Salmos, 55:9
9 (10) Destrúyelos, Señor, confunde su lenguaje, pues tan solo veo violencia y discordia
Deshace, oh Señor, divide la lengua de ellos; Porque he visto violencia y rencilla en la ciudad.
Destrúyelos, oh Señor; confunde la lengua de ellos; Porque he visto violencia y rencilla en la ciudad.
Destrúyelos, Señor; confunde la lengua de ellos, porque he visto violencia y rencilla en la ciudad.
¶ Deshace, oh Señor, divide la lengua de ellos; porque he visto violencia y rencilla en la ciudad.
Appressurarmeya à eſcapar del viento tempestuoso, de la tempestad.
Correría presuroso a protegerme de la furia del viento y de la tempestad.»
9 (10) Destrúyelos, Señor, confunde su lenguaje, pues tan solo veo violencia y discordia
y buscaría pronto un refugio frente al fuerte viento y la tormenta”.
Confunde, Señor, divide sus lenguas, porque he visto violencia y rencilla en la ciudad.
Acaba con sus planes, Señor, y confunde su lenguaje, porque sólo veo violencia y peleas en la ciudad.
Tú, mi Señor, destrúyelos, haz que su lengua se confunda, porque he visto violencia y discordia en esta ciudad.
Oh SEÑOR, destrúyelos y confunde su lenguaje; porque veo violencia y luchas en la ciudad.
Confunde, Señor, divide sus lenguas, Porque he visto violencia y rencilla en la ciudad.
Confúndelos, Señor, y frustra sus planes, porque veo violencia y conflicto en la ciudad.
¡Destrúyelos, Señor! ¡Confunde su lenguaje! En la ciudad solo veo contiendas y violencia
Destrúyelos, oh ʼADONAY, confunde sus lenguas, Porque vi en la ciudad violencia y disputa.
Destrúyelos, oh Señor, y confunde su lengua; porque violencia y rencilla he visto en la ciudad.
¡Destrúyelos, Señor! ¡Confunde su lengua! ¡En la ciudad solo veo violencia y rencillas
Deshace, oh Señor, divide la lengua de ellos; Porque he visto violencia y rencilla en la ciudad.
9 (10) Dios mío, destruye sus planes; no los dejes ponerse de acuerdo. En la ciudad solo veo sangre y violencia
9 (10) Dios mío, destruye sus planes; no los dejes ponerse de acuerdo. En la ciudad solo veo sangre y violencia
El versiculo Salmos, 55:9 de los Textos Sagrados que componen la Biblia es algo que nos conviene tomar continuamente en cuenta con el objetivo de analizarlo y pensar en torno a él.Seguramente sería acertado cuestionarse ¿Qué trataba de manifestarnos Nuestro Padre que está en los Cielos con el versículo Salmos, 55:9? ¿En qué momentos de nuestro día a día tenemos la oportunidad de hacer valer aquello que hemos alcanzado a saber gracias al versículo Salmos, 55:9 de La Sagrada Biblia?
Meditar acerca de el versículo Salmos, 55:9 nos supone una ayuda a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a elevar nuestra alma hacia Dios, esa es la cuestión por la cual es aconsejable recurrir al versículo Salmos, 55:9 siempre que pueda servirnos de guía y así saber cómo actuar o para traer paz a nuestros corazones.
