Where your fathers tried me by proving me, And saw my works forty years.
WHERE YOUR FATHERS TRIED ME BY TESTING [My forbearance and tolerance], AND SAW MY WORKS FOR FORTY YEARS [And found I stood their test].
Where your fathers tried [My patience] and tested [My forbearance] and found I stood their test, and they saw My works for forty years.
where your fathers tested me, even though they had seen and examined my works for forty years.
where your ancestors tested me, tried me , and saw my works
“ That is where your ancestors challenged and tested me, ” “ though they had seen my work for forty years. ”
Yes, your fathers put me to the test; they challenged me, and they saw my work for forty years!
For forty years your ancestors tested God and saw the things he did.
For forty years your ancestors tested God and saw the things he did. “Then God got tired of them and said, ‘You people never show good sense, and you don't understand what I want you to do.’
For forty years your ancestors tested God and saw the things he did.
where your fathers tempted me, by proving me, and saw my works forty years.
Where your fathers tempted me, proved and saw my works
For 40 years your ancestors saw the great things that I did. But still they did not obey me.
where your fathers put me to the test and saw my works for forty years.
where your fathers tested and tried Me, and for forty years saw My works.
Your fathers put me through it, trying my patience, and they saw the evidence I gave them for forty years.
That is where your ancestors tested me
Where your fathers tempted me, prooued me, and sawe my workes fourtie yeeres long.
There they put me to the test and tried me, says God, although they had seen what I did for forty years.
There they put me to the test and tried me, says God, although they had seen what I did for forty years.
There they put me to the test and tried me, says God, although they had seen what I did for forty years.
where your fathers tested Me, tried Me, and saw My works
When your fathers tempted me, proved me, And saw my works forty years.
when your fathers tempted me, proved me, and saw my works forty years.
WHERE YOUR FATHERS TRIED Me BY TESTING Me, AND SAW MY WORKS FOR FORTY YEARS.
where your fathers tested me by trial and saw my works
where your fathers tested Me and triedMe and saw My works for forty years.
WHERE YOUR FATHERS PUT ME to the test, AND SAW MY WORKS FOR FORTY YEARS.
WHERE YOUR FATHERS TRIED Me BY TESTING Me, AND SAW MY WORKS FOR FORTY YEARS.
There your ancestors tried me and tested me and saw the things I did for forty years.
“ There your fathers tested me and tried me , and they saw my works for forty years .
There your people of long ago tested me. Yet for 40 years they saw what I did.
where your ancestors tested and tried me, though for forty years they saw what I did.
where your ancestors tested and tried me, though for forty years they saw what I did.
Where your fathers tested Me, tried Me, And saw My works forty years.
There your ancestors tested and tried my patience, even though they saw my miracles for forty years.
where your ancestors put me to the test, though they had seen my works
where your ancestors put me to the test, though they had seen my works
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
where your fathers put me to the test and saw my works for forty years.
where your fathers put me to the test and saw my works for forty years.
Wherewith your fathers tempted me by proving me, And saw my works forty years.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
Now, if we can only keep a firm grip on this bold confidence, we’re the house! That’s why the Holy Spirit says, Today, please listen; don’t turn a deaf ear as in “the bitter uprising,” that time of wi
ASHER NISSUNI AVOTEICHEM BEKHANUNI GAM RA'U PO'OLI ARBA'IM SHANAH (Where your Fathers tested me and tried me though they saw my deeds forty years).
where your fathers tried Me, proved Me, and saw My works forty years.
There your fathers put Me to the test, though they saw My works for forty years.
where your fathers tested me and tried me, and saw my deeds for forty years.
where your fathers tested me and tried me, and saw my deeds for forty years.
where your fathers tested me and tried me, and saw my deeds for forty years.
where your fathers tested me and tried me, and saw my deeds for forty years.
where your fathers tempted me, and proved, and saw my works forty years.
in which tempt Me did your fathers, they did prove Me, and saw My works forty years
Debemos tener continuamente presente el versículo Hebrews, 3:9 de los Textos Sagrados que componen la Biblia para meditar acerca de él. ¿Qué pretendía manifestarnos Dios, Creador del Cielo y de la Tierra con el versículo Hebrews, 3:9? ¿En qué ocasiones de nuestro día a día seremos capaces de aplicar lo que hemos llegado a saber gracias al versículo Hebrews, 3:9 de la Santa Biblia?
Dedicar tiempo a la meditación acerca de el versículo Hebrews, 3:9 es un gran aporte que nos permite a ser mejores cristianos y a elevar nuestra alma hacia Dios, por esa cuestión es oportuno acudir al versículo Hebrews, 3:9 en todas aquellas ocasiones en que pueda servirnos de guía para saber cómo proceder o para traer la tranquilidad a nuestro espíritu.