Jonah, 2:2

And he said, I called by reason of mine affliction unto Jehovah, And he answered me; Out of the belly of Sheol cried I, And thou heardest my voice.

and said, “I called out of my trouble and distress to the LORD, And He answered me; Out of the belly of Sheol I cried for help, And You heard my voice.

And said, I cried out of my distress to the Lord, and He heard me; out of the belly of Sheol cried I, and You heard my voice. [Ps. 120:1; 130:1; 142:1; Lam. 3:55-58.]

And Jonah prayed to the Lord, his God, from the belly of the fish.

I called to the LORD in my distress, and he answered me. I cried out for help from deep inside Sheol; you heard my voice.

“I called out to the LORD in my distress, and he answered me. From the belly of the underworld I cried out for help; you have heard my voice.

From the belly of the fish Yonah prayed to ADONAI his God

When I was in trouble, LORD, I prayed to you, and you listened to me. From deep in the world of the dead, I begged for your help, and you answered my prayer.

and he said: I cried by reason of my distress unto Jehovah, and he answered me; Out of the belly of Sheol cried I: thou heardest my voice.

And Jonas prayed to the Lord his God out of the belly of the fish.

He said, ‘When I was in trouble, I called out to the LORD, and he answered my prayer. Yes, I called out to you for help from the deep hole of death, and you heard my prayer.

saying, “I called out to the LORD, out of my distress, and he answered me; out of the belly of Sheol I cried, and you heard my voice.

saying: “In my distress I called to the LORD, and He answered me. From the belly of Sheol I called for help, and You heard my voice.

He began, “In my agony I cried out to the Lord and he answered me; from the depths of Sheol I pleaded for help and you answered me.

Jonah prayed: “I called to the LORD in my distress, and he answered me. From the depths of my ⌞watery⌟ grave I cried for help, and you heard my cry.

And said, I cryed in mine affliction vnto the Lord, and he heard me: out of the bellie of hell cryed I, and thou heardest my voyce.

“In my distress, O LORD, I called to you, and you answered me. From deep in the world of the dead I cried for help, and you heard me.

I called to the LORD in my distress, and He answered me. I cried out for help in the belly of Sheol; You heard my voice.

and said, I cried by reason of mine affliction unto the LORD, And he heard me; Out of the belly of hell cried I, And thou heardest my voice.

and said, I cried by reason of mine affliction unto the LORD, and he heard me; out of the belly of hell cried I, and thou heardest my voice.

and he said, “I called out of my distress to Yahweh, And He answered me. I cried for help from the belly of Sheol; You heard my voice.

and said, “I called from my distress to Yahweh, and he answered me; from the belly of Sheol I cried for help— you heard my voice.

He said: “I called to the LORD out of my distress, and He answered me. Out of the belly of Sheol I cried, and You heard my voice.

and he said, “I called out of my distress to the LORD, And He answered me. I called for help from the depth of Sheol; You heard my voice.

and he said, “I called out of my distress to the LORD, And He answered me. I cried for help from the depth of Sheol; You heard my voice.

“When I was in danger, I called to the LORD, and he answered me. I was about to die, so I cried to you, and you heard my voice.

and said, “I called out to the LORD from my distress, and he answered me; from the belly of Sheol I cried out for help, and you heard my prayer.

He said, “When I was in trouble, I called out to the LORD. And he answered me. When I was deep in the place of the dead, I called out for help. And you listened to my cry.

He said: “In my distress I called to the LORD, and he answered me. From deep in the realm of the dead I called for help, and you listened to my cry.

He said: ‘In my distress I called to the LORD, and he answered me. From deep in the realm of the dead I called for help, and you listened to my cry.

And he said: “I cried out to the LORD because of my affliction, And He answered me. “Out of the belly of Sheol I cried, And You heard my voice.

He said, “I cried out to the LORD in my great trouble, and he answered me. I called to you from the land of the dead, and LORD, you heard me!

saying, “I called to the LORD out of my distress, and he answered me; out of the belly of Sheol I cried, and you heard my voice.

God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d

saying, “I called to the LORD, out of my distress, and he answered me; out of the belly of Sheol I cried, and thou didst hear my voice.

And he said, I called by reason of mine affliction unto the LORD, and he answered me; out of the belly of hell cried I, and thou heardest my voice.

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

Then Jonah prayed to his God from the belly of the fish. He prayed: “In trouble, deep trouble, I prayed to GOD. He answered me. From the belly of the grave I cried, ‘Help!’ You heard my cry. You threw

And he said, “I called to יהוה because of my distress, and He answered me. From the stomach of She’ol I cried, and You heard my voice.

Then Jonah prayed to ADONAI his God from the belly of the fish

He said, “I called because of my affliction to the LORD. He answered me. Out of the belly of Sheol I cried. You heard my voice.

He said, “I called because of my affliction to Yahweh. He answered me. Out of the belly of Sheol I cried. You heard my voice.

He said, “I called because of my affliction to the LORD. He answered me. Out of the belly of Sheol I cried. You heard my voice.

and said, I cried to God of my tribulation, and he heard me; from the womb of hell I cried, and thou heardest my voice.

And he saith: I called, because of my distress, to JEHOVAH, And He doth answer me, From the belly of sheol I have cried, Thou hast heard my voice.

Es aconsejable tomar constantemente en cuenta el versículo Jonah, 2:2 de La Sagrada Biblia para hacer una reflexión en torno a él.Tal vez sería adecuado preguntarse ¿Qué pretendía manifestarnos Dios Padre con el versículo Jonah, 2:2? ¿En qué momentos de nuestra vida diaria podemos aprovechar lo que hemos aprendido gracias al versículo Jonah, 2:2 de La Sagrada Biblia?

Discurrir y recapacitar acerca de el versículo Jonah, 2:2 nos resulta fundamental para llegar a a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a aproximarnos más a Dios, ese es el motivo por el cual es bueno apoyarse en el versículo Jonah, 2:2 cuando creamos que nos pueda servir de guía para saber qué pasos dar o para traer el sosiego a nuestro espíritu.