Romans, 7:5

For when we were in the flesh, the sinful passions, which were through the law, wrought in our members to bring forth fruit unto death.

When we were living in the flesh [trapped by sin], the sinful passions, which were awakened by [that which] the Law [identifies as sin], were at work in our body to bear fruit for death [since the wil

When we were living in the flesh (mere physical lives), the sinful passions that were awakened and aroused up by [what] the Law [makes sin] were constantly operating in our natural powers (in our bodi

For when we were in the flesh, the passions of sins, which were under the law, operated within our bodies, so as to bear fruit unto death.

For when we were in the flesh, the sinful passions aroused through the law were working in us to bear fruit for death.

When we were self-centered, the sinful passions aroused through the Law were at work in all the parts of our body, so that we bore fruit for death.

For when we were living according to our old nature, the passions connected with sins worked through the Torah in our various parts, with the result that we bore fruit for death.

When we thought only of ourselves, the Law made us have sinful desires. It made every part of our bodies into slaves who are doomed to die.

For when we were in the flesh the passions of sins, which were by the law, wrought in our members to bring forth fruit to death

For when we were in the flesh, the passions of sins, which were by the law, did work in our members, to bring forth fruit unto death.

In our old lives, we did the bad things that we wanted to do. God's laws brought bad thoughts into our minds. As a result, our bodies did many wrong things. In the end, those bad things lead to death.

For while we were living in the flesh, our sinful passions, aroused by the law, were at work in our members to bear fruit for death.

For when we lived according to the flesh, the sinful passions aroused by the law were at work in our bodies, bearing fruit for death.

While we were controlled by old nature, our sinful desires (as revealed by the law) were at work within us and resulted in death.

While we were living under the influence of our corrupt nature, sinful passions were at work throughout our bodies. Stirred up by the laws in Moses’ Teachings, our sinful passions did things that resu

For when we were in ye flesh, the affections of sinnes, which were by the Law, had force in our members, to bring foorth fruit vnto death.

For when we lived according to our human nature, the sinful desires stirred up by the Law were at work in our bodies, and all we did ended in death.

For when we were in the flesh, the sinful passions operated through the law in every part of us and bore fruit for death.

In the past we were ruled by our sinful selves. The law made us want to do sinful things. And those sinful desires controlled our bodies, so that what we did only brought us spiritual death.

For when we were in the flesh, the motions of sins, which were by the law, did work in our members to bring forth fruit unto death.

For while we were in the flesh, the sinful passions, which were aroused by the Law, were at work in our members to bear fruit for death.

For when we were in the flesh, sinful desires were working through the law in our members, to bear fruit for death.

When we were in the flesh, the passions of sin, through the law, worked in our members to bear fruit leading to death.

For while we were in the flesh, the sinful passions, which were brought to light by the Law, were at work in the parts of our body to bear fruit for death.

For while we were in the flesh, the sinful passions, which were aroused by the Law, were at work in the members of our body to bear fruit for death.

In the past, we were ruled by our sinful selves. The law made us want to do sinful things that controlled our bodies, so the things we did were bringing us death.

For when we were in the flesh, the sinful desires, aroused by the law, were active in the members of our body to bear fruit for death.

The power of sin used to control us. The law stirred up sinful desires in us. So the things we did resulted in death.

For when we were in the realm of the flesh, the sinful passions aroused by the law were at work in us, so that we bore fruit for death.

For when we were in the flesh, the sinful passions which were aroused by the law were at work in our members to bear fruit to death.

When we were controlled by our old nature, sinful desires were at work within us, and the law aroused these evil desires that produced a harvest of sinful deeds, resulting in death.

While we were living in the flesh, our sinful passions, aroused by the law, were at work in our members to bear fruit for death.

You know, we all have a bad part in us that wants us to do bad things. And at first, when we didn’t believe in Jesus, that bad part in us was our boss. And when that law told us not to do bad things,

While we were living in the flesh, our sinful passions, aroused by the law, were at work in our members to bear fruit for death.

For when we were in the flesh, the sinful passions, which were through the law, wrought in our members to bring forth fruit unto death.

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

So, my friends, this is something like what has taken place with you. When Christ died he took that entire rule-dominated way of life down with him and left it in the tomb, leaving you free to “marry”

For when we were in the flesh, the passions of sins, through the Torah, were working in our members to bear fruit to death.

For when we were in the flesh, the sinful passions that came through the Torah were working in our body parts to bear fruit for death.

For when we were in the flesh, the sinful passions which were through the law worked in our members to bring out fruit to death.

For when we were in flesh, passions of sins, that were by the law, wrought in our members, to bear fruit to death.

for when we were in the flesh, the passions of the sins, that [are] through the law, were working in our members, to bear fruit to the death

El versiculo Romans, 7:5 de los Textos Sagrados que componen la Biblia consiste en algo que es conveniente tomar continuamente en cuenta de manera que podamos hacer una reflexión sobre él. Acaso deberíamos preguntarnos ¿Qué intentaba decirnos Nuestro Padre que está en los Cielos con el versículo Romans, 7:5? ¿En qué coyunturas de nuestra vida cotidiana seremos capaces de llevar a la práctica aquello que hemos aprendido gracias al versículo Romans, 7:5 de Las Sagradas Escrituras?

El hecho de reflexionar acerca de el versículo Romans, 7:5 nos supone una ayuda a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a aproximarnos más a Dios, por esa razón es aconsejable acudir al versículo Romans, 7:5 cada vez que pueda servirnos de guía para saber cómo actuar o para traer paz a nuestras almas.