2 Timothy, 2:4
No soldier on service entangleth himself in the affairs of this life; that he may please him who enrolled him as a soldier.
No soldier in active service gets entangled in the [ordinary business] affairs of civilian life; [he avoids them] so that he may please the one who enlisted him to serve.
No soldier when in service gets entangled in the enterprises of [civilian] life; his aim is to satisfy and please the one who enlisted him.
No man, acting as a soldier for God, entangles himself in worldly matters, so that he may be pleasing to him for whom he has proven himself.
No one serving as a soldier gets entangled in the concerns of civilian life; he seeks to please the commanding officer.
Nobody who serves in the military gets tied up with civilian matters, so that they can please the one who recruited them.
No soldier on duty gets involved with civilian affairs, since he has to please his commanding officer.
Soldiers on duty don't work at outside jobs. They try only to please their commanding officer.
Soldiers on duty don't work at outside jobs. They try only to please their commanding officer.
Soldiers on duty don't work at outside jobs. They try only to please their commanding officer.
No one going as a soldier entangles himself with the affairs of life, that he may please him who has enlisted him as a soldier.
No man, being a soldier to God, entangleth himself with secular businesses; that he may please him to whom he hath engaged himself.
Any soldier who fights in a war does not become busy with other things. He only wants to fight well to make his captain happy.
No soldier gets entangled in civilian pursuits, since his aim is to please the one who enlisted him.
A soldier refrains from entangling himself in civilian affairs, in order to please the one who enlisted him.
A soldier on active duty doesn't get caught up in the business of everyday life. He wants to please the one who enlisted him.
Whoever serves in the military doesn’t get mixed up in non-military activities. This pleases his commanding officer.
No man that warreth, entangleth himselfe with the affaires of this life, because he woulde please him that hath chosen him to be a souldier.
A soldier on active service wants to please his commanding officer and so does not get mixed up in the affairs of civilian life.
A soldier on active duty wants to please his commanding officer and so does not get mixed up in the affairs of civilian life.
A soldier on active duty wants to please his commanding officer and so does not get mixed up in the affairs of civilian life.
No one serving as a soldier gets entangled in the concerns of civilian life; he seeks to please the recruiter.
No man that warreth entangleth himself with the affairs of this life; that he may please him who hath chosen him to be a soldier.
No man that warreth entangleth himself with the affairs of this life; that he may please him who hath chosen him to be a soldier.
No soldier in active service entangles himself in the affairs of everyday life, so that he may please the one who enlisted him as a soldier.
No one who serves as a soldier is entangled in the activities of everyday life, so that he may please the one who enlisted him.
No soldier on active duty entangles himself with civilian affairs, that he may please the enlisting officer.
No soldier in active service entangles himself in the affairs of everyday life, so that he may please the one who enlisted him.
No soldier in active service entangles himself in the affairs of everyday life, so that he may please the one who enlisted him as a soldier.
A soldier wants to please the enlisting officer, so no one serving in the army wastes time with everyday matters.
No one in military service gets entangled in matters of everyday life; otherwise he will not please the one who recruited him.
A soldier does not take part in things that don’t have anything to do with the army. Instead, he tries to please his commanding officer.
No one serving as a soldier gets entangled in civilian affairs, but rather tries to please his commanding officer.
No-one serving as a soldier gets entangled in civilian affairs, but rather tries to please his commanding officer.
No one engaged in warfare entangles himself with the affairs of this life, that he may please him who enlisted him as a soldier.
Soldiers don’t get tied up in the affairs of civilian life, for then they cannot please the officer who enlisted them.
No one serving in the army gets entangled in everyday affairs; the soldier's aim is to please the enlisting officer.
No one serving in the army gets entangled in everyday affairs; the soldier's aim is to please the enlisting officer.
And you know that soldiers don’t get other jobs while they are in the army. They just work for their army captain and try to make him happy. Well, just like that, Jesus is your captain, so you have to
No soldier on service gets entangled in civilian pursuits, since his aim is to satisfy the one who enlisted him.
No soldier on service gets entangled in civilian pursuits, since his aim is to satisfy the one who enlisted him.
No soldier on service entangleth himself in the affairs of this life; that he may please him who enrolled him as a soldier.
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God. All things were made by him; and without him was not any thing made that was mad
So, my son, throw yourself into this work for Christ. Pass on what you heard from me—the whole congregation saying Amen!—to reliable leaders who are competent to teach others. When the going gets roug
No one serving as a soldier gets involved in the affairs of this life, in order to please only him who enlisted him as a soldier.
No one serving as a soldier entangles himself in the activities of everyday life, so that he might please the one who enlisted him.
No soldier on duty entangles himself in the affairs of life, that he may please him who enrolled him as a soldier.
No soldier on duty entangles himself in the affairs of life, that he may please him who enrolled him as a soldier.
No soldier on duty entangles himself in the affairs of life, that he may please him who enrolled him as a soldier.
No soldier on duty entangles himself in the affairs of life, that he may please him who enrolled him as a soldier.
No man holding knighthood to God, [en] wrappeth himself with worldly needs, that he please to him, to whom he hath proved himself.
no one serving as a soldier did entangle himself with the affairs of life, that him who did enlist him he may please
Es conveniente tomar siempre en consideración el versículo 2 Timothy, 2:4 de La Biblia con el objetivo de meditar en torno a él. ¿Qué quiso manifestarnos Dios, Creador del Cielo y de la Tierra con el versículo 2 Timothy, 2:4? ¿Cuáles son las ocasiones de nuestra vida diaria en que tenemos la oportunidad de hacer valer aquello que aprendemos gracias al versículo 2 Timothy, 2:4 de la Santa Biblia?
Hacer un análisis profundo sobre el versículo 2 Timothy, 2:4 nos supone una ayuda a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a acercarnos más a Dios, por esa cuestión es oportuno servirse del versículo 2 Timothy, 2:4 todas las veces que precisemos que la palabra de Dios, Nuestro Señor nos indique el camino a seguir para saber en qué forma acturar o para traer la paz a nuestros corazones.
