Salmos, 55:13
13 (14) ¡Has sido tú, mi propio camarada, mi más íntimo amigo
Mas tú, hombre, al parecer íntimo mío, Mi guía, y mi familiar
Sino tú, hombre, al parecer íntimo mío, Mi guía, y mi familiar
sino tú, hombre, al parecer íntimo mío, ¡mi guía y mi familiar!
mas tú, hombre, según mi estimación: mi señor, y mi familiar.
¶ Porque no enemigo me affrentó, que supportára lo: ni el que me aborrecia, engrandeció contra mi, que escondierame deel.
No me ha ofendido un enemigo, lo cual yo podría soportar; ni se ha alzado contra mí el que me odia, de quien yo podría esconderme.
13 (14) ¡Has sido tú, mi propio camarada, mi más íntimo amigo
Si me ofendiera un enemigo, podría soportarlo; si se alzase contra mí un rival, podría esconderme de él
sino tú, que eres mi igual, mi compañero, mi íntimo amigo
Eres tú, mi igual, mi compañero y mi mejor amigo.
¡pero eres tú, alguien como yo, mi amigo íntimo, el que conozco!
Pero fuiste tú, un hombre como yo, mi compañero y amigo.
Sino tú, que eres mi igual, Mi compañero, mi íntimo amigo
En cambio, eres tú, mi par, mi compañero y amigo íntimo.
Pero lo has hecho tú, un hombre como yo, mi compañero, mi mejor amigo
Sino tú, un hombre igual a mí, Mi compañero, mi íntimo amigo.
Pero fuiste tú, un hombre igual a mí, mi compañero, mi íntimo amigo
¡Has sido tú, que parecías ser mi amigo, mi compañero, mi hermano del alma!
Mas tú, hombre, al parecer íntimo mío, Mi guía, y mi familiar
12-14 (13-15) ¡Amigo mío, hasta tú me has ofendido! Tú, que eres igual que yo, tú, que eres como mi hermano, y que ibas conmigo al templo. Si otro me hubiera insultado, lo podría soportar; si otro me
12-14 (13-15) ¡Amigo mío, hasta tú me has ofendido! Tú, que eres igual que yo, tú, que eres como mi hermano, y que ibas conmigo al templo. Si otro me hubiera insultado, lo podría soportar; si otro me
Es conveniente tomar continuamente en cuenta el versículo Salmos, 55:13 de La Biblia de manera que podamos analizarlo y pensar en torno a él.Quizás sería adecuado preguntarse ¿Qué pretendía proponernos Nuestro Padre Todopoderoso con el versículo Salmos, 55:13? ¿Cuáles son los momentos de nuestro día a día en que podemos poner en práctica lo que hemos aprendido gracias al versículo Salmos, 55:13 de La Sagrada Biblia?
El hecho de reflexionar sobre el versículo Salmos, 55:13 nos resulta fundamental para llegar a a ser mejores cristianos y a acercarnos más a Dios, por esa razón es útil recurrir al versículo Salmos, 55:13 siempre que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen de modo que podamos saber cómo actuar o para traer el sosiego a nuestros corazones.
