Isaiah, 64:9
Be not wroth very sore, O Jehovah, neither remember iniquity for ever: behold, look, we beseech thee, we are all thy people.
Do not be angry beyond measure, O LORD, Do not remember our wickedness [our sin, our injustice, our wrongdoing] forever. Now look, consider, for we are all Your people.
Do not be exceedingly angry, O Lord, or [seriously] remember iniquity forever. Behold, consider, we beseech You, we are all Your people.
Do not be so angry, O Lord, and no longer call to mind our iniquity. Behold, consider that we are all your people.
LORD, do not be terribly angry or remember our iniquity forever. Please look — all of us are your people!
Don’t rage so fiercely, LORD; don’t hold our sins against us forever, but gaze now on your people, all of us
Your holy cities have become a desert, Tziyon a desert, Yerushalayim a ruin.
Don't be so furious or keep our sins in your thoughts forever! Remember that all of us are your people.
Don't be so furious or keep our sins in your thoughts for ever! Remember that all of us are your people.
Don't be so furious or keep our sins in your thoughts forever! Remember that all of us are your people.
Be not wroth very sore, O Jehovah, neither remember iniquity for ever. Behold, see, we beseech thee, we are all thy people.
Be not very angry, O Lord, and remember no longer our iniquity: behold, see we are all thy people.
LORD, please do not be too angry with us. Do not hold our sins in your mind for ever. Do not forget us! We are your people, all of us!
Be not so terribly angry, O LORD, and remember not iniquity forever. Behold, please look, we are all your people.
Do not be angry, O LORD, beyond measure; do not remember our iniquity forever. Oh, look upon us, we pray; we are all Your people!
Please limit your anger, Lord, and don't remember our sins forever. Look at us, and see that we are all your people.
Don’t be too angry, LORD. Don’t remember our sin forever. Now look, we are all your people.
Be not angry, O Lord, aboue measure, neither remember iniquitie for euer: lo, we beseech thee beholde, we are all thy people.
so do not be too angry with us or hold our sins against us for ever. We are your people; be merciful to us.
so do not be too angry with us or hold our sins against us forever. We are your people; be merciful to us.
so do not be too angry with us or hold our sins against us forever. We are your people; be merciful to us.
LORD, do not be terribly angry or remember our iniquity forever. Please look — all of us are Your people!
Be not wroth very sore, O LORD, neither remember iniquity for ever: behold, see, we beseech thee, we are all thy people.
Be not wroth very sore, O LORD, neither remember iniquity for ever: behold, see, we beseech thee, we are all thy people.
Do not be angry beyond measure, O Yahweh, Nor remember iniquity forever; Behold, look now, all of us are Your people.
You must not be exceedingly angry, Yahweh, and you must not remember iniquity forever! Look! Behold, now! We all are your people!
Do not be wrathful beyond measure, O LORD, nor remember iniquity forever; look upon us, we pray, we all are Your people.
Do not be angry beyond measure, LORD, Nor remember wrongdoing forever. Behold, please look, all of us are Your people.
Do not be angry beyond measure, O LORD, Nor remember iniquity forever; Behold, look now, all of us are Your people.
LORD, don’t continue to be angry with us; don’t remember our sins forever. Please, look at us, because we are your people.
LORD, do not be too angry! Do not hold our sins against us continually! Take a good look at your people, at all of us!
Don’t be so angry with us, LORD. Don’t remember our sins anymore. Please have mercy on us. All of us belong to you.
Do not be angry beyond measure, LORD; do not remember our sins forever. Oh, look on us, we pray, for we are all your people.
Do not be angry beyond measure, LORD; do not remember our sins for ever. Oh, look upon us we pray, for we are all your people.
Do not be furious, O LORD, Nor remember iniquity forever; Indeed, please look—we all are Your people!
Don’t be so angry with us, LORD. Please don’t remember our sins forever. Look at us, we pray, and see that we are all your people.
Do not be exceedingly angry, O LORD, and do not remember iniquity forever. Now consider, we are all your people.
Do not be exceedingly angry, O LORD, and do not remember iniquity forever. Now consider, we are all your people.
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
Be not exceedingly angry, O LORD, and remember not iniquity for ever. Behold, consider, we are all thy people.
Be not exceedingly angry, O LORD, and remember not iniquity for ever. Behold, consider, we are all thy people.
Be not wroth very sore, O LORD, neither remember iniquity for ever: behold, look, we beseech thee, we are all thy people.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
Still, GOD, you are our Father. We’re the clay and you’re our potter: All of us are what you made us. Don’t be too angry with us, O GOD. Don’t keep a permanent account of wrongdoing. Keep in mind, ple
Arei Kadsheicha (Thy holy cities) are a midbar, Tziyon is a midbar, Yerushalayim, a desolation.
Do not be wroth, O יהוה, nor remember crookedness forever. See, please look, all of us are Your people!
Your holy cities became a wilderness, Zion has become a wilderness, Jerusalem a desolation.
Don’t be furious, LORD. Don’t remember iniquity forever. Look and see, we beg you, we are all your people.
Don’t be furious, Yahweh. Don’t remember iniquity forever. Look and see, we beg you, we are all your people.
Don’t be furious, LORD. Don’t remember iniquity forever. Look and see, we beg you, we are all your people.
Don’t be furious, LORD. Don’t remember iniquity forever. Look and see, we beg you, we are all your people.
Lord, be thou not wroth enough, and have thou no more mind on our wickedness. Lo! Lord, behold thou, all we be thy people.
Be not wroth, O JEHOVAH, very sore, Nor for ever remember iniquity, Lo, look attentively, we beseech Thee, Thy people [are] we all.
Debemos tomar en todo momento en cuenta el versículo Isaiah, 64:9 de La Santa Biblia a fin de reflexionar sobre él.Tal vez sería bueno preguntarse ¿Qué quiso proponernos Dios Nuestro Señor con el versículo Isaiah, 64:9? ¿En qué coyunturas de nuestra vida diaria podemos aplicar lo que hemos aprendido gracias al versículo Isaiah, 64:9 de La Sagrada Biblia?
Meditar sobre el versículo Isaiah, 64:9 nos ayuda a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a acercarnos más a Dios, esa es la cuestión por la cual es bueno servirse del versículo Isaiah, 64:9 todas y cada una de las veces que necesitemos una luz que nos guíe y así saber cómo actuar o para traer la paz a nuestros corazones.
