2 Timothy, 2:5

And if also a man contend in the games, he is not crowned, except he have contended lawfully.

And if anyone competes as an athlete [in competitive games], he is not crowned [with the wreath of victory] unless he competes according to the rules.

And if anyone enters competitive games, he is not crowned unless he competes lawfully (fairly, according to the rules laid down).

Then, too, whoever strives in a competition is not crowned, unless he has competed lawfully.

Also, if anyone competes as an athlete, he is not crowned unless he competes according to the rules.

Also in the same way, athletes don’t win unless they follow the rules.

Also an athlete can’t win a contest unless he competes according to the rules.

No one wins an athletic contest without obeying the rules.

And if also any one contend in the games, he is not crowned unless he contend lawfully.

For he also that striveth for the mastery, is not crowned, except he strive lawfully.

It is the same with an athlete who runs a race. He cannot win the race unless he obeys the rules.

An athlete is not crowned unless he competes according to the rules.

Likewise, a competitor does not receive the crown unless he competes according to the rules.

Similarly athletes who compete in the games don't win a prize if they don't keep to the rules.

Whoever enters an athletic competition wins the prize only when playing by the rules.

And if any man also striue for a Masterie, he is not crowned, except he striue as he ought to doe.

An athlete who runs in a race cannot win the prize unless he obeys the rules.

Also, if anyone competes as an athlete, he is not crowned unless he competes according to the rules.

And if a man also strive for masteries, yet is he not crowned, except he strive lawfully.

And also if anyone competes as an athlete, he is not crowned unless he competes according to the rules.

And also if anyone competes he is not crowned unless he competes according to the rules.

Anyone who competes as an athlete is not rewarded without competing legally.

And if someone likewise competes as an athlete, he is not crowned as victor unless he competes according to the rules.

Also if anyone competes as an athlete, he does not win the prize unless he competes according to the rules.

Also an athlete who takes part in a contest must obey all the rules in order to win.

Also, if anyone competes as an athlete, he will not be crowned as the winner unless he competes according to the rules.

It is the same for anyone who takes part in a sport. They don’t receive the winner’s crown unless they play by the rules.

Similarly, anyone who competes as an athlete does not receive the victor’s crown except by competing according to the rules.

And also if anyone competes in athletics, he is not crowned unless he competes according to the rules.

And athletes cannot win the prize unless they follow the rules.

And in the case of an athlete, no one is crowned without competing according to the rules.

And you are also like a sportsman. You know that sportsmen have to follow the rules of their game. If they don’t, they can’t win. Well, just like that, you have to follow the rules that God set down,

An athlete is not crowned unless he competes according to the rules.

And if also a man contend in the games, he is not crowned, except he have contended lawfully.

So, my son, throw yourself into this work for Christ. Pass on what you heard from me—the whole congregation saying Amen!—to reliable leaders who are competent to teach others. When the going gets roug

And if anyone competes in a game, he is not crowned unless he competes according to the rules.

Also, if anyone competes as an athlete, he is not crowned victorious unless he competes according to the rules.

Also, if anyone competes in athletics, he isn’t crowned unless he has competed by the rules.

For he that fighteth in a battle, shall not be crowned, but he fight lawfully.

and if also any one may strive, he is not crowned, except he may strive lawfully

El versiculo 2 Timothy, 2:5 de La Santa Biblia consiste en algo que es preciso tomar continuamente en consideración de tal forma que podamos hacer una reflexión sobre él.Probablemente sería acertado cuestionarse ¿Qué trataba de proponernos Dios Nuestro Señor con el versículo 2 Timothy, 2:5? ¿Cuáles son las ocasiones de nuestra vida diaria en que tenemos la oportunidad de hacer valer lo que hemos alcanzado a saber gracias al versículo 2 Timothy, 2:5 de La Biblia?

Meditar acerca de el versículo 2 Timothy, 2:5 nos supone una ayuda a ser mejores cristianos y a elevar nuestra alma hacia Dios, por eso es aconsejable apoyarse en el versículo 2 Timothy, 2:5 en todas aquellas ocasiones en que pueda servirnos de guía y así saber cómo actuar o para traer paz a nuestro espíritu.