y si Cristo no resucitó, la fe de ustedes no vale para nada: todavía siguen en sus pecados.
Y si Cristo no resucitó, vuestra fe es vana; aun estáis en vuestros pecados.
y si Cristo no resucitó, vuestra fe es vana; aún estáis en vuestros pecados.
y si Cristo no resucitó, vuestra fe es vana: aún estáis en vuestros pecados.
Y si el Cristo no resucitó, vuestra fe es vana; y aún estáis en vuestros pecados.
Y ſi el Chriſto no resuscitó, vuestra fe es vana: y aun hos estays en vuestros peccados.
y si Cristo no resucitó, la fe de ustedes no vale para nada: todavía siguen en sus pecados.
y si Cristo no resucitó, la fe de ustedes no vale para nada: todavía siguen en sus pecados.
Y si Cristo no ha resucitado, la fe de ustedes carece de valor y aún siguen ustedes hundidos en el pecado.
y si Cristo no ha resucitado, vuestra fe es falsa; todavía estáis en vuestros pecados.
Si Cristo no ha resucitado, su fe no vale nada y todavía son culpables de su pecado.
Y si Cristo no ha resucitado, la fe de ustedes carece de valor y aún siguen ustedes hundidos en el pecado.
y la fe de ustedes es una ilusión, todavía están en sus pecados.
y si Cristo no ha resucitado, la fe de ustedes es falsa; todavía están en sus pecados.
y si Cristo no ha resucitado, entonces la fe de ustedes es inútil, y todavía son culpables de sus pecados.
Y si Cristo no ha resucitado, la fe de ustedes es ilusoria y todavía están en sus pecados.
Si Cristo no fue resucitado, la fe de ustedes es vacía. Aún están en sus pecados
y si Cristo no ha resucitado, la fe de ustedes es inútil; todavía están en sus pecados.
y si Cristo no resucitó, la fe de ustedes no tiene sentido, y ustedes todavía están en sus pecados.
Y si Cristo no resucitó, vuestra fe es vana; aun estáis en vuestros pecados.
Y si Cristo no resucitó, de nada sirve que ustedes crean en él, pues sus pecados aún no habrán sido perdonados.
Y si Cristo no resucitó, de nada sirve que ustedes crean en él, pues sus pecados aún no habrán sido perdonados.
El versiculo 1 Corintios, 15:17 de La Sagrada Biblia es algo que es preciso tomar siempre en cuenta con el propósito de analizarlo y pensar acerca de él. Acaso deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué pretendía proponernos Dios Padre con el versículo 1 Corintios, 15:17? ¿Cuáles son las ocasiones de nuestra vida cotidiana en que seremos capaces de aplicar lo que hemos aprendido gracias al versículo 1 Corintios, 15:17 de La Biblia?
El hecho de reflexionar en torno a lo que se refiere el versículo 1 Corintios, 15:17 nos es de gran ayuda a ser mejores personas y a acercarnos más a Dios, esa es la cuestión por la cual es útil apoyarse en el versículo 1 Corintios, 15:17 todas las veces que precisemos que la palabra de Dios, Nuestro Señor nos indique el camino a seguir para saber qué pasos dar o para traer paz a nuestro espíritu.