Micah, 4:4

But they shall sit every man under his vine and under his fig-tree; and none shall make them afraid: for the mouth of Jehovah of hosts hath spoken it.

Each of them shall sit [in security and peace] under his vine And under his fig tree, With no one to make them afraid, For the mouth of the [omnipotent] LORD of hosts has spoken it.

But they shall sit every man under his vine and under his fig tree, and none shall make them afraid, for the mouth of the Lord of hosts has spoken it. [Zech. 3:10.]

And a man will sit under his vine and under his fig tree, and there will be no one to fear, for the mouth of the Lord of hosts has spoken.

But each person will sit under his grapevine and under his fig tree with no one to frighten him. For the mouth of the LORD of Armies has spoken.

All will sit underneath their own grapevines, under their own fig trees. There will be no one to terrify them; for the mouth of the LORD of heavenly forces has spoken.

Instead, each person will sit under his vine and fig tree, with no one to upset him, for the mouth of ADONAI-Tzva’ot has spoken.

Everyone will find rest beneath their own fig trees or grape vines, and they will live in peace. This is a solemn promise of the LORD All-Powerful.

Everyone will find rest beneath their own fig trees or grapevines, and they will live in peace. This is a solemn promise of the LORD All-Powerful.

Everyone will find rest beneath their own fig trees or grape vines, and they will live in peace. This is a solemn promise of the LORD All-Powerful.

And they shall sit every one under his vine, and under his fig-tree; and there shall be none to make them afraid: for the mouth of Jehovah of hosts hath spoken it.

And every man shall sit under his vine, and under his fig tree, and there shall be none to make them afraid: for the mouth of the Lord of hosts hath spoken.

Everyone will sit under his own vine and his own fig tree. Nobody will make them afraid any longer. The LORD Almighty has promised this.

but they shall sit every man under his vine and under his fig tree, and no one shall make them afraid, for the mouth of the LORD of hosts has spoken.

And each man will sit under his own vine and under his own fig tree, with no one to frighten him. For the mouth of the LORD of Hosts has spoken.

Everyone will be able to sit under their own vine and their own fig tree, for there will be no one to make them afraid. I the Lord Almighty has spoken!

They will sit under their grapevines and their fig trees, and no one will make them afraid. The LORD of Armies has spoken.

But they shall sit euery man vnder his vine, and vnder his figge tree, and none shall make them afraid: for the mouth of the Lord of hostes hath spoken it.

Everyone will live in peace among his own vineyards and fig trees, and no one will make him afraid. The LORD Almighty has promised this.

Everyone will live in peace among their own vineyards and fig trees, and no one will make them afraid. The LORD Almighty has promised this.

But each man will sit under his grapevine and under his fig tree with no one to frighten him. For the mouth of the LORD of Hosts has promised this.

But they shall sit every man under his vine and under his fig tree; and none shall make them afraid: for the mouth of the LORD of hosts hath spoken it.

And each of them will sit under his vine And under his fig tree, With no one to make them tremble, For the mouth of Yahweh of hosts has spoken.

But they will sit, each under his vine and under his fig tree, and no one will make them afraid, for the mouth of Yahweh of hosts has spoken.

Then each man will sit under his vine and under his fig tree, and no one will make them afraid; for the mouth of the LORD of Hosts has spoken.

Instead, each of them will sit under his vine And under his fig tree, With no one to make them afraid, Because the mouth of the LORD of armies has spoken.

Each of them will sit under his vine And under his fig tree, With no one to make them afraid, For the mouth of the LORD of hosts has spoken.

Everyone will sit under his own vine and fig tree, and no one will make him afraid, because the LORD All-Powerful has said it.

Each will sit under his own grapevine or under his own fig tree without any fear. The LORD who commands armies has decreed it.

Everyone will have their own vine and fig tree. And no one will make them afraid. That’s what the LORD who rules over all has promised.

Everyone will sit under their own vine and under their own fig tree, and no one will make them afraid, for the LORD Almighty has spoken.

Everyone will sit under their own vine and under their own fig-tree, and no-one will make them afraid, for the LORD Almighty has spoken.

But everyone shall sit under his vine and under his fig tree, And no one shall make them afraid; For the mouth of the LORD of hosts has spoken.

Everyone will live in peace and prosperity, enjoying their own grapevines and fig trees, for there will be nothing to fear. The LORD of Heaven’s Armies has made this promise!

but they shall all sit under their own vines and under their own fig trees, and no one shall make them afraid; for the mouth of the LORD of hosts has spoken.

God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d

but they shall sit every man under his vine and under his fig tree, and none shall make them afraid; for the mouth of the LORD of hosts has spoken.

But they shall sit every man under his vine and under his fig tree; and none shall make them afraid: for the mouth of the LORD of hosts hath spoken it.

In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God. All things were made by him; and without him was not any thing made that was mad

But when all is said and done, GOD’s Temple on the mountain, Firmly fixed, will dominate all mountains, towering above surrounding hills. People will stream to it and many nations set out for it, Sayi

But they shall sit every man under his gefen (vine) and under his te'enah (fig tree); and none shall make them afraid; for the mouth of HASHEM Tzva'os hath spoken.

But each one shall sit under his vine and under his fig tree, with no one to make them afraid, for the mouth of יהוה of hosts has spoken.

But each man will sit under his vine and under his fig tree, with no one causing terror, for the mouth of ADONAI-Tzva’ot has spoken.

But every man will sit under his vine and under his fig tree. No one will make them afraid, for the mouth of the LORD of Armies has spoken.

But every man will sit under his vine and under his fig tree. No one will make them afraid, for the mouth of Yahweh of Armies has spoken.

But every man will sit under his vine and under his fig tree. No one will make them afraid, for the mouth of the LORD of Hosts has spoken.

And a man shall sit under his vineyard, and under his fig tree; and there shall not be that shall make afeared, for the mouth of the Lord of hosts spake.

And they have sat each under his vine, And under his fig-tree, And there is none troubling, For the mouth of JEHOVAH of Hosts hath spoken.

Hay que tomar siempre en cuenta el versículo Micah, 4:4 de La Sagrada Biblia a fin de hacer una reflexión acerca de él.Quizás sería acertado cuestionarse ¿Qué pretendía decirnos Dios Nuestro Señor con el versículo Micah, 4:4? ¿Cuáles serán las coyunturas de nuestra vida diaria en que podemos aprovechar aquello que hemos llegado a saber gracias al versículo Micah, 4:4 de Las Sagradas Escrituras?

Meditar en relación con el versículo Micah, 4:4 nos supone una ayuda a ser mejores personas y a acercarnos más a Dios, esa es la razón por la cual es oportuno recurrir al versículo Micah, 4:4 todas las veces que nos pueda servir de guía para saber cómo actuar o para traer la serenidad a nuestras almas.