Ephesians, 2:14

For he is our peace, who made both one, and brake down the middle wall of partition

For He Himself is our peace and our bond of unity. He who made both groups—[Jews and Gentiles]—into one body and broke down the barrier, the dividing wall [of spiritual antagonism between us]

For He is [Himself] our peace (our bond of unity and harmony). He has made us both [Jew and Gentile] one [body], and has broken down (destroyed, abolished) the hostile dividing wall between us

For he is our peace. He made the two into one, by dissolving the intermediate wall of separation, of opposition, by his flesh

For he is our peace, who made both groups one and tore down the dividing wall of hostility. In his flesh

Christ is our peace. He made both Jews and Gentiles into one group. With his body, he broke down the barrier of hatred that divided us.

For he himself is our shalom — he has made us both one and has broken down the m’chitzah which divided us

Christ has made peace between Jews and Gentiles, and he has united us by breaking down the wall of hatred that separated us. Christ gave his own body

For he is our peace, who has made both one, and has broken down the middle wall of enclosure

For he is our peace, who hath made both one, and breaking down the middle wall of partition, the enmities in his flesh

It is Christ himself who has brought peace between Jews and Gentiles. He has brought those two groups together, to be one group. He has destroyed the things that made them separate. As a result, they

For he himself is our peace, who has made us both one and has broken down in his flesh the dividing wall of hostility

For He Himself is our peace, who has made the two one and has torn down the dividing wall of hostility

Christ is our peace. Through his body he made the two into one, and broke down the separating wall of hostility that divided us

So he is our peace. In his body he has made Jewish and non-Jewish people one by breaking down the wall of hostility that kept them apart.

For he is our peace, which hath made of both one, and hath broken the stoppe of the partition wall

For Christ himself has brought us peace by making Jews and Gentiles one people. With his own body he broke down the wall that separated them and kept them enemies.

For He is our peace, who made both groups one and tore down the dividing wall of hostility. In His flesh

Because of Christ we now have peace. Christ made both Jews and non-Jews one people. They were separated as if there were a wall between them. But Christ broke down that wall of hate by giving his own

For he is our peace, who hath made both one, and hath broken down the middle wall of partition between us

For He Himself is our peace, who made both groups one and broke down the dividing wall of the partition

For he himself is our peace, who made both one and broke down the dividing wall of the partition, the enmity, in his flesh

For He is our peace, who has made both groups one and has broken down the barrier of the dividing wall

For He Himself is our peace, who made both groups into one and broke down the barrier of the dividing wall

Christ himself is our peace. He made both Jewish people and those who are not Jews one people. They were separated as if there were a wall between them, but Christ broke down that wall of hate by givi

For he is our peace, the one who made both groups into one and who destroyed the middle wall of partition, the hostility

Christ himself is our peace. He has made Jews and Gentiles into one group of people. He has destroyed the hatred that was like a wall between us.

For he himself is our peace, who has made the two groups one and has destroyed the barrier, the dividing wall of hostility

For He Himself is our peace, who has made both one, and has broken down the middle wall of separation

For Christ himself has brought peace to us. He united Jews and Gentiles into one people when, in his own body on the cross, he broke down the wall of hostility that separated us.

For he is our peace; in his flesh he has made both groups into one and has broken down the dividing wall, that is, the hostility between us.

You see, you mob that are not Jews, you were enemies with us Jewish mob at first. There was something that made us enemies with each other. It was like a wall standing between us. But Jesus broke down

For he is our peace, who has made us both one, and has broken down the dividing wall of hostility

For he is our peace, who made both one, and brake down the middle wall of partition

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

The Messiah has made things up between us so that we’re now together on this, both non-Jewish outsiders and Jewish insiders. He tore down the wall we used to keep each other at a distance. He repealed

For Moshiach himself is our shalom, who made the Shnayim into Echad, having broken down in the basar of Moshiach the barrier of the Mechitzah (the dividing partition), the Soreg (barrier), the Eyvah (

For He is our peace, who has made both one, and having broken down the partition of the barrier

For He is our shalom, the One who made the two into one and broke down the middle wall of separation. Within His flesh He made powerless the hostility

For he is our peace, who made both one, and broke down the middle wall of separation

For he is our peace, that made both one, and unbinding the middle wall of a wall without mortar

for he is our peace, who did make both one, and the middle wall of the enclosure did break down

Deberíamos tomar continuamente en cuenta el versículo Ephesians, 2:14 de La Sagrada Biblia con el propósito de meditar sobre él.Tal vez deberíamos preguntarnos ¿Qué intentaba proponernos el Señor con el versículo Ephesians, 2:14? ¿En qué coyunturas de nuestra vida cotidiana podemos llevar a la práctica lo que hemos alcanzado a saber gracias al versículo Ephesians, 2:14 de la Santa Biblia?

Discurrir y recapacitar sobre el versículo Ephesians, 2:14 nos supone una ayuda a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a aproximarnos más a Dios, por esa cuestión es aconsejable recurrir al versículo Ephesians, 2:14 todas las veces que precisemos que la palabra de Dios, Nuestro Señor nos indique el camino a seguir para saber cómo actuar o para traer paz a nuestros corazones.