partly, being made a gazingstock both by reproaches and afflictions; and partly, becoming partakers with them that were so used.
sometimes by being made a spectacle, publicly exposed to insults and distress, and sometimes by becoming companions with those who were so treated.
Sometimes being yourselves a gazingstock, publicly exposed to insults and abuse and distress, and sometimes claiming fellowship and making common cause with others who were so treated.
And certainly, in one way, by insults and tribulations, you were made a spectacle, but in another way, you became the companions of those who were the object of such behavior.
Sometimes you were publicly exposed to taunts and afflictions, and at other times you were companions of those who were treated that way.
Sometimes you were exposed to insults and abuse in public. Other times you became partners with those who were treated that way.
Sometimes you were publicly disgraced and persecuted, while at other times you stood loyally by those who were treated this way.
Sometimes you were abused and mistreated in public, and at other times you shared in the sufferings of others.
Sometimes you were abused and ill-treated in public, and at other times you shared in the sufferings of others.
Sometimes you were abused and mistreated in public, and at other times you shared in the sufferings of others.
on the one hand, when ye were made a spectacle both in reproaches and afflictions; and on the other, when ye became partakers with those who were passing through them.
And on the one hand indeed, by reproaches and tribulations, were made a gazingstock; and on the other, became companions of them that were used in such sort.
Sometimes people insulted you. They made you ashamed in front of other people. Sometimes you chose to help other Christians who had trouble like that. Their troubles became your troubles.
sometimes being publicly exposed to reproach and affliction, and sometimes being partners with those so treated.
Sometimes you were publicly exposed to ridicule and persecution; at other times you were partners with those who were so treated.
Sometimes you were made a spectacle of, being insulted and attacked; at other times you stood in solidarity with those who were suffering.
At times you were publicly insulted and mistreated. At times you associated with people who were treated this way.
Partly while yee were made a gazing stocke both by reproches and afflictions, and partly while ye became companions of them which were so tossed to and from.
You were at times publicly insulted and ill-treated, and at other times you were ready to join those who were being treated in this way.
You were at times publicly insulted and mistreated, and at other times you were ready to join those who were being treated in this way.
You were at times publicly insulted and mistreated, and at other times you were ready to join those who were being treated in this way.
Sometimes you were publicly exposed to taunts and afflictions, and at other times you were companions of those who were treated that way.
partly, whilst ye were made a gazingstock both by reproaches and afflictions; and partly, whilst ye became companions of them that were so used.
partly, whilst ye were made a gazingstock both by reproaches and afflictions; and partly, whilst ye became companions of them that were so used.
partly by being made a public spectacle through reproaches and afflictions, and partly by becoming sharers with those who were so treated.
sometimes being publicly exposed both to insults and to afflictions, and sometimes becoming sharers with those who were treated in this way.
In part you were made a spectacle both by reproaches and afflictions. And in part you became companions of those who were so abused.
partly by being made a public spectacle through insults and distress, and partly by becoming companions with those who were so treated.
partly by being made a public spectacle through reproaches and tribulations, and partly by becoming sharers with those who were so treated.
Sometimes you were hurt and attacked before crowds of people, and sometimes you shared with those who were being treated that way.
At times you were publicly exposed to abuse and afflictions, and at other times you came to share with others who were treated in that way.
Sometimes people spoke badly about you in front of others. Sometimes you were treated badly. At other times you stood side by side with people being treated like this.
Sometimes you were publicly exposed to insult and persecution; at other times you stood side by side with those who were so treated.
Sometimes you were publicly exposed to insult and persecution; at other times you stood side by side with those who were so treated.
partly while you were made a spectacle both by reproaches and tribulations, and partly while you became companions of those who were so treated
Sometimes you were exposed to public ridicule and were beaten, and sometimes you helped others who were suffering the same things.
sometimes being publicly exposed to abuse and persecution, and sometimes being partners with those so treated.
sometimes being publicly exposed to abuse and persecution, and sometimes being partners with those so treated.
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
sometimes being publicly exposed to abuse and affliction, and sometimes being partners with those so treated.
sometimes being publicly exposed to abuse and affliction, and sometimes being partners with those so treated.
partly, being made a gazingstock both by reproaches and afflictions; and partly, becoming partakers with them that were so used.
partly, being made a gazingstock both by reproaches and afflictions; and partly, becoming partakers with them that were so used.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
Remember those early days after you first saw the light? Those were the hard times! Kicked around in public, targets of every kind of abuse—some days it was you, other days your friends. If some frien
sometimes being publicly abused with baleidikung (insult) and fargolgung (persecution) yourselves; other times being oppressed chavrusa partners with the ones so treated.
On the one hand you were exposed to reproaches and pressures, and on the other hand you became sharers with those who were so treated
Sometimes you were publicly exposed to abuses and afflictions, and other times you became partners with those who were treated this way.
partly, being exposed to both reproaches and oppressions, and partly, becoming partakers with those who were treated so.
partly, being exposed to both reproaches and oppressions, and partly, becoming partakers with those who were treated so.
partly, being exposed to both reproaches and oppressions, and partly, becoming partakers with those who were treated so.
partly, being exposed to both reproaches and oppressions, and partly, becoming partakers with those who were treated so.
And in the tother ye were made a spectacle by shames, and tribulations; in another ye were made fellows of men living so.
partly both with reproaches and tribulations being made spectacles, and partly having become partners of those so living
Debemos tomar en todo momento en cuenta el versículo Hebrews, 10:33 de La Santa Biblia a fin de analizarlo y pensar acerca de él.Probablemente sería acertado cuestionarse ¿Qué pretendía proponernos Dios, Creador del Cielo y de la Tierra con el versículo Hebrews, 10:33? ¿En qué coyunturas de nuestra vida diaria seremos capaces de aprovechar lo que hemos llegado a saber gracias al versículo Hebrews, 10:33 de Las Sagradas Escrituras?
Discurrir y recapacitar sobre el versículo Hebrews, 10:33 nos ayuda a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a elevar nuestra alma hacia Dios, esa es la cuestión por la cual es conveniente apoyarse en el versículo Hebrews, 10:33 siempre que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen de modo que podamos saber cómo proceder o para traer el sosiego a nuestras almas.