10 (11) que día y noche rondan la ciudad. Hay en ella maldad e intrigas; hay en ella corrupción
Día y noche la rodean sobre sus muros; E iniquidad y trabajo hay en medio de ella.
Día y noche la rodean sobre sus muros, E iniquidad y trabajo hay en medio de ella.
Día y noche la rodean sobre sus muros, e iniquidad y trabajo hay en medio de ella.
Día y noche la rodean sobre sus muros; e iniquidad y trabajo hay en medio de ella.
¶ Deshaze, ò Señor, diuide la lẽgua deellos: porque he viſto violencia y renzilla en la ciudad.
Destrúyelos, Señor, confunde su lenguaje, pues tan sólo veo violencia y discordia
10 (11) que día y noche rondan la ciudad. Hay en ella maldad e intrigas; hay en ella corrupción
Tú, mi Señor, destrúyelos, haz que su lengua se confunda, porque he visto violencia y discordia en esta ciudad.
Día y noche la rondan sobre sus muros, y en medio de ella hay iniquidad y malicia.
La maldad y las intrigas rondan por sus muros a toda hora.
Día y noche rondan su muralla, hay maldad y miseria dentro de ella
Aunque día y noche patrullen las murallas en contra de invasores, su verdadero problema es la maldad interna.
Día y noche la rondan sobre sus muros, Y en medio de ella hay iniquidad y malicia.
Día y noche patrullan sus murallas para cuidarla de invasores, pero el verdadero peligro es la maldad que hay dentro de la ciudad.
día y noche rondan por sus muros, y dentro de ella hay intrigas y maldad.
Día y noche rondan sobre sus muros. La iniquidad y la aventura están en medio de ella.
Día y noche hacen rondas sobre sus muros, y la maldad y el abuso están adentro.
que día y noche rodean sus murallas! En su interior solo hay iniquidad y violencia
Día y noche la rodean sobre sus muros; E iniquidad y trabajo hay en medio de ella.
10 (11) dentro de sus murallas reinan día y noche, la intriga y la maldad
10 (11) dentro de sus murallas reinan día y noche, la intriga y la maldad
Es muy recomendable tomar continuamente en consideración el versículo Salmos, 55:10 de los Textos Sagrados que componen la Biblia con el fin de reflexionar acerca de él.Quizás sería acertado cuestionarse ¿Qué trataba de decirnos el Señor con el versículo Salmos, 55:10? ¿Cuáles serán las coyunturas de nuestra vida cotidiana en que seremos capaces de aplicar lo que hemos llegado a saber gracias al versículo Salmos, 55:10 de La Sagrada Biblia?
Meditar acerca de el versículo Salmos, 55:10 nos es de gran ayuda a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a elevar nuestra alma hacia Dios, ese es el motivo por el cual es oportuno servirse del versículo Salmos, 55:10 todas y cada una de las veces que nos pueda servir de guía de modo que podamos saber en qué forma acturar o para traer el sosiego a nuestras almas.