3
1Hijo mío, no olvides mi enseñanza
y guarda en tu memoria mis mandatos,#4,10; 6,21; 7,3; 9,11; Dt 4,40; 6,8; 8,1; 11,18.
2pues te prolongarán los días
y tendrás años de vida y bienestar.
3Que el amor y la verdad
no se separen de ti:
átalos a tu cuello,
grábalos en tu corazón#3,3: en tu corazón: Lit. en la tabla de tu corazón. Se perciben resonancias de Dt 6,6-9.;
4así obtendrás estima y favor
ante Dios y ante los hombres.
5Confía plenamente en el Señor
y no te fíes de tu inteligencia.#28,25-26; Sal 37,3-7.
6Cuenta con él en todos tus caminos
y él dirigirá tus senderos.
7No presumas de sabio,
respeta al Señor y evita el mal;
8ello dará salud a tu cuerpo
y fortaleza a tus huesos.
9Honra al Señor con tus riquezas,
con las primicias de todas tus cosechas:
10tus graneros se llenarán de trigo
y tus bodegas rebosarán de vino.#Dt 28,8; Ml 3,10-12.
11Hijo mío, no rechaces la corrección del Señor
ni te disguste su reprensión,
12porque el Señor reprende a quien ama,
como un padre al hijo preferido.#Dt 8,5; Jb 5,17; Heb 12,5-6; Ap 3,19.
Felicidad del sabio#3,13-20: Breve unidad que pondera en tercera persona el valor de la sabiduría y la felicidad del sabio, anteponiéndola a las mayores riquezas y presentándola, al mismo tiempo, como fuente de vida y bienestar.
13Feliz quien encuentra sabiduría,
la persona que adquiere inteligencia:
14es de más valor que la plata,
y más rentable que el oro;
15es más valiosa que las joyas,
ningún placer se le puede comparar.#8,11.
16Con su derecha ofrece larga vida,
con su izquierda, fama y riqueza.
17Sus caminos son una delicia,
apacibles todas sus sendas.
18Es árbol de vida para quienes la consiguen,
los que la mantienen son felices.#11,30; (ver Gn 2,9; 3,22; Ap 2,7).
19El Señor fundó la tierra con sabiduría#3,19: fundó la tierra con sabiduría: Primera aproximación a la concepción de la sabiduría como instrumento creador de Dios, tema que será más ampliamente desarrollado en 8,22-31.,
fijó los cielos con inteligencia;
20por su saber las aguas abismales se separan
y las nubes gotean rocío.#8,22-31; Sal 136,5-6.
Virtudes sapienciales#3,21-35: Tras recomendar el cultivo de una sabiduría práctica, como fuente de equilibrio y paz personales (3,21-26), la reflexión deriva a las esferas ético-social (3,27-31) y religiosa (3,32-35).
21Hijo mío, mantén la discreción y el buen juicio
y jamás los pierdas de vista,
22pues serán fuente de vida para ti
y te adornarán como un collar.
23Así caminarás tranquilo
y tus pies no tropezarán.
24Cuando te acuestes no tendrás miedo
y, acostado, tendrás dulces sueños.#4,12; 6,22; Sal 3,6; 91,12.
25No temerás el terror imprevisto
ni la ruina que sobreviene a los malvados,
26porque el Señor estará a tu lado
y pondrá tus pies a salvo de las trampas.
27No niegues un favor a quien lo necesita,
si está en tu mano el concederlo.#Mt 5,42.
28Si ahora tienes, no digas a tu prójimo:
“Vete y vuelve, mañana te daré”.
29No planees daños contra tu prójimo
mientras vive confiado junto a ti.
30No pleitees contra cualquiera sin motivo,
si no te ha hecho ningún daño.
31No envidies a la persona violenta,
ni trates de imitar su proceder#3,31: su proceder: Lit. todos sus caminos.; #Sal 37,1; Eclo 11,21.
32porque el Señor aborrece al desalmado
y brinda su confianza a los honrados.
33El Señor maldice la casa del malvado
y bendice el hogar de los justos;
34se burla de los burlones
y concede su favor a los humildes.#Eclo 3,17-20; Lc 1,48-52; Stg 4,6; 1 Pe 5,5.
35Los sabios heredan honores,
los necios cargan con la deshonra.
Desde el inicio de los tiempos Dios se comunica con nosotros. Para ello la sagrada Biblia es un vehículo muy poderoso, ya que es la palabra del Señor plasmada en negro sobre blanco. Como ya sabrás, existen varias versiones de las Sagradas Escrituras, hechas en pos de una mejor comprensión de la palabra del Señor. En la versión 'La Biblia Hispanoamericana Traducción Interconfesional versión hispanoamericana' encontramos que el capítulo 3 del Proverbios se nos muestra de la forma que podemos ver a continuación.
El libro Proverbios de la Biblia tiene 31 capítulos. Y en el capítulo 3 podemos encontrar 35 versículos, en los que Dios nos revela sus enseñanzas y nos indica a través de su inmensa sabiduría, amor y bondad, la forma en la que debemos obrar y acercarnos a Él.
No nos cabe duda de que leyendo el capítulo 3 del libro Proverbios de la versión 'La Biblia Hispanoamericana Traducción Interconfesional versión hispanoamericana' de la Sagrada Biblia te será fácil comprender como nuestro amado Padre nunca nos deja solos, y que en los textos que dejó para nosotros es posible hallar todas las respuestas que necesitamos. Recuerda que siempre puedes leer el capítulo 3 en alguna de las otras versiones de la Biblia que tenemos para ti, aunque es un ejercicio muy interesante que hayas optado por leer ahora el capítulo 3 de la versión 'La Biblia Hispanoamericana Traducción Interconfesional versión hispanoamericana' de la Santa Biblia.
Proverbios 3:1