Acts, 4:35
and laid them at the apostles’ feet: and distribution was made unto each, according as any one had need.
and placing the money down at the apostles’ feet. Then it was distributed to each as anyone had need.
And laid it at the feet of the apostles (special messengers). Then distribution was made according as anyone had need.
and were placing it before the feet of the Apostles. Then it was divided to each one, just as he had need.
and laid them at the apostles’ feet. This was then distributed to each person as any had need.
and place them in the care and under the authority of the apostles. Then it was distributed to anyone who was in need.
to the emissaries to distribute to each according to his need.
to the apostles. Then they would give the money to anyone in need.
to the apostles. Then they would give the money to anyone who needed it.
to the apostles. Then they would give the money to anyone in need.
and laid it at the feet of the apostles; and distribution was made to each according as any one might have need.
And laid it down before the feet of the apostles. And distribution was made to every one, according as he had need.
Then the apostles gave the money to any of the believers who needed it.
and laid it at the apostles’ feet, and it was distributed to each as any had need.
and lay them at the apostles’ feet for distribution to anyone as he had need.
They took the proceeds and presented them to the apostles to be shared with those in need.
to the apostles. Then the money was distributed to anyone who needed it.
And layde it downe at the Apostles feete, and it was distributed vnto euery man, according as he had neede.
and hand it over to the apostles; and the money was distributed to each one according to his need.
and turn it over to the apostles; and the money was distributed according to the needs of the people.
and turn it over to the apostles; and the money was distributed according to the needs of the people.
and laid them at the apostles’ feet. This was then distributed for each person’s basic needs.
and laid them down at the apostles' feet: and distribution was made unto every man according as he had need.
and laid them down at the apostles' feet: and distribution was made unto every man according as he had need.
and lay them at the apostles’ feet, and they would be distributed to each as any had need.
and placing them at the feet of the apostles. And it was being distributed to each as anyone had need.
and placed it at the apostles’ feet. And it was distributed to each according to his need.
and lay them at the apostles’ feet, and they would be distributed to each to the extent that any had need.
and lay them at the apostles’ feet, and they would be distributed to each as any had need.
and gave it to the apostles. Then the money was given to anyone who needed it.
and placing them at the apostles’ feet. The proceeds were distributed to each, as anyone had need.
They put it down at the apostles’ feet. It was then given out to anyone who needed it.
and put it at the apostles’ feet, and it was distributed to anyone who had need.
and put it at the apostles’ feet, and it was distributed to anyone who had need.
and laid them at the apostles’ feet; and they distributed to each as anyone had need.
and bring the money to the apostles to give to those in need.
They laid it at the apostles' feet, and it was distributed to each as any had need.
They laid it at the apostles' feet, and it was distributed to each as any had need.
All those Christians had everything they needed. Nobody was poor or hungry. You see, sometimes Christians that owned farm land or houses sold them, and got some money, and then they gave it to Jesus’s
and laid it at the apostles' feet; and distribution was made to each as any had need.
and laid it at the apostles' feet; and distribution was made to each as any had need.
and laid them at the apostles' feet: and distribution was made unto each, according as any one had need.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
And so it turned out that not a person among them was needy. Those who owned fields or houses sold them and brought the price of the sale to the apostles and made an offering of it. The apostles then
And were placing them at the feet of Moshiachʼs Shlichim and were distributing to each one as anyone was nitzrach (needy).
and laid them at the feet of the emissaries, and they distributed to each as anyone had need.
and set them at the feet of the emissaries. And the proceeds were distributed according to the need each one had.
and laid them at the apostles’ feet; and distribution was made to each, according as anyone had need.
and laid them at the apostles’ feet; and distribution was made to each, according as anyone had need.
and laid them at the emissaries’ feet; and distribution was made to each, according as anyone had need.
and laid them at the emissaries’ feet; and distribution was made to each, according as anyone had need.
and laid before the feet of the apostles. And it was parted to each, as it was need to each.
and were laying them at the feet of the apostles, and distribution was being made to each according as any one had need.
Hay que tener constantemente presente el versículo Acts, 4:35 de los Textos Sagrados que componen la Biblia de tal forma que podamos analizarlo y pensar sobre él. ¿Qué trataba de manifestarnos Dios, Creador del Cielo y de la Tierra con el versículo Acts, 4:35? ¿En qué momentos de nuestra vida diaria tenemos la oportunidad de recurrir a aquello que hemos alcanzado a saber gracias al versículo Acts, 4:35 de La Sagrada Biblia?
El hecho de reflexionar acerca de el versículo Acts, 4:35 nos es de gran ayuda a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a acercarnos más a Dios, por eso es oportuno acudir al versículo Acts, 4:35 siempre que pueda servirnos de guía y así saber en qué forma acturar o para traer la paz a nuestros corazones y almas.
