1 Corinthians, 14:8
For if the trumpet give an uncertain voice, who shall prepare himself for war?
And if the [war] bugle produces an indistinct sound, who will prepare himself for battle?
And if the war bugle gives an uncertain (indistinct) call, who will prepare for battle?
For example, if the trumpet made an uncertain sound, who would prepare himself for battle?
In fact, if the bugle makes an unclear sound, who will prepare for battle?
And if a trumpet call is unrecognizable, then who will prepare for battle?
And if the bugle gives an unclear sound, who will get ready for battle?
If a bugle call isn't clear, how would you know to get ready for battle?
If a bugle call isn't clear, how would you know to get ready for battle?
If a bugle call isn't clear, how would you know to get ready for battle?
For also, if the trumpet give an uncertain sound, who shall prepare himself for war?
For if the trumpet give an uncertain sound, who shall prepare himself to the battle?
Soldiers will not prepare to fight unless they hear a clear sound from the trumpet.
And if the bugle gives an indistinct sound, who will get ready for battle?
Again, if the trumpet sounds a muffled call, who will prepare for battle?
Similarly, if the trumpet doesn't give a clear sound, who will get ready for battle?
For example, if the trumpet doesn’t sound a clear call, who will get ready for battle?
And also if the trumpet giue an vncertaine sound, who shall prepare himselfe to battell?
And if the one who plays the bugle does not sound a clear call, who will prepare for battle?
And if the one who plays the bugle does not sound a clear call, who will prepare for battle?
And if the one who plays the bugle does not sound a clear call, who will prepare for battle?
In fact, if the trumpet makes an unclear sound, who will prepare for battle?
For if the trumpet give an uncertain sound, who shall prepare himself to the battle?
For if the trumpet give an uncertain sound, who shall prepare himself to the battle?
For if the trumpet produces an indistinct sound, who will prepare himself for battle?
For indeed, if the trumpet produces an indistinct sound, who will prepare for battle?
If the trumpet makes an uncertain sound, who will prepare himself for the battle?
For if the trumpet produces an indistinct sound, who will prepare himself for battle?
For if the bugle produces an indistinct sound, who will prepare himself for battle?
And in a war, if the trumpet does not give a clear sound, who will prepare for battle?
If, for example, the trumpet makes an unclear sound, who will get ready for battle?
Also, if the trumpet call isn’t clear, who will get ready for battle?
Again, if the trumpet does not sound a clear call, who will get ready for battle?
Again, if the trumpet does not sound a clear call, who will get ready for battle?
For if the trumpet makes an uncertain sound, who will prepare for battle?
And if the bugler doesn’t sound a clear call, how will the soldiers know they are being called to battle?
And if the bugle gives an indistinct sound, who will get ready for battle?
And if the bugle gives an indistinct sound, who will get ready for battle?
And think about soldiers. Their leader gets one man to blow a trumpet to tell the other soldiers what to do, but if he doesn’t blow it properly, they will not know what to do.
And if the bugle gives an indistinct sound, who will get ready for battle?
And if the bugle gives an indistinct sound, who will get ready for battle?
For if the trumpet give an uncertain voice, who shall prepare himself for war?
For if the trumpet give an uncertain voice, who shall prepare himself for war?
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
Think, friends: If I come to you and all I do is pray privately to God in a way only he can understand, what are you going to get out of that? If I don’t address you plainly with some insight or truth
Indeed, if a shofar gives an unclear trumpet call, who will prepare himself for krav (battle)?
For indeed, if the trumpet makes an indistinct sound, who shall prepare himself for battle?
For if the trumpet makes an unclear sound, who will prepare himself for battle?
For if the trumpet gave an uncertain sound, who would prepare himself for war?
For if the trumpet gave an uncertain sound, who would prepare himself for war?
For if the shofar gave an uncertain sound, who would prepare himself for war?
For if the shofar gave an uncertain sound, who would prepare himself for war?
For if a trumpet give an uncertain sound, who shall make himself ready to battle?
for if also an uncertain sound a trumpet may give, who shall prepare himself for battle?
Nos conviene tener constantemente presente el versículo 1 Corinthians, 14:8 de La Santa Biblia con la finalidad de reflexionar en torno a él.Quizás deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué pretendía manifestarnos el Señor con el versículo 1 Corinthians, 14:8? ¿En qué coyunturas de nuestra vida cotidiana tenemos la oportunidad de recurrir a aquello que hemos llegado a saber gracias al versículo 1 Corinthians, 14:8 de La Sagrada Biblia?
El hecho de reflexionar en relación con el versículo 1 Corinthians, 14:8 nos supone una ayuda a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a acercarnos más a Dios, por ese motivo es bueno acudir al versículo 1 Corinthians, 14:8 todas y cada una de las veces que precisemos que la palabra de Dios, Nuestro Señor nos indique el camino a seguir y así saber cómo actuar o para traer el sosiego a nuestros corazones y almas.
