6 (7) Y digo: «Ojalá tuviera yo alas como de paloma; volaría entonces y podría descansar.
Y dije: ¡Quién me diese alas como de paloma! Volaría yo, y descansaría.
Y dije: ¡Quién me diese alas como de paloma! Volaría yo, y descansaría.
Y dije: «¡Quién me diera alas como de paloma! Volaría yo y descansaría.
Y dije: ¡Quién me diera alas como de paloma! Volaría yo, y descansaría.
Temor, y temblor vino ſobre mi; y ter ror me hà cubierto.
Me ha entrado un temor espantoso; ¡estoy temblando de miedo!
6 (7) Y digo: «Ojalá tuviera yo alas como de paloma; volaría entonces y podría descansar.
me invaden el temor y el miedo, me sobrecoge el espanto.
Y dije: ¡Quién me diera alas como de paloma! Volaría y hallaría reposo.
Si tuviera alas, volaría muy lejos y buscaría un lugar donde descansar.
Me digo: «¡Ojalá tuviera alas de paloma para poder volar y hallar descanso!
¡Quién tuviera alas como paloma para escapar y reposar!
Y dije: «¡Quién me diera alas como de paloma! Volaría y hallaría reposo.
Si tan solo tuviera alas como una paloma, ¡me iría volando y descansaría!
¡Cómo quisiera tener las alas de una paloma y volar hasta encontrar reposo!
Y digo: ¡Oh, si yo tuviera alas como una paloma! Volaría yo y descansaría.
Dije: “¡Quién me diese alas como de paloma!”. Volaría y hallaría reposo.
¡Cómo quisiera tener alas de paloma! ¡Así podría volar, y descansaría!
Y dije: Quién me diese alas como de paloma! Volaría yo, y descansaría.
6 (7) ¡Quisiera yo tener alas, y volar como paloma hasta un lugar tranquilo!
6 (7) ¡Quisiera yo tener alas, y volar como paloma hasta un lugar tranquilo!
Es conveniente tener en todo momento presente el versículo Salmos, 55:6 de La Biblia con el propósito de reflexionar sobre él. Acaso deberíamos preguntarnos ¿Qué intentaba decirnos Dios Nuestro Señor con el versículo Salmos, 55:6? ¿En qué momentos de nuestra vida diaria tenemos la oportunidad de hacer valer lo que hemos llegado a saber gracias al versículo Salmos, 55:6 de la Santa Biblia?
Dedicar tiempo a la meditación sobre el versículo Salmos, 55:6 nos es de gran ayuda a ser mejores personas y a acercarnos más a Dios, esa es la razón por la cual es bueno servirse del versículo Salmos, 55:6 en todas aquellas ocasiones en que precisemos que la palabra de Dios, Nuestro Señor nos indique el camino a seguir de modo que podamos saber cómo actuar o para traer la paz a nuestros corazones.