1 Peter, 3:5

For after this manner aforetime the holy women also, who hoped in God, adorned themselves, being in subjection to their own husbands

For in this way in former times the holy women, who hoped in God, used to adorn themselves, being submissive to their own husbands and adapting themselves to them

For it was thus that the pious women of old who hoped in God were [accustomed] to beautify themselves and were submissive to their husbands [adapting themselves to them as themselves secondary and dep

For in this way, in past times also, holy women adorned themselves, hoping in God, being subject to their own husbands.

For in the past, the holy women who put their hope in God also adorned themselves in this way, submitting to their own husbands

For it was in this way that holy women who trusted in God used to make themselves beautiful, accepting the authority of their own husbands.

This is how the holy women of the past who put their hope in God used to adorn themselves and submit to their husbands

Long ago those women who worshiped God and put their hope in him made themselves beautiful by putting their husbands first.

Long ago those women who worshipped God and put their hope in him made themselves beautiful by putting their husbands first.

Long ago those women who worshiped God and put their hope in him made themselves beautiful by putting their husbands first.

For thus also the holy women who have hoped in God heretofore adorned themselves, being subject to their own husbands

For after this manner heretofore the holy women also, who trusted in God, adorned themselves, being in subjection to their own husbands

That was how holy women made themselves beautiful many years ago. They trusted God that he would help them. They respected the authority of their husbands.

For this is how the holy women who hoped in God used to adorn themselves, by submitting to their own husbands

For this is how the holy women of the past adorned themselves. They put their hope in God and were submissive to their husbands

This is how holy women of the past who put their confidence in God made themselves beautiful, yielding to their husbands

After all, this is how holy women who had confidence in God expressed their beauty in the past. They placed themselves under their husbands’ authority

For euen after this maner in time past did the holy women, which trusted in God, tire them selues, and were subiect to their husbands.

For the devout women of the past who placed their hope in God used to make themselves beautiful by submitting to their husbands.

For the devout women of the past who placed their hope in God used to make themselves beautiful by submitting themselves to their husbands.

For in the past, the holy women who put their hope in God also beautified themselves in this way, submitting to their own husbands

For after this manner in the old time the holy women also, who trusted in God, adorned themselves, being in subjection unto their own husbands

For in this way in former times the holy women also, who hoped in God, used to adorn themselves, being subject to their own husbands

For in the same way formerly the holy women also, who hoped in God, used to adorn themselves by being subject to their own husbands

For in this manner, in the old times, the holy women, who trusted in God, adorned themselves, being submissive to their own husbands

For in this way the holy women of former times, who hoped in God, also used to adorn themselves, being subject to their own husbands

For in this way in former times the holy women also, who hoped in God, used to adorn themselves, being submissive to their own husbands

In this same way the holy women who lived long ago and followed God made themselves beautiful, yielding to their own husbands.

For in the same way the holy women who hoped in God long ago adorned themselves by being subject to their husbands

This is how the holy women of the past used to make themselves beautiful. They put their hope in God. And they followed the lead of their own husbands.

For this is the way the holy women of the past who put their hope in God used to adorn themselves. They submitted themselves to their own husbands

For in this manner, in former times, the holy women who trusted in God also adorned themselves, being submissive to their own husbands

This is how the holy women of old made themselves beautiful. They put their trust in God and accepted the authority of their husbands.

It was in this way long ago that the holy women who hoped in God used to adorn themselves by accepting the authority of their husbands.

A long time ago, the women that really trusted God were like that. They thought about what their husbands wanted and agreed with them.

So once the holy women who hoped in God used to adorn themselves and were submissive to their husbands

For after this manner aforetime the holy women also, who hoped in God, adorned themselves, being in subjection to their own husbands

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

Cultivate inner beauty, the gentle, gracious kind that God delights in. The holy women of old were beautiful before God that way, and were good, loyal wives to their husbands. Sarah, for instance, tak

For so formerly also the nashim hakedoshot (holy women) whose tikvah was in HASHEM were adorning themselves, submitting themselves to their own ba'alim.

For in this way, in former times, the set-apart women who trusted in Elohim also adorned themselves, being subject to their own husbands

For this is the way the holy women, who put their hope in God, used to beautify themselves long ago—being submitted to their own husbands

For this is how in the past the holy women who hoped in God also adorned themselves, being in subjection to their own husbands.

For so sometime holy women hoping in God adorned themselves, and were subject to their own husbands.

for thus once also the holy women who did hope on God, were adorning themselves, being subject to their own husbands

Es preciso tomar continuamente en cuenta el versículo 1 Peter, 3:5 de La Sagrada Biblia de manera que podamos hacer una reflexión acerca de él.Tal vez deberíamos preguntarnos ¿Qué trataba de proponernos Dios Nuestro Señor con el versículo 1 Peter, 3:5? ¿Cuáles son los momentos de nuestro día a día en que podemos poner en práctica aquello que hemos alcanzado a saber gracias al versículo 1 Peter, 3:5 de Las Sagradas Escrituras?

Discurrir y recapacitar acerca de el versículo 1 Peter, 3:5 es un gran aporte que nos permite a ser mejores personas y a aproximarnos más a Dios, por ese motivo es aconsejable servirse del versículo 1 Peter, 3:5 todas y cada una de las veces que nos pueda servir de guía y así saber en qué forma acturar o para traer la paz a nuestros corazones.