Genesis, 3:13

And Jehovah God said unto the woman, What is this thou hast done? And the woman said, The serpent beguiled me, and I did eat.

Then the LORD God said to the woman, “What is this that you have done?” And the woman said, “The serpent beguiled and deceived me, and I ate [from the forbidden tree].”

And the Lord God said to the woman, What is this you have done? And the woman said, The serpent beguiled (cheated, outwitted, and deceived) me, and I ate.

And the Lord God said to the woman, "Why have you done this?" And she responded, "The serpent deceived me, and I ate."

So the LORD God asked the woman, “What have you done?” And the woman said, “The serpent deceived me, and I ate.”

The LORD God said to the woman, “What have you done?!” And the woman said, “The snake tricked me, and I ate.”

ADONAI, God, said to the woman, “What is this you have done?” The woman answered, “The serpent tricked me, so I ate.”

The LORD God then asked the woman, “What have you done?” “The snake tricked me,” she answered, “and I ate some of that fruit.”

The LORD God then asked the woman, “What have you done?” “The snake tricked me,” she answered. “And I ate some of that fruit.”

The LORD God then asked the woman, “What have you done?” “The snake tricked me,” she answered, “and I ate some of that fruit.”

And Jehovah Elohim said to the woman, What is this thou hast done? And the woman said, The serpent deceived me, and I ate.

And the Lord God said to the woman: Why hast thou done this? And she answered: The serpent deceived me, and I did eat.

Then the LORD God said to the woman, ‘Why have you done a thing like that?’ The woman replied, ‘It was the snake. The snake deceived me with a lie. So I ate the fruit.’

Then the LORD God said to the woman, “What is this that you have done?” The woman said, “The serpent deceived me, and I ate.”

Then the LORD God said to the woman, “What is this you have done?” “The serpent deceived me,” she replied, “and I ate.”

The Lord God asked Eve, “Why have you done this?” “The serpent tricked me, and so I ate it,” she replied.

Then the LORD God asked the woman, “What have you done?” “The snake deceived me, and I ate,” the woman answered.

And the Lord God saide to the woman, Why hast thou done this? And the woman said, The serpent beguiled me, and I did eate.

The LORD God asked the woman, “Why did you do this?” She replied, “The snake tricked me into eating it.”

So the LORD God asked the woman, “What is this you have done? ” And the woman said, “It was the serpent. He deceived me, and I ate.”

Then the LORD God said to the woman, “What have you done?” She said, “The snake tricked me, so I ate the fruit.”

Then the Lord God said to the woman, “What have you done?” She answered, “The snake tricked me. So I ate the fruit.”

And the LORD God said unto the woman, What is this that thou hast done? And the woman said, The serpent beguiled me, and I did eat.

Then Yahweh God said to the woman, “What is this you have done?” And the woman said, “The serpent deceived me, and I ate.”

Then the LORD God said to the woman, “What have you done?” And the woman said, “The serpent deceived me, and I ate.”

The LORD God then asked the woman: What is this you have done? The woman answered, “The snake tricked me, so I ate it.”

Then the LORD God said to the woman, “What is this that you have done?” And the woman said, “The serpent deceived me, and I ate.”

Then the LORD God said to the woman, “What is this you have done?” And the woman said, “The serpent deceived me, and I ate.”

Then the LORD God said to the woman, “How could you have done such a thing?” She answered, “The snake tricked me, so I ate the fruit.”

So the LORD God said to the woman, “What is this you have done?” And the woman replied, “The serpent tricked me, and I ate.”

Then the LORD God said to the woman, “What have you done?” The woman said, “The serpent tricked me. That’s why I ate the fruit.”

Then the LORD God said to the woman, “What is this you have done?” The woman said, “The serpent deceived me, and I ate.”

Then the LORD God said to the woman, ‘What is this you have done?’ The woman said, ‘The snake deceived me, and I ate.’

And the LORD God said to the woman, “What is this you have done?” The woman said, “The serpent deceived me, and I ate.”

Then the LORD God asked the woman, “What have you done?” “The serpent deceived me,” she replied. “That’s why I ate it.”

Then the LORD God said to the woman, “What is this that you have done?” The woman said, “The serpent tricked me, and I ate.”

Then God said to the woman, “Why did you do that bad thing?” The woman said, “That snake tricked me. That’s the reason why I ate that fruit.”

Then the LORD God said to the woman, “What is this that you have done?” The woman said, “The serpent beguiled me, and I ate.”

And the LORD God said unto the woman, What is this thou hast done? And the woman said, The serpent beguiled me, and I did eat.

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

“The serpent seduced me,” she said, “and I ate.”

And HASHEM Elohim said unto the isha, What is this that thou hast done? And the isha said, The Nachash beguiled me, and I did eat.

And יהוה Elohim said to the woman, “What is this you have done?” And the woman said, “The naḥash deceived me, and I ate.”

ADONAI Elohim said to the woman, “What did you do?” The woman said, “The serpent deceived me and I ate.”

The LORD God said to the woman, “What have you done?” The woman said, “The serpent deceived me, and I ate.”

Yahweh God said to the woman, “What have you done?” The woman said, “The serpent deceived me, and I ate.”

The LORD God said to the woman, “What have you done?” The woman said, “The serpent deceived me, and I ate.”

And the Lord said to the woman, Why didest thou this thing? The which answered, The serpent deceived me, and I ate.

And JEHOVAH God saith to the woman, ‘What [is] this thou hast done?’ and the woman saith, ‘The serpent hath caused me to forget — and I do eat.’

El versiculo Genesis, 3:13 de los Textos Sagrados que componen la Biblia consiste en algo que es aconsejable tomar siempre en cuenta con el fin de meditar acerca de él. Acaso deberíamos preguntarnos ¿Qué quiso manifestarnos el Señor con el versículo Genesis, 3:13? ¿Cuáles son las ocasiones de nuestra vida cotidiana en que seremos capaces de poner en práctica lo que hemos llegado a saber gracias al versículo Genesis, 3:13 de La Sagrada Biblia?

Hacer un análisis profundo en relación con el versículo Genesis, 3:13 nos ayuda a ser mejores personas y a acercarnos más a Dios, por ese motivo es conveniente recurrir al versículo Genesis, 3:13 siempre que necesitemos una luz que nos guíe para saber cómo proceder o para traer la serenidad a nuestros corazones y almas.