Jeremiah, 9:21

For death is come up into our windows, it is entered into our palaces; to cut off the children from without, and the young men from the streets.

For death has come up through our windows; It has entered our palaces, Cutting off the children from the streets And the young men from the town squares.

For death has come up into our windows; it has entered into our palaces, cutting off the children from outdoors and the young men from the streets.

'For death has climbed through our windows. It has entered our houses to perish the little children from the outdoors, the youths from the streets.' "

for Death has climbed through our windows; it has entered our fortresses, cutting off children from the streets, young men from the squares.

Death has climbed through our windows; it has entered our fortresses to eliminate children from the streets, the youth from the squares.

Say: “Here is what ADONAI says: ‘The corpses of people are scattered like dung in an open field, like sheaves left behind by the reaper with no one to gather them.’”

‘We were in our fortress, but death sneaked in through our windows. It even struck down children at play and our strongest young men.’

For death is come up through our windows, is entered into our palaces, to cut off the children from the street, the young men from the broadways.

For death is come up through our windows: it is entered into our houses, to destroy the children from without, the young men from the streets.

“Death has come to visit us! It has come into our strong houses. Death has taken away our children who play in the streets. It has taken away our young men who meet together in the streets.”

For death has come up into our windows; it has entered our palaces, cutting off the children from the streets and the young men from the squares.

For death has climbed in through our windows; it has entered our fortresses to cut off the children from the streets, the young men from the town squares.

Death has slipped in through our windows; it has come into our fortresses. It has killed the children playing in the streets and the young people gathering in the town squares.

Death has come through our windows and entered our palaces. Death has cut down the children in the streets and the young men in the marketplaces.

For death is come vp into our windowes, and is entred into our palaces, to destroy the children without, and the yong men in the streetes.

Death has come in through our windows and entered our palaces; it has cut down the children in the streets and the young men in the market places.

In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God. All things were made by him; and without him was not any thing made that was mad

Death has come in through our windows and entered our palaces; it has cut down the children in the streets and the young men in the marketplaces.

for Death has climbed through our windows; it has entered our fortresses, cutting off children from the streets, young men from the squares.

In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God. All things were made by him; and without him was not any thing made that was mad

For death is come up into our windows, and is entered into our palaces, to cut off the children from without, and the young men from the streets.

For death has come up through our windows; It has entered our palaces To cut off the infants from the streets, The choice men from the open squares.

For death has come into our windows, it has entered into our fortresses, to cut off the children from the streets, the young men from the public squares.

“For death has come up into our windows; and has entered our palaces, to cut off the children from the streets, and the young men from the squares.”

In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God. All things were made by him; and without him was not any thing made that was mad

In the beginning God created the heaven and the earth. And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters. An

For death has come up through our windows; It has entered our palaces To cut off the children from the streets, The young men from the town squares.

Death has climbed in through our windows and has entered our strong cities. Death has taken away our children who play in the streets and the young men who meet in the city squares.

‘Death has climbed in through our windows. It has entered into our fortified houses. It has taken away our children who play in the streets. It has taken away our young men who gather in the city squa

Death has climbed in through our windows. It has entered our forts. Death has removed the children from the streets. It has taken the young men out of the market.

Death has climbed in through our windows and has entered our fortresses; it has removed the children from the streets and the young men from the public squares.

For death has come through our windows, Has entered our palaces, To kill off the children— no longer to be outside! And the young men— no longer on the streets!

For death has crept in through our windows and has entered our mansions. It has killed off the flower of our youth: Children no longer play in the streets, and young men no longer gather in the square

“Death has come up into our windows, it has entered our palaces, to cut off the children from the streets and the young men from the squares.”

God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d

For death has come up into our windows, it has entered our palaces, cutting off the children from the streets and the young men from the squares.

In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God. All things were made by him; a...

For death is come up into our windows, it is entered into our palaces; to cut off the children from without, and the young men from the streets.

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth ap...

Mourning women! Oh, listen to GOD’s Message! Open your ears. Take in what he says. Teach your daughters songs for the dead and your friends the songs of heartbreak. Death has climbed in through the wi

In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God. All things were made by him; and without him was not any thing made that was mad

“Say this,” declares ADONAI. “The carcasses of men will lie like dung on the open field, like cut grain behind the reaper, with no one gathering them....

In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God. All things were made by him; a...

In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God. All things were made by him; and without him was not any thing made that was mad

For why death ascended [or went up] by your windows, it entered into your houses, to lose little children withoutforth, and young men from the streets.

For death hath come up into our windows, It hath come into our palaces, To cut off the suckling from without, Young men from the broad places.

Nos conviene tener constantemente presente el versículo Jeremiah, 9:21 de los Textos Sagrados que componen la Biblia de tal forma que podamos meditar sobre él.Probablemente deberíamos preguntarnos ¿Qué intentaba manifestarnos Nuestro Padre Todopoderoso con el versículo Jeremiah, 9:21? ¿Cuáles serán las coyunturas de nuestra vida cotidiana en que seremos capaces de aplicar aquello que hemos aprendido gracias al versículo Jeremiah, 9:21 de La Sagrada Biblia?

Meditar en relación con el versículo Jeremiah, 9:21 nos supone una ayuda a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a acercarnos más a Dios, por esa razón es aconsejable recurrir al versículo Jeremiah, 9:21 en todas aquellas ocasiones en que nos pueda servir de guía de modo que podamos saber qué pasos dar o para traer paz a nuestro espíritu.