And he came into all the region round about the Jordan, preaching the baptism of repentance unto remission of sins
And he went into all the country around the Jordan, preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sin
And he went into all the country round about the Jordan, preaching a baptism of repentance (of hearty amending of their ways, with abhorrence of past wrongdoing) unto the forgiveness of sin.
And he went into the entire region of the Jordan, preaching a baptism of repentance for the remission of sins
He went into all the vicinity of the Jordan, proclaiming a baptism of repentance for the forgiveness of sins
John went throughout the region of the Jordan River, calling for people to be baptized to show that they were changing their hearts and lives and wanted God to forgive their sins.
He went all through the Yarden region proclaiming an immersion involving turning to God from sin in order to be forgiven.
So John went along the Jordan Valley, telling the people, “Turn back to God and be baptized! Then your sins will be forgiven.”
So John went along the Jordan Valley, telling the people, “Turn back to God and be baptized! Then your sins will be forgiven.”
So John went along the Jordan Valley, telling the people, “Turn back to God and be baptized! Then your sins will be forgiven.”
And he came into all the district round the Jordan, preaching the baptism of repentance for the remission of sins
And he came into all the country about the Jordan, preaching the baptism of penance for the remission of sins
John went to many places near the Jordan River and spoke a message from God. ‘You have done many wrong things,’ he taught everybody. ‘You must turn away from them and change how you live. Then God wil
And he went into all the region around the Jordan, proclaiming a baptism of repentance for the forgiveness of sins.
He went into all the region around the Jordan, preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins
He went throughout the whole Jordan region, announcing to everyone that they needed to be baptized to show they had repented and their sins had been forgiven.
John traveled throughout the region around the Jordan River. He told people about a baptism of repentance for the forgiveness of sins.
And hee came into all the coastes about Iordan, preaching the baptisme of repentance for the remission of sinnes
So John went throughout the whole territory of the River Jordan, preaching, “Turn away from your sins and be baptized, and God will forgive your sins.”
So John went throughout the whole territory of the Jordan River, preaching, “Turn away from your sins and be baptized, and God will forgive your sins.”
So John went throughout the whole territory of the Jordan River, preaching, “Turn away from your sins and be baptized, and God will forgive your sins.”
He went into all the vicinity of the Jordan, preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins
And he came into all the country about Jordan, preaching the baptism of repentance for the remission of sins
And he came into all the country about Jordan, preaching the baptism of repentance for the remission of sins
And he came into all the district around the Jordan, preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins
And he went into all the surrounding region of the Jordan, preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins
He came into the region surrounding the Jordan, preaching the baptism of repentance for the remission of sins.
And he came into all the region around the Jordan, preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins
And he came into all the district around the Jordan, preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins
He went all over the area around the Jordan River preaching a baptism of changed hearts and lives for the forgiveness of sins.
He went into all the region around the Jordan River, preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins.
He went into all the countryside around the Jordan River. There he preached that people should be baptized and turn away from their sins. Then God would forgive them.
He went into all the country around the Jordan, preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins.
He went into all the country around the Jordan, preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins.
And he went into all the region around the Jordan, preaching a baptism of repentance for the remission of sins
Then John went from place to place on both sides of the Jordan River, preaching that people should be baptized to show that they had repented of their sins and turned to God to be forgiven.
He went into all the region around the Jordan, proclaiming a baptism of repentance for the forgiveness of sins
He went into all the region around the Jordan, proclaiming a baptism of repentance for the forgiveness of sins
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
and he went into all the region about the Jordan, preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins.
and he went into all the region about the Jordan, preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins.
And he came into all the region round about Jordan, preaching the baptism of repentance unto remission of sins
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God. All things were made by him; and without him was not any thing made that was mad
In the fifteenth year of the rule of Caesar Tiberius—it was while Pontius Pilate was governor of Judea; Herod, ruler of Galilee; his brother Philip, ruler of Iturea and Trachonitis; Lysanias, ruler of
And he went into all the neighbourhood of the Yardĕn, proclaiming an immersion of repentance for the forgiveness of sins
And he came into all the surrounding region of the Jordan, proclaiming an immersion of repentance for the removal of sins.
He came into all the region around the Jordan, preaching the baptism of repentance for remission of sins.
He came into all the region around the Jordan, preaching the baptism of repentance for remission of sins.
He came into all the region around the Jordan, proclaiming the immersion of repentance for remission of sins.
He came into all the region around the Jordan, proclaiming the immersion of repentance for remission of sins.
And he came into all the country of Jordan, and preached baptism of penance into remission of sins.
and he came to all the region round the Jordan, proclaiming a baptism of reformation — to remission of sins
El versiculo Luke, 3:3 de La Biblia consiste en algo que debemos tomar continuamente en consideración de tal forma que podamos reflexionar acerca de él.Seguramente sería adecuado preguntarse ¿Qué pretendía proponernos Nuestro Padre Todopoderoso con el versículo Luke, 3:3? ¿En qué momentos de nuestra vida cotidiana podemos llevar a la práctica aquello que hemos aprendido gracias al versículo Luke, 3:3 de La Sagrada Biblia?
Reflexionar acerca de el versículo Luke, 3:3 nos supone una ayuda a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a elevar nuestra alma hacia Dios, por esa razón es útil acudir al versículo Luke, 3:3 cada vez que precisemos que la palabra de Dios, Nuestro Señor nos indique el camino a seguir para saber en qué forma acturar o para traer la paz a nuestros corazones.