But unto each one of us was the grace given according to the measure of the gift of Christ.
Yet grace [God’s undeserved favor] was given to each one of us [not indiscriminately, but in different ways] in proportion to the measure of Christ’s [rich and abundant] gift.
Yet grace (God's unmerited favor) was given to each of us individually [not indiscriminately, but in different ways] in proportion to the measure of Christ's [rich and bounteous] gift.
Yet to each one of us there has been given grace according to the measure allotted by Christ.
Now grace was given to each one of us according to the measure of Christ’s gift.
God has given his grace to each one of us measured out by the gift that is given by Christ.
Each one of us, however, has been given grace to be measured by the Messiah’s bounty.
Christ has generously divided out his gifts to us.
Christ has generously divided out his gifts to us.
Christ has generously divided out his gifts to us.
But to each one of us has been given grace according to the measure of the gift of the Christ.
But to every one of us is given grace, according to the measure of the giving of Christ.
But God has been kind to all of us. Each of us has received a special gift, just as Christ has decided to give us.
But grace was given to each one of us according to the measure of Christ’s gift.
Now to each one of us grace has been given according to the measure of the gift of Christ.
To each of us grace was given in proportion to Christ's generous gift.
God’s favor has been given to each of us. It was measured out to us by Christ who gave it.
But vnto euery one of vs is giuen grace, according to the measure of the gift of Christ.
Each one of us has received a special gift in proportion to what Christ has given.
Each one of us has received a special gift in proportion to what Christ has given.
Each one of us has received a special gift in proportion to what Christ has given.
Each one of us has received a special gift in proportion to what Christ has given.
Now grace was given to each one of us according to the measure of the Messiah’s gift.
But unto every one of us is given grace according to the measure of the gift of Christ.
But unto every one of us is given grace according to the measure of the gift of Christ.
But to each one of us grace was given according to the measure of Christ’s gift.
Now to each one of us was given this grace, according to the measure of Christ’s gift.
But grace was given to each one of us according to the measure of the gift of Christ.
But to each one of us grace was given according to the measure of Christ’s gift.
But to each one of us grace was given according to the measure of Christ’s gift.
Christ gave each one of us the special gift of grace, showing how generous he is.
But to each one of us grace was given according to the measure of the gift of Christ.
But each one of us has received a gift of grace. These gifts are given to us by Christ.
But to each one of us grace has been given as Christ apportioned it.
But to each one of us grace has been given as Christ apportioned it.
But to each one of us grace was given according to the measure of Christ’s gift.
However, he has given each one of us a special gift through the generosity of Christ.
But each of us was given grace according to the measure of Christ's gift.
But each of us was given grace according to the measure of Christ's gift.
You see, Jesus Christ has been good to us. He has given each one of us the spiritual power to do something properly. They are spiritual gifts that he gives us, and he himself picks the person to get e
But grace was given to each of us according to the measure of Christ's gift.
But grace was given to each of us according to the measure of Christ's gift.
But unto each one of us was the grace given according to the measure of the gift of Christ.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
But that doesn’t mean you should all look and speak and act the same. Out of the generosity of Christ, each of us is given his own gift. The text for this is, He climbed the high mountain, He captured
But to each of us was given the Chen v'Chesed HASHEM according to the measure of the Matnat HaMoshiach.
But to each one of us favour was given according to the measure of the gift of Messiah.
But to each one of us grace was given in keeping with the measure of Messiah’s gift.
But to each one of us, the grace was given according to the measure of the gift of Christ.
But to each one of us, the grace was given according to the measure of the gift of Christ.
But to each one of us, the grace was given according to the measure of the gift of Messiah.
But to each one of us, the grace was given according to the measure of the gift of Messiah.
But to each of us grace is given by [or after] the measure of the giving of Christ
and to each one of you was given the grace, according to the measure of the gift of Christ
El versiculo Ephesians, 4:7 de La Santa Biblia consiste en algo que deberíamos tener continuamente presente con el propósito de hacer una reflexión acerca de él.Probablemente deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué intentaba manifestarnos el Señor con el versículo Ephesians, 4:7? ¿Cuáles serán las coyunturas de nuestra vida diaria en que podemos llevar a la práctica lo que hemos aprendido gracias al versículo Ephesians, 4:7 de La Biblia?
El hecho de reflexionar en relación con el versículo Ephesians, 4:7 nos resulta fundamental para llegar a a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a elevar nuestra alma hacia Dios, por esa razón es conveniente servirse del versículo Ephesians, 4:7 todas y cada una de las veces que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen para saber cómo actuar o para traer la paz a nuestros corazones.