2 Corinthians, 5:13

For whether we are beside ourselves, it is unto God; or whether we are of sober mind, it is unto you.

If we are out of our mind [just unstable fanatics as some critics say], it is for God; if we are in our right mind, it is for your benefit.

For if we are beside ourselves [mad, as some say], it is for God and concerns Him; if we are in our right mind, it is for your benefit

For if we are excessive in mind, it is for God; but if we are sober, it is for you.

For if we are out of our mind, it is for God; if we are in our right mind, it is for you.

If we are crazy, it’s for God’s sake. If we are rational, it’s for your sake.

If we are insane, it is for God’s sake; and if we are sane, it is for your sake.

If we seem out of our minds, it is between God and us. But if we are in our right minds, it is for your good.

For whether we are beside ourselves, it is to God; or are sober, it is for you.

For whether we be transported in mind, it is to God; or whether we be sober, it is for you.

To some people, we may seem to be crazy. That is because we want to serve God. But if we seem to be wise, that is to help you.

For if we are beside ourselves, it is for God; if we are in our right mind, it is for you.

If we are out of our mind, it is for God; if we are of sound mind, it is for you.

If we are “crazy people,” it's for God. If we make good sense, it's for you.

So if we were crazy, it was for God. If we are sane, it is for you.

For whether we be out of our wit, we are it to God: or whether we be in our right minde, we are it vnto you.

Are we really insane? It is for God's sake. Or are we sane? Then it is for your sake.

For if we are out of our mind, it is for God; if we have a sound mind, it is for you.

If we are crazy, it is for God. If we have our right mind, it is for you.

For whether we be beside ourselves, it is to God: or whether we be sober, it is for your cause.

For if we are out of our mind, it is for God, or if we are of right mind, it is for you.

For if we are out of our senses, it is for God; if we are of sound mind, it is for you.

If we are beside ourselves, it is for God; if we are in our right mind, it is for you.

For if we have lost our minds, it is for God; if we are of sound mind, it is for you.

For if we are beside ourselves, it is for God; if we are of sound mind, it is for you.

If we are out of our minds, it is for God. If we have our right minds, it is for you.

For if we are out of our minds, it is for God; if we are of sound mind, it is for you.

Are we “out of our minds,” as some people say? If so, it is because we want to serve God. Does what we say make sense? If so, it is because we want to serve you.

If we are “out of our mind,” as some say, it is for God; if we are in our right mind, it is for you.

If we are ‘out of our mind,’ as some say, it is for God; if we are in our right mind, it is for you.

For if we are beside ourselves, it is for God; or if we are of sound mind, it is for you.

If it seems we are crazy, it is to bring glory to God. And if we are in our right minds, it is for your benefit.

For if we are beside ourselves, it is for God; if we are in our right mind, it is for you.

God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d

For if we are beside ourselves, it is for God; if we are in our right mind, it is for you.

For whether we are beside ourselves, it is unto God; or whether we are of sober mind, it is unto you.

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

That keeps us vigilant, you can be sure. It’s no light thing to know that we’ll all one day stand in that place of Judgment. That’s why we work urgently with everyone we meet to get them ready to face

For whether we are beside ourselves, it was for Elohim, or whether we are of sound mind, it is for you.

For if we are out of our minds, it is for God; if we are in our right mind, it is for you.

For if we are beside ourselves, it is for God. Or if we are of sober mind, it is for you.

For either we by mind [or by reason] pass, [it is] to God, either we be sober, [it is] to you.

for whether we were beside ourselves, [it was] to God; whether we be of sound mind — [it is] to you

Es aconsejable tomar constantemente en cuenta el versículo 2 Corinthians, 5:13 de los Textos Sagrados que componen la Biblia a fin de analizarlo y pensar en torno a él.Tal vez sería bueno preguntarse ¿Qué pretendía proponernos Dios Padre con el versículo 2 Corinthians, 5:13? ¿En qué momentos de nuestra vida diaria podemos aprovechar aquello que hemos llegado a saber gracias al versículo 2 Corinthians, 5:13 de La Sagrada Biblia?

Discurrir y recapacitar acerca de el versículo 2 Corinthians, 5:13 nos ayuda a ser mejores cristianos y a acercarnos más a Dios, por esa razón es oportuno recurrir al versículo 2 Corinthians, 5:13 todas y cada una de las veces que necesitemos una luz que nos guíe para saber en qué forma acturar o para traer la tranquilidad a nuestras almas.