Habakkuk, 3:4
And his brightness was as the light; He had rays coming forth from his hand; And there was the hiding of his power.
His brightness is like the sunlight; He has [bright] rays flashing from His hand, And there [in the sunlike splendor] is the hiding place of His power.
And His brightness was like the sunlight; rays streamed from His hand, and there [in the sunlike splendor] was the hiding place of His power.
His brightness shall be like the light; horns are in his hands. There, his strength has been hidden.
His brilliance is like light; rays are flashing from his hand. This is where his power is hidden.
His radiance is like the sunlight, with rays flashing from his hand. That is the hiding place of his power.
His brightness is like the sun, rays come forth from his hand — that is where his power is concealed.
Your glory shone like the sun, and light flashed from your hands, hiding your mighty power.
Your glory shone like the sun, and light flashed from your hands, hiding your mighty power.
Your glory shone like the sun, and light flashed from your hands, hiding your mighty power.
And his brightness was as the light; Rays came forth from his hand; And there was the hiding of his power.
His brightness shall be as the light; horns are in his hands: There is his strength hid
He is as bright as the sunrise. His hands throw bright lightning! That is where he hides his power.
His brightness was like the light; rays flashed from his hand; and there he veiled his power.
His radiance was like the sunlight; rays flashed from His hand, where His power is hidden.
His brightness is like lightning; rays flash from his hand from where his power is hidden.
His brightness is like the sunlight. Rays of light ⌞stream⌟ from his hand. That is where his power is hidden.
And his brightnes was as the light: he had hornes comming out of his hands, and there was the hiding of his power.
He comes with the brightness of lightning; light flashes from his hand, there where his power is hidden.
He comes with the brightness of lightning; light flashes from his hand, there where his power is hidden.
He comes with the brightness of lightning; light flashes from his hand, there where his power is hidden.
He comes with the brightness of lightning; light flashes from his hand, there where his power is hidden.
His brilliance is like light; rays are flashing from His hand. This is where His power is hidden.
And his brightness was as the light; He had horns coming out of his hand: And there was the hiding of his power.
And his brightness was as the light; he had horns coming out of his hand: and there was the hiding of his power.
His brightness is like the sunlight; He has rays flashing from His hand, And there is the hiding of His strength.
And his brightness was like the light; flashing rays came from his hand for him; And there is the covering of his strength.
His brightness was like the light; rays flashed from His hand, and there His power was hidden.
His radiance is like the sunlight; He has rays flashing from His hand, And the hiding of His might is there.
His radiance is like the sunlight; He has rays flashing from His hand, And there is the hiding of His power.
He is like a bright light. Rays of light shine from his hand, and there he hides his power.
He is as bright as lightning; a two-pronged lightning bolt flashes from his hand. This is the outward display of his power.
His glory was like the sunrise. Rays of light flashed from his mighty hand. His power was hidden there.
His splendor was like the sunrise; rays flashed from his hand, where his power was hidden.
His splendour was like the sunrise; rays flashed from his hand, where his power was hidden.
His brightness was like the light; He had rays flashing from His hand, And there His power was hidden.
His coming is as brilliant as the sunrise. Rays of light flash from his hands, where his awesome power is hidden.
The brightness was like the sun; rays came forth from his hand, where his power lay hidden.
The brightness was like the sun; rays came forth from his hand, where his power lay hidden.
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
His brightness was like the light, rays flashed from his hand; and there he veiled his power.
His brightness was like the light, rays flashed from his hand; and there he veiled his power.
And his brightness was as the light; He had rays coming forth from his hand: And there was the hiding of his power.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
God’s on his way again, retracing the old salvation route, Coming up from the south through Teman, the Holy One from Mount Paran. Skies are blazing with his splendor, his praises sounding through the
And the brightness is as the light, He has rays from His hand, And there His power is hidden.
With brilliance like light, rays emanate from His hand. There His power was hidden.
His splendour is like the sunrise. Rays shine from his hand, where his power is hidden.
His splendor is like the sunrise. Rays shine from his hand, where his power is hidden.
His splendor is like the sunrise. Rays shine from his hand, where his power is hidden.
His splendour is like the sunrise. Rays shine from his hand, where his power is hidden.
The shining of him shall be as light; with horns in the hands of him. There the strength of him was hid
And the brightness is as the light, He hath rays out of His hand, And there — the hiding of His strength.
El versiculo Habakkuk, 3:4 de La Biblia es algo que hay que tomar siempre en consideración con el fin de reflexionar en torno a él. Acaso deberíamos preguntarnos ¿Qué pretendía proponernos Nuestro Padre Todopoderoso con el versículo Habakkuk, 3:4? ¿En qué ocasiones de nuestro día a día seremos capaces de aplicar aquello que hemos aprendido gracias al versículo Habakkuk, 3:4 de La Sagrada Biblia?
Dedicar tiempo a la meditación en relación con el versículo Habakkuk, 3:4 nos resulta fundamental para llegar a a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a aproximarnos más a Dios, por eso es aconsejable recurrir al versículo Habakkuk, 3:4 cada vez que pueda servirnos de guía para saber cómo actuar o para traer la paz a nuestro espíritu.
