For Judah prevailed above his brethren, and of him came the prince; but the birthright was Joseph’s)
Though Judah prevailed over his brothers, and from him came [David] the leader [and eventually the Messiah], yet the birthright was Joseph’s
Judah prevailed above his brethren, and from him came the prince and leader [and eventually the Messiah]; yet the birthright was Joseph's. [Gen. 49:10; Mic. 5:2.]
Moreover, Judah, who was strongest among his brothers, from his stock leaders sprung up, but the right of firstborn was reputed to Joseph.
Although Judah became strong among his brothers and a ruler came from him, the birthright was given to Joseph.
Although Judah became the strongest among his brothers and a leader came from him, the birthright belonged to Joseph.
For Y’hudah became greater than his brothers, inasmuch as the ruler came from him; nevertheless, the birthright went to Yosef.
even though it was the Judah tribe that became the most powerful and produced a leader.
even though it was the Judah tribe that became the most powerful and produced a leader.
even though it was the Judah tribe that became the most powerful and produced a leader.
for Judah prevailed among his brethren, and of him was the prince, but the birthright was Joseph's)
But of the race of Juda, who was the strongest among his brethren, came the princes: but the first birthright was accounted to Joseph.)
Judah became stronger than all his brothers. Israel's ruler came from his tribe. But it was Joseph who received the benefits that belong to the firstborn son.
though Judah became strong among his brothers and a chief came from him, yet the birthright belonged to Joseph)
And though Judah prevailed over his brothers and a ruler came from him, the birthright belonged to Joseph.
and even though Judah became the strongest of his brothers and a ruler came from him, the birthright belonged to Joseph.)
Even though Judah was more prominent than his brothers and the prince was to come from him, Joseph received the rights as firstborn.)
For Iudah preuailed aboue his brethren, and of him came the prince, but the birthright was Iosephs)
It was the tribe of Judah, however, that became the strongest and provided a ruler for all the tribes.)
It was the tribe of Judah, however, that became the strongest and provided a ruler for all the tribes.)
It was the tribe of Judah, however, that became the strongest and provided a ruler for all the tribes.)
Although Judah became strong among his brothers and a ruler came from him, the birthright was given to Joseph.
For Judah prevailed above his brethren, and of him came the chief ruler; but the birthright was Joseph's:)
For Judah prevailed above his brethren, and of him came the chief ruler; but the birthright was Joseph's:)
Though Judah prevailed over his brothers, and from him came the ruler, yet the birthright belonged to Joseph)
though Judah became strong among his brothers and a chief came from him, but the birthright belonged to Joseph).
though Judah prevailed over his brothers and a ruler came from him, yet the birthright belonged to Joseph)
Though Judah prevailed over his brothers, and from him came the leader, yet the birthright belonged to Joseph)
Though Judah prevailed over his brothers, and from him came the leader, yet the birthright belonged to Joseph)
Judah became stronger than his brothers, and a leader came from his family. But Joseph’s family received the privileges that belonged to the oldest son.
Though Judah was the strongest among his brothers and a leader descended from him, the right of the firstborn belonged to Joseph.)
Judah also did not have the rights of the oldest son. Judah didn’t have them even though he was the leader among his brothers. And a ruler came from his family line. But the rights of the oldest son b
and though Judah was the strongest of his brothers and a ruler came from him, the rights of the firstborn belonged to Joseph)
and though Judah was the strongest of his brothers and a ruler came from him, the rights of the firstborn belonged to Joseph)
yet Judah prevailed over his brothers, and from him came a ruler, although the birthright was Joseph’s
The descendants of Judah became the most powerful tribe and provided a ruler for the nation, but the birthright belonged to Joseph.
though Judah became prominent among his brothers and a ruler came from him, yet the birthright belonged to Joseph.)
though Judah became prominent among his brothers and a ruler came from him, yet the birthright belonged to Joseph.)
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
though Judah became strong among his brothers and a prince was from him, yet the birthright belonged to Joseph)
though Judah became strong among his brothers and a prince was from him, yet the birthright belonged to Joseph)
For Judah prevailed above his brethren, and of him came the prince; but the birthright was Joseph's:)
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
The family of Reuben the firstborn of Israel: Though Reuben was Israel’s firstborn, after he slept with his father’s concubine, a defiling act, his rights as the firstborn were passed on to the sons o
for Yehuḏah prevailed over his brothers, and from him came a ruler, although the birthright was Yosĕph’s
Though Judah was the strongest among his brothers, and a ruler came from him, the birthright belonged to Joseph.
For Judah prevailed above his brothers, and from him came the prince; but the birthright was Joseph’s)
For Judah prevailed above his brothers, and from him came the prince; but the birthright was Joseph’s)
For Judah prevailed above his brothers, and from him came the prince; but the birthright was Joseph’s)
For Judah prevailed above his brothers, and from him came the prince; but the birthright was Joseph’s)
Forsooth of Judah, that was the strongest among his brethren, princes were gathered of his generation; forsooth the right of first begetting was areckoned to Joseph.
for Judah hath been mighty over his brother, and for leader above him, and the birthright [is] to Joseph.
Es conveniente tomar siempre en consideración el versículo 1 Chronicles, 5:2 de La Biblia para meditar sobre él. Acaso deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué quiso decirnos el Señor con el versículo 1 Chronicles, 5:2? ¿Cuáles son las ocasiones de nuestra vida cotidiana en que podemos aplicar aquello que hemos aprendido gracias al versículo 1 Chronicles, 5:2 de La Biblia?
El hecho de reflexionar acerca de el versículo 1 Chronicles, 5:2 nos ayuda a ser mejores cristianos y a aproximarnos más a Dios, por ese motivo es útil servirse del versículo 1 Chronicles, 5:2 siempre que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen y así saber en qué forma acturar o para traer la tranquilidad a nuestro espíritu.