1 Peter, 3:8

Finally, be ye all likeminded, compassionate, loving as brethren, tenderhearted, humbleminded

Finally, all of you be like-minded [united in spirit], sympathetic, brotherly, kindhearted [courteous and compassionate toward each other as members of one household], and humble in spirit

Finally, all [of you] should be of one and the same mind (united in spirit), sympathizing [with one another], loving [each other] as brethren [of one household], compassionate and courteous (tenderhea

And finally, may you all be of one mind: compassionate, loving brotherhood, merciful, meek, humble

Finally, all of you be like-minded and sympathetic, love one another, and be compassionate and humble

Finally, all of you be of one mind, sympathetic, lovers of your fellow believers, compassionate, and modest in your opinion of yourselves.

Finally, all of you, be one in mind and feeling; love as brothers; and be compassionate and humble-minded

Finally, all of you should agree and have concern and love for each other. You should also be kind and humble.

Finally, be all of one mind, sympathising, full of brotherly love, tender hearted, humble minded

And in fine, be ye all of one mind, having compassion one of another, being lovers of the brotherhood, merciful, modest, humble

Now I want to say this to you before I finish my letter. All of you should agree with each other in what you think. You should try to understand how other people are feeling. Love each other as brothe

Finally, all of you, have unity of mind, sympathy, brotherly love, a tender heart, and a humble mind.

Finally, all of you, be like-minded and sympathetic, love as brothers, be tenderhearted and humble.

Finally, you should all have the same attitude. Be sympathetic and love each other. Be compassionate, and humble.

Finally, everyone must live in harmony, be sympathetic, love each other, have compassion, and be humble.

Finally, be ye all of one minde: one suffer with another: loue as brethren: bee pitifull: bee courteous

To conclude: you must all have the same attitude and the same feelings; love one another as brothers and sisters, and be kind and humble with one another.

To conclude: you must all have the same attitude and the same feelings; love one another, and be kind and humble with one another.

Now finally, all of you should be like-minded and sympathetic, should love believers, and be compassionate and humble

Finally, be ye all of one mind, having compassion one of another, love as brethren, be pitiful, be courteous

Finally, be ye all of one mind, having compassion one of another; love as brethren, be pitiful, be courteous

Now to sum up, all of you be like-minded, sympathetic, brotherly, tender-hearted, and humble in spirit

And finally, all of you be harmonious, sympathetic, showing mutual affection, compassionate, humble

Finally, be all of one mind, be loving toward one another, be gracious, and be kind.

To sum up, all of you be harmonious, sympathetic, loving, compassionate, and humble

To sum up, all of you be harmonious, sympathetic, brotherly, kindhearted, and humble in spirit

Finally, all of you should be in agreement, understanding each other, loving each other as family, being kind and humble.

Finally, all of you be harmonious, sympathetic, affectionate, compassionate, and humble.

Finally, I want all of you to agree with one another. Be understanding. Love one another. Be kind and tender. Be humble.

Finally, all of you, be like-minded, be sympathetic, love one another, be compassionate and humble.

Finally, all of you be of one mind, having compassion for one another; love as brothers, be tenderhearted, be courteous

Finally, all of you should be of one mind. Sympathize with each other. Love each other as brothers and sisters. Be tenderhearted, and keep a humble attitude.

Finally, all of you, have unity of spirit, sympathy, love for one another, a tender heart, and a humble mind.

Now all of you listen to this too. Remember that you are all in the same family, so you have to think the same way about what is right. And you have to care for each other properly. Don’t think you ar

Finally, all of you, have unity of spirit, sympathy, love of the brethren, a tender heart and a humble mind.

Finally, be ye all likeminded, compassionate, loving as brethren, tenderhearted, humbleminded

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

Summing up: Be agreeable, be sympathetic, be loving, be compassionate, be humble. That goes for all of you, no exceptions. No retaliation. No sharp-tongued sarcasm. Instead, bless—that’s your job, to

Now, to say over, all of you be an agudah (bound together union) in your thinking, have achdus, be sympathetic, having ahavah (agape) for the Achim b'Moshiach, being tender-hearted men of mercy v'shif

To sum up, let all of you be like-minded, sympathetic, loving as brothers, tenderhearted, humble-minded

Finally, all of you be harmonious, sympathetic, brotherly, tenderhearted, humble-minded.

Finally, all of you be like-minded, compassionate, loving as brothers, tenderhearted, courteous

And in faith all of one will, in prayer be ye each suffering with other, lovers of brotherhood, merciful, mild, meek; [Forsooth in faith all of one understanding, or will, in prayer be ye compassionat

And finally, being all of one mind, having fellow-feeling, loving as brethren, compassionate, courteous

Es conveniente tomar constantemente en cuenta el versículo 1 Peter, 3:8 de La Biblia de manera que podamos reflexionar acerca de él.Quizás sería bueno preguntarse ¿Qué quiso manifestarnos Dios Nuestro Señor con el versículo 1 Peter, 3:8? ¿En qué momentos de nuestro día a día tenemos la oportunidad de recurrir a lo que hemos alcanzado a saber gracias al versículo 1 Peter, 3:8 de Las Sagradas Escrituras?

Discurrir y recapacitar en relación con el versículo 1 Peter, 3:8 nos supone una ayuda a ser mejores cristianos y a elevar nuestra alma hacia Dios, esa es la razón por la cual es oportuno recurrir al versículo 1 Peter, 3:8 cuando creamos que pueda servirnos de guía para saber cómo actuar o para traer la serenidad a nuestras almas.