israel de Egipto; y por medio de un profeta lo protegió.
Huyó Jacob a la campiña de Aram; allí Israel sirvió por una mujer y por ella se hizo pastor de rebaños.
Luego el SEÑOR, por medio de un profeta, sacó a Israel de Egipto y lo cuidó durante la marcha por el desierto.
Por un profeta el SEÑOR hizo subir a Israel de Egipto, Y por un profeta fue guardado.
Luego, por medio de un profeta, el SEÑOR sacó de Egipto a los descendientes de Jacob; y fueron protegidos por el mismo profeta.
Para sacar a Israel de Egipto, y después cuidarlo, el SEÑOR usó a un profeta.
Por medio de un profeta YAVÉ sacó a Israel de Egipto, Y por medio de un profeta fue preservado.
Por medio de un profeta el SEÑOR hizo subir a Israel de Egipto, y por el profeta fue guardado.
Por medio de un profeta, yo, el Señor, saqué a Israel de Egipto, y por medio de ese profeta lo cuidé.
Y por profeta hizo subir Jehová á Israel de Egipto, y por profeta fué guardado.
13 (14) Por medio de un profeta, Dios cuidó de los israelitas y los sacó de Egipto.
13 (14) Por medio de un profeta, Dios cuidó de los israelitas y los sacó de Egipto.
Es muy recomendable tomar constantemente en cuenta el versículo Oseas, 12:13 de La Sagrada Biblia con el fin de reflexionar sobre él.Seguramente deberíamos preguntarnos ¿Qué quiso decirnos el Señor con el versículo Oseas, 12:13? ¿Cuáles serán las coyunturas de nuestro día a día en que podemos recurrir a aquello que hemos alcanzado a saber gracias al versículo Oseas, 12:13 de la Santa Biblia?
Dedicar tiempo a la meditación en relación con el versículo Oseas, 12:13 nos supone una ayuda a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a acercarnos más a Dios, esa es la razón por la cual es útil recurrir al versículo Oseas, 12:13 cada vez que nos pueda servir de guía de modo que podamos saber cómo proceder o para traer la tranquilidad a nuestro espíritu.